مع استسلام اليابان في نهاية الحرب العالمية الثانية ، تم تكليف الجنرال فيلرز بمهمة تقرير ما إذا كان سيتم شنق الإمبراطور هيروهيتو كمجرم حرب. كان التأثير في حكمه هو سعيه للعثور على آية ، طالبة التبادل التي التقى بها قبل سنوات في الولايات المتحدة.

История за любовта и разбирателството, чието действие се развива през напрегнатите дни след капитулацията на Япония в края на Втората световна война. В центъра на сюжета е дългогодишния японски експерт от САЩ генерал Бунър Фелърс на който е възложена изключително важна задача - а именно да реши дали японския император Хирохито заслужава да бъде съден и обесен като военнопрестъпник? Случващото се кара Фелърс да си припомни своята любовна връзка с Айя - японска студентка с която той се е запознал преди години в Съединените щати.

Som a l'ocupació nord-americana del Japó en els perillosos i impredictibles dies que van seguir a la rendició de l'emperador Hirohito. Quan el general Douglas MacArthur es veu sobtadament com el governant de facto d'una nació estrangera, encarrega a un expert en cultura japonesa d'intel·ligència militar, el general Bonner Fellers, que investigui secretament l'amenaçadora qüestió que penja sobre el país sencer: s'hauria de castigar o perdonar a l'emperador de Japó, adorat per la seva gent encara que acusat per crims de guerra?

根据真实的历史故事改编。第二次世界大战即将结束，马修·福克斯饰演的美军军官菲勒斯面对个人前途的抉择感到困惑，如果日本天皇因战争罪被处死，自己将何去何从？在麦克阿瑟将军（汤米·李·琼斯饰演）的开导下，他决定到战败的日本去，寻找他学生时代的情人Aya。

1945年8月6日，美國在日本廣島投下原子彈，震驚世界的毀滅性打擊終結瞭那場人類有史以來最殘酷的戰爭。在此之後，菲勒斯將軍（馬修·福克斯 Matthew Fox 飾）隨同麥克阿瑟（湯米·李·瓊斯 Tommy Lee Jones 飾）飛抵日本，處理戰後事宜。美軍先後將29名日本高官指為戰犯並予以逮捕，而對天皇裕仁的處理方面卻令他們備感棘手。考慮到菲勒斯對日本的熟悉程度，麥克阿瑟命令他在十天之內就裕仁對戰局的影響程度進行評估。深知天皇在日本國民心目中的重要地位，稍有不慎便會引起連鎖反應。為此菲勒斯慎重以對，盡可能地去理清神化面紗後一個東方男子的人生軌跡。與此同時，他渴望找到曾有過短暫交往的女孩彩（初音映莉子 飾）。短暫的十天異國之旅，決定一個國傢乃至世界命運的重要時刻

Císař je příběh lásky a porozumění odehrávající se na pozadí poválečné krize po kapitulaci Japonska na konci druhé světové války. Ve štábu generála Douglase MacArthura (Tommy Lee Jones), který se jako nejvyšší velitel vojenských sil stal de facto vládcem Japonska, je vedoucí japonský specialista generál Bonner Fellers (Matthew Fox) nucen učinit historicky důležité rozhodnutí: Měl by být císař Hirohito souzen a oběšen jako válečný zločinec?

Det er år 1945. Japanerne har overgivet sig, og krigen er slut. General Douglas MacArthur (Tommy Lee Jones) er i praksis leder af Japan. Imens står en anden general, Bonner Fellers (Matthew Fox), overfor en stor historisk beslutning. Skal den japanske kejser retsforfølges og hænges som krigsforbryder? Fellers forsøger samtidig at opspore en japansk udvekslingsstudent, Aya, som han har haft en affære med. Hans søgen efter hende i dette krigshærgede land giver ham et nyt perspektiv på situationen.

Dit is een verhaal over liefde en begrip dat zich afspeelt tijdens de spanningen en onzekerheden van de dagen die onmiddellijk volgen na de Japanse overgave aan het einde van de Tweede Wereldoorlog. Binnen de staf van Generaal Douglas MacArthur (Jones), die de feitelijke leider van Japan is als opperbevelhebber van de bezettende macht, moet een Japan-expert, Generaal Bonner Feller (Fox), een beslissing van historisch belang nemen: moet Keizer Hirohito berecht en veroordeeld worden als oorlogsmisdadiger? Zijn beslissing wordt in grote mate beïnvloed door zijn herinneringen aan en de zoektocht naar Aya, een Japanse studente die hij jaren geleden ontmoet heeft in de VS.

As the Japanese surrender at the end of WWII, Gen. Fellers is tasked with deciding if Emperor Hirohito will be hanged as a war criminal. Influencing his ruling is his quest to find Aya, an exchange student he met years earlier in the U.S.

Toinen maailmansota on päättynyt. Japanin keisari Hirohito antautuu kenraali Douglas MacArthurille ja Yhdysvaltojen joukot miehittävät Japanin. MacArthur joutuu ottamaan vallan vieraassa maassa. Kenraalilla ja hänen avustajillaan on kymmenen päivää aikaa päättää keisarin kohtalosta - rangaistako vai pelastaako kansan palvoma mies, jota syytetään sotarikoksista. Pelissä on kokonaisen kansakunnan kohtalo. Tositarinaan perustuvan elokuvan pääosissa ovat Matthew Fox ja Tommy Lee Jones.

Après la capitulation japonaise, et tandis qu'il tente de retrouver son amour de jeunesse dans un pays dévasté, un général de l'équipe MacArthur est chargé de décider s'il faut juger et condamner l'empereur Hirohito pour crimes de guerre.

Auf Befehl von General Douglas MacArthur wird Japan-Experte General Bonner Fellers in das zerstörte Tokio der unmittelbaren Nachkriegszeit geschickt. Dort soll er nach Japans Hauptkriegsverbrechern fahnden und die Lage des Kaisers von Japan untersuchen. Obwohl Kaiser Hirohito von seinem Volk sehr geschätzt wird, werden ihm schwere Kriegsverbrechen vorgeworfen. Fellers soll dabei helfen, eine Entscheidung von besonderem Ausmaß zu treffen: Soll der Kaiser vor Gericht gestellt und zum Tode verurteilt werden? Nebenbei will Fellers seine alte Liebe Aya wiederfinden, eine Austauschstudentin, die er Jahre zuvor in den USA getroffen hat. Bei seiner Ergründung der japanischen Geschichte und der Suche nach seiner großen Liebe stellt sich Fellers grundlegende Fragen der Humanität und Weisheit, um am Ende eine Entscheidung zu treffen, die beide Nationen für immer verändern wird.

Βρισκόμαστε στην εποχή της Αμερικανικής κατοχής στην Ιαπωνία, στον απόηχο της παράδοσης του Αυτοκράτορα Χιροχίτο Β’ στο τέλος του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου. Όταν ο Στρατηγός Ντάγκλας ΜακΆρθουρ θα βρεθεί στη θέση του άρχοντα ενός ξένου έθνους, θα αναθέσει στον Στρατηγό Μπόνερ Φέλερς – ειδικό στον ιαπωνικό πολιτισμό και τον ψυχολογικό πόλεμο – να απαντήσει στο εξής καίριο ερώτημα: θα πρέπει ο Ιάπωνας αυτοκράτορας, που χαίρει της αγάπης των υπηκόων του αλλά κατηγορείται για εγκλήματα πολέμου, να τιμωρηθεί ή όχι; Ελισσόμενος ανάμεσα στις πολιτικές ίντριγκες της επείγουσας αποστολής του και αναζητώντας με πάθος τον μυστηριώδη δάσκαλο που τον έλκυσε στην Ιαπωνία, ο Φέλερς είναι βέβαιος ότι τα γεγονότα που πρόκειται να ακολουθήσουν θα σημαδέψουν για πάντα την ιστορία δύο εθνών αλλά και την καρδιά του.

"הגנרל של הקיסר" הינו סרט דרמה המבוסס על ספרו ההיסטורי של ג'יימס ווב המתאר את הימים לאחר כניעתה של יפן בסוף מלחמת העולם השנייה.

A II. világháború lezárásaként Japán megadja magát a szövetséges erőknek. A romokban heverő ország politikai, gazdasági vezetését Douglas MacArthur parancsnok (Tommy Lee Jones) veszi át. A parancsnok irányítása alatt dolgozik a japán kutató Fellers tábornok (Matthew Fo), aki a háborút lezáró igazságszolgáltatás részeként, Hirohito császár sorsát hivatott eldönteni: háborús bűnösként, akasztással végzi az egykori uralkodó vagy az életét megkímélő büntetésben részesül? Fellers tábornok az igazságos ítélet érdekében kutatni kezd, így találkozik régi egyetemi szerelmével, Ayával - az egykori japán cserediákkal -, akivel közös emlékeit újraélve mélyebben megismeri a bizonytalan jövőjű ország lelkületét, amelynek segítségével Japán, valamint az egész világ sorsát befolyásoló, bölcs döntést hozhat.

Tommy Lee Jones interpreta il ruolo di un iconico personaggio della storia del XX secolo come il generale Douglas MacArthur, uno dei protagonisti della II Guerra Mondiale e della capitolazione del Giappone. Emperor, infatti, è un dramma storico incentrato sulla figura dell’allora imperatore nipponico Hirohito (lo stesso ritratto da Sokurov ne Il sole), e sul dibattito avvenuto dopo l’occupazione del paese del Sol Levante sul fatto se dovesse o meno essere processato per crimini di guerra. Su questo sfondo storico, Webber ha poi intessuto una storia d’amore tra il un altro generale statunitense, Bonner Fellers (interpretato da Matthew Fox di Lost) e una ragazza giapponese conosciuta negli Stati Uniti prima della guerra e successivamente rimpatriata.

1945年8月30日、GHQ最高司令官ダグラス・マッカーサーが日本に上陸し、アメリカによる本格的な日本統治が始まる。マッカーサーは戦争犯罪人の一斉検挙とその戦争犯罪を裁くため、活動を開始する。折からアメリカ本国では、天皇の訴追を求める声が政府にも国民世論にも多数を占めていた。その一方、極東における「反共の防波堤」建設を重要視し、また後年の政界進出、大統領選出馬をにらむマッカーサーにとっては、日本の戦後統治で成功を収めることが是が非でも必要あり、その観点から天皇を逮捕処刑することによる日本国民の反発を避けたいと彼は考えていた。マッカーサーは日本の開戦、真珠湾攻撃の意志決定に天皇の関与が決定的影響を及ぼしたのか否か、部下に調査を命じる。

제2차 세계대전이 끝난 뒤, 펠러스 준장(매튜 폭스)은 맥아더 장군(토미 리 존스)과 함께 일본 전범을 체포하는 임무를 맡는다. 그 과정에서 펠러스 준장은 히로히토 천황도 전범으로 재판에 회부하려고 하지만, 천황이 신이라고 믿는 일본인들의 방해 공작으로 어려움을 겪는다. 옛 애인인 아야의 도움을 받아 천황의 숨겨진 진실에 접근해 가는 펠러스. 과연 그는 천황의 유죄를 증명하여 그에게 형벌을 내릴 수 있을까?

Når japanske overga seg på slutten av andre verdenskrig, er general Fellers oppgave å avgjøre om keiser Hirohito vil bli hengt som en krigsforbryter. Avgjørelsen hans påvirke når han skal finne Aya, en utvekslingsstudent han møtte noe år siden i USA.

Japonia tuż po zakończeniu II wojny światowej. Generał MacArthur (Tommy Lee Jones) stoi na czele amerykańskich sił zbrojnych zarządzających krajem po kapitulacji. Jego decyzje odcisną piętno na losie japońskich obywateli przez najbliższe lata. Najtrudniejsza z nich dotyczy cesarza Hirohito – czy powinien być sądzony i skazany jako zbrodniarz wojenny? Zadanie zebrania materiału dowodowego w tej sprawie otrzymuje generał Bonner Fellers (Fox). Jego związki z Japonią są szczególne – wspomnienia romansu z japońską studentką Ayą są tak silne, że generał postanawia odnaleźć dziewczynę w zniszczonym przez wojnę kraju.

Logo após a renúncia do Japão durante a Segunda Guerra Mundial, o general Douglas MacArthur (Tommy Lee Jones) e o perito em técnicas militares no Japão, o general Bonner Fellers (Matthew Fox), têm que decidir se o imperador Hirohito deve ser condenado e enforcado como um criminoso de guerra. Enquanto discutem, Fellers lembra de seu amor por Aya, uma estudante japonesa em intercâmbio por quem ele se apaixonou, e quem adoraria reencontrar neste país destruído.

Inspirado em fatos reais, “Emperor” é uma épica história de amor passada no meio das tensões e incertezas dos dias seguintes à rendição japonesa, no final da Segunda Guerra Mundial. No meio do staff do general Douglas MacArthur – o governante de facto do Japão, na condição de Comandante Supremo das forças invasoras – um especialista nos assuntos japoneses, o general Bonner Fellers é encarregado de uma decisão de importância histórica: deverá o Imperador Hirohito ser julgado e enforcado como um criminoso de guerra?

Фильм рассказывает о днях, последовавших за капитуляцией Японии во Второй мировой войне, когда правителем Страны Восходящего солнца де-факто являлся генерал Даглас МакАртур. Одному из экспертов-японистов, генералу Боннеру Феллерсу, поручено найти ответ на непростой вопрос: следует ли признать японского императора Хирохито военным преступником и повесить?

Una vez terminada la Segunda Guerra Mundial (1939-1945), el prestigioso general Douglas MacArthur (Tommy Lee Jones) y un colega suyo (Matthew Fox) tendrán que decidir el destino del emperador japonés Hirohito.

Una vez terminada la Segunda Guerra Mundial (1939-1945), el prestigioso general Douglas MacArthur (Tommy Lee Jones) y un colega suyo (Matthew Fox) tendrán que decidir el destino del emperador japonés Hirohito.

Efter den japanska kapitulationen i slutet av andra världskriget, är Gen Fellers uppgift att besluta om kejsaren Hirohito ska hängas som en krigsförbrytare. Hans beslut påverkas av hans strävan att hitta Aya, en utbytesstudent han träffade för några år sedan i USA.

Birbiriyle düşman taraflar arasında şekillenen bir aşk ve onur hikayesini anlatan EMPEROR gerçek olaylara dayanmakta ve savaş sonrası Japonya’nın gölgelerinde barışı sağlamak için atılan cesur ve gizli adımları konu alıyor. Matthew Fox, Tommy Lee Jones ve Eriko Hatsune ile İmparator Hirohito’nun 2. Dünya Savaşı kuşatmasından günler sonra gerçekleşen Amerikan’ın Japon işgalini hayata geçiriyor. Komutan Douglas MacArthur (Jones) beklenmedik bir şekilde yabancı bir ülkede fiili hükümdar olunca, herkesin aklını kurcalayan soruya çözüm bulması için Japon kültürü uzmanı Komutan Bonner Fellers’ı (Fox) atar. Soru şudur: Halkı tarafından çok sevilen ancak savaş suçlusu olan Japon İmparatoru cezalandırılmalı mıdır? Görevinin getirdiği siyasi entrikalar ile kendisini Japonya’ya çeken gizemli bir öğretmeni (Hatsune) arayışı arasında kalan Feller’ın emin olduğu tek şey oynanacak oyunların iki ülkenin tarihini sonsuza dek değiştireceğidir...

Фільм розповідає про дні, що послідували за капітуляцією Японії в Другій світовій війні, коли правителем Країни Вранішнього сонця де-факто був генерал Даглас МакАртур. Одному з експертів-японістів, генералу Боннеру Феллерсу, доручено знайти відповідь на непросте питання: чи слід визнати японського імператора Хірохіто військовим злочинцем і повісити?