Översättningar 3
Danska (da-DK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Med lille Klas i kufferten |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Et par svenske børn skal på ferie hos deres tante i København. Da de gerne vil have deres lille hest med, skjuler de den i en stor kuffert. |
|
||||
|
||||||
Engelska (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
The siblings Niklas and Anneli must accompany their slightly giddy aunt Tinne to the Zoo in Copenhagen. The visit to the zoo has quite different consequences than Aunt Tinne has ever dreamt of. When the children win a real pony in a lottery they have to bring it home to Stockholm without anyone noticing. |
|
||||
|
||||||
Svenska (sv-SE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Med Lill-Klas i kappsäcken |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Syskonen Niklas och Anneli får följa med sin aningen snurriga faster Tinne till Zoo i Köpenhamn. Men besöket på Zoo får helt andra konsekvenser än vad faster Tinne kunnat drömma om. Barnen vinner en livs levande ponny på lotteri! Men att få hem hästen till Stockholm, utan att någon märker något blir svårare än de trott... |
|
||||
|
||||||