上世纪三十年代，虽然日军的炮火越来越近，但上海滩依旧沉醉在纸醉金迷之中。 谢易梵（张东健饰）是一个把女人当成猎物的花花公子。莫婕妤（张柏芝饰）是一个把自己身体当武器和筹码的交际花。谢公子的姑妈(卢燕饰)带来了新寡女人杜芬玉(章子怡饰)这是一个和这个风花雪月的空间格格不入的纯情女子。杜芬玉的出现同时引起了谢、莫二位的兴趣。两人展开了以杜芬玉为诱饵的赌局游戏，赌的内容是杜芬玉的身体，奖品是谢易梵梦寐以求的莫婕妤的身体。谢公子面临着巨大的挑战，杜芬玉对谢公子的桃花攻略进行了顽强的抵抗，却越陷越深，最终，谢公子同往常一样离开他的战利品，但他发现，他深深的爱上了自己的猎物。故事因此而失控，情欲，嫉妒，阴谋，死亡统统不期而至…

這是法國作家德拉克洛(Pierre Choderlos de Laclos)小說【危險關係】再次搬上大銀幕，此版本中張柏芝與花花公子張東健認識多年，而後兩人打賭，如果張東健能誘拐良家女章子怡上床，張柏芝就和張東健交往。

上世紀三十年代，雖然日軍的炮火越來越近，但上海灘依舊沉醉在紙醉金迷之中。 謝易梵（張東健飾）是一個把女人當成獵物的花花公子。莫婕妤（張柏芝飾）是一個把自己身體當武器和籌碼的交際花。謝公子的姑媽(盧燕飾)帶來了新寡女人杜芬玉(章子怡飾)這是一個和這個風花雪月的空間格格不入的純情女子。杜芬玉的出現同時引起了謝、莫二位的興趣。兩人展開了以杜芬玉為誘餌的賭局遊戲，賭的內容是杜芬玉的身體，獎品是謝易梵夢寐以求的莫婕妤的身體。謝公子面臨著巨大的挑戰，杜芬玉對謝公子的桃花攻略進行了頑強的抵抗，卻越陷越深，最終，謝公子同往常一樣離開他的戰利品，但他發現，他深深的愛上了自己的獵物。故事因此而失控，情欲，嫉妒，陰謀，死亡統統不期而至…

Čínská adaptace slavného francouzského románu Les Liaisons Dangereuses (Nebezpečné známosti), odehrávající se v Šanghaji třicátých let – okouzlující a bouřlivé 'Paříži východu'. V Šanghaji se schyluje k válce a stárnoucí celebrita Mo Jieyu narazí na svého bývalého přítele Xie Yifana, který ji nikdy nepřestal milovat. Mo ho přesvědčuje, aby s ní hrál zrádnou hru. Xie musí svést nevinnou a naivní Du Fenyu a pak ji odkopnout. Jenže když se Xie do Du zamiluje, vše se nečekaně zvrtne a následky budou tragické i šokující.

Shanghai, jaren '30. Oorlog ligt op de loer op het moment dat de hippe, liberale Mo Jieyu de playboy Xie Yifan tegen het lijf loopt. Xie is een ex-vriend die altijd van haar is blijven houden. Ze haalt hem over om een verraderlijk spel te spelen; Xie moet de onschuldige en naïeve Du Fenyu verleiden, om haar vervolgens weer te dumpen. Het spel wordt echter gevaarlijk als Xie verliefd wordt op Du...

Dangerous Liaisons is a Chinese film by Hur Jin-ho based on the novel with the same title by Pierre Choderlos de Laclos.

זוכרים את הסרט המבריק של סטיבן פרירס עם ג'ון מלקוביץ' וגלן קלוז? אז הרי לכם הגרסא האסייתית לרומן המכתבים השערורייתי של שרדלו דה לאקלו מהמאה ה-18. אשת חברה בשנחאי של שנות ה-30, מתבאסת לאחר שהמאהב שלה זרק אותה לטובת בתולה צעירה. היא משדלת חבר טוב אחר פלייבוי ידוע לשמצה, לפתות את הבתולה כדי להפוך את המחזר החדש שלה לבדיחת העיר. כאן נכנסת לתמונה גם אלמנה חסודה שתופסת את תשומת לבו של הפלייבוי.

Sanghaj az 1930-as években, a háború árnyékában. A varázslatos és kavargó várost Kelet Párizsaként is emlegetik. Mo Jieyu, a felső tízezer korosodó tagja találkozik az egykori barátjával, a playboy Xie Yifannal. A férfi mindig szerette az asszonyt, így hagyja magát rábeszélni, hogy játszanak egy csalóka játékot. Xie Yifannak el kell csábítania, majd el kell hagynia az ártatlan és naiv Du Fenyut. A játék azonban veszélyes fordulatot vesz, amikor Xie beleszeret Duba.

모든 여자들의 사랑을 받는 당대 최고의 플레이보이 ‘셰이판’ 하지만, 그를 거부한 단 한 명의 여자. 그녀의 사랑을 걸고 시작된 ‘셰이판’과 최고 권력가의 위험한 게임! 모든 여자를 정복의 대상으로 여기는 상하이 최고의 플레이보이 '셰이판'(장동건)! 돈과 권력을 모두 소유한 상하이 최고의 신여성 ‘모지에위’(장백지)! 그녀는 ‘셰이판’에게 자신과의 하룻밤을 걸고 어린 ‘베이베이’를 탐해줄 것을 제안하지만, 그는 자선사업에만 전념해온 정숙한 미망인 '뚜펀위'(장쯔이)를 새로운 목표로 삼는다. 1930년대 상하이 상류사회를 뒤흔든 최대의 스캔들! 그들의 은밀한 거래와 치명적인 사랑! 거부할 수록 깊게 파고드는 유혹 과연 ‘셰이판’은 게임의 승자가 될 수 있을 것인가!

Szanghaj, lata 40-te XX wieku. Madame Jieyu Mo to wpływowa i bogata kobieta, która pogardza madame Fenyu Du, pewną siebie mieszkankę wsi. Dlatego zaczyna niebezpieczną grę i proponuje donżuanowi, Yifan Xie, spędzenie jednej nocy z nią w zamian za uwiedzenie znienawidzonej kobiety. Na początku mężczyzna zbliża się do Fenyu dla zabawy, z czasem jednak zaczyna się w niej zakochiwać.

30-е годы XX столетия. Женщина встречает в Шанхае своего бывшего любовника и завлекает его в интригу, цель которой — соблазнить, а затем бросить молодую невинную девушку. Но ее плану угрожает то, что обольститель и жертва полюбили друг друга…

Película basada en la novela del mismo título. Esta versión está situada en 1930 en Shanghai donde una mujer de la alta sociedad se encapricha en un juego arriesgado con su ex amante, que consiste en seducir y luego abandonar a una chica joven e ingenua.

Çin, Şangay 1939. Madam Mo Jieyu; zengin, güçlü, fakat hiç aşık olmamış bir bayandır. Varlıklı bir çapkın olan Xie Yifan çevresinde bir sürü kadın olduğu halde, yalnızca Madam Mo Jieyu'yu istemektedir. Bir partide Madam Jieyu, Xie Yifan'ın Madam Du Fenyu'yu izlediğini fark eder. Bunun üzerine Xie Yifan ile iddialı bir bahse girer. Şayet Xie Yifan Madam Du Fenyu'yu tavlayabilirse ona da sahip olacaktır. Lakin tavlamayı başaramazsa, deniz kenarındaki tüm mülklerini Madam Mo Jieyu'ya bırakacaktır. Oyun başlar...

Lấy cảm hứng từ cuốn tiểu thuyết Les liaisons dangereuses của nhà văn người Pháp Choderlos de Laclos, ra đời năm 1782. Dangerous liaisons đưa người xem về Thượng Hải những năm 30 của thế ký trước. Tạ Dịch Phàm là chàng công tử ăn chơi khét tiếng nhất thành phố phải lòng Đỗ Phấn Ngọc – người phụ nữ trong sáng, thuần khiết. Trong khi đó, Mạc Tiệp Dư, người đàn bà phóng đãng mà Tạ Dịch Phàm chưa bao giờ chinh phục được, lại muốn anh cướp đi trinh tiết của một nữ sinh trong trắng vì cô này được hứa hôn cho gã tài phiệt mà Tiệp Dư hẹn hò. Những mối quan hệ nguy hiểm diễn ra trong một Thượng Hải phù hoa và đầy toan tính. ..Đời loạn, tình cũng loạn