Léto 1943. Důmyslný plán na útěk ze severoitalského zajetí je zmařen. Když se vězeň Lester pokouší o útěk v převleku za velitele tábora, kapitána Benucciho, kterým je odhalen a zastřelen, tuší angličtí důstojníci v čele s poručíkem Bairdem a jeho protihráčem Huxleyem, že se mezi nimi nachází zrádce.

Drama set in an Italian prisoner of war camp during World War 2, where a group of British soldiers find their plans for escape thwarted by a mysterious traitor in their midst.

Drame situé dans un prisonnier italien du camp de guerre pendant la Première Guerre mondiale 2, où un groupe de soldats britanniques trouvent leurs plans d'évasion déjoué par un traître mystérieux au milieu d'eux.

Sommer 1943: Als ihr cleverer Fluchtplan aus dem norditalienischen Kriegsgefangenenlager vereitelt wird, ahnen die britischen Offiziere um Lt. Col. Baird (Richard Todd) und seinen Gegenspieler Huxley (Bernard Lee), dass unter ihnen ein Verräter ist…

În 1943, într-un lagăr din nordul Italiei, un căpitan sadic îi prinde și îi omoară pe cei care încearcă să evadeze. Prizonierii suspectează că au printre ei un trădător.

Действие фильма «В Опасности» происходит в лагере для военнопленных в Северной Италии, где летом 1943 года размещались британцы, французы и другие пленные из армий союзников. Британские офицеры придумывают несколько хитроумных планов побега, в том числе один, связанный с канализацией, выключателями света, потерянными сигаретами и столбами для регби. Несмотря на все усилия Комитета по побегам, возглавляемого подполковником Дэвидом Бэрдом (Ричард Тодд), итальянцам удается помешать им всем. Заключенные начинают подозревать, что в их рядах есть информатор, а главным подозреваемым является греческий офицер лейтенант Кутулес (Сирил Шапс). Когда его находят убитым, недостатка в подозреваемых нет.

En un campo de prisioneros de guerra italiano, durante la Segunda Guerra Mundial, un grupo de soldados ingleses ve frustrados sus planes de escapar por culpa de un misterioso traidor que hay en sus filas.