Sue Me (1985)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
我要起诉 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
彭尼西法官每天都要与许多公民打交道,其中一些是罪犯,但几乎总是普通人,他们遭受着各种各样的问题。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sue Me |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Judge Pennisi deals with a lot of citizens every day, some of them criminals, but almost always ordinary people, suffering from a wide range of problems. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mi faccia causa |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Davanti al pretore Giovanni Pennisi transita tutti i giorni un campionario di varia umanità, assillato da magagne di ogni genere. Qualche volta compaiono anche veri criminali, ma normalmente si tratta di gente comune che cerca di arrangiarsi come può per sopravvivere. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Подай на меня в суд |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Молодой судья Джованни Пеннизи такой же, как и многие другие, человек, со своими слабостями и жизненными проблемами и ему не чужды мелкие нарушения. И поэтому он судит людей, которые идут к нему, с некоторой снисходительностью. Но для всех будет найдено законное наказание. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ante el juez Pennisi pasan cada día montones de ciudadanos, algunos delincuentes, pero casi siempre se trata de gente común, aquejada de muy diversos problemas. |
|
||||
|