Translations 3

Chinese (zh-CN)

Czech (cs-CZ)

Dvě brány sna

Bratři Jack a Louis žijí s těžce nemocnou matkou hluboko v lesích, na hranici oddělující Mississippi od Louisiany. Oddalované se jednoho dne stává nevyhnutelným a živočišní mladíci, komunikující převážně pohledy, se rozhodnou splnit matčino poslední přání. Faulknerem a mistry spirituálního filmu ovlivněný debut byl s úspěchem uveden v Cannes 2010.

1h 15m

http://www.div.cz/film/dve-brany-sna

English (en-US)

Two Gates of Sleep

After preparing for their mother's imminent death, two brothers go on an arduous upriver journey to honor her final request.

1h 18m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Have a few minutes to participate in a survey? We're interested to hear what you think about TMDb.

Complete Survey No thanks

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Want to rate or add this item to a list?

Login