I Lived, But... (1983)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
我活过了，但 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
在小津逝世20周年之际，献上了一份非常可爱的礼物。它使用了老电影和新材料的组合(采访和小津相关的地点)，小津的长期摄影师(他从退休中回来工作)。令人惊讶的是(也许不是)，影片更多的关注的是小津对他的同事生活的影响，而不是他作为一个电影制作人的成就。 |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
I Lived, But... |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
An extremely lovely tribute to Ozu, on the 20th anniversary of his death. It uses a combination of footage from vintage films and new material (both interviews and Ozu-related locations) shot by Ozu's long-time camera-man (who came out of retirement to work on this). Surprisingly (or perhaps not), it focuses less on Ozu's accomplishments as a film-maker than on his impact on the lives of the people he worked with.. |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Жить-то я жил: Биография Ясудзиро Одзу |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Крупный проект, приуроченный к 80-летию со дня рождения Ясудзиро Одзу и 20-летию со дня его смерти. Знаменитые актёры, режиссёры, сценаристы, лично знавшие Одзу, и его родственники делятся своими воспоминаниями о мастере. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
He vivido pero… Una biografía de Yasujiro Ozu |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Documental realizado por Kazuo Inoue acerca de la vida y carrera de Yasujirô Ozu, en el cual participa su asistente Shohei Imamura (director de The Pornographers y The Eel), los críticos Donald Richie y Tadao Sato, y los actores estrellas de sus películas Chishu Ryu, Mariko Okada y Haruko Sugimura, entre otros. Un infaltable para los fanáticos de la belleza del cine de este gran maestro. |
|
||||
|
||||||