Translations 2
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Поправки на дребно |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ситуиран в малка провинциална общност в северната част на Ирландия, "Поправки на дребно" разказва историята на неколцина мъже, изпаднали в безпътица. Дъг се изживява като кънтри певец, разнасяйки демозапис, който не пуска на никого, но е твърде възрастен и мързелив, за да пробие. Мечтае да бъде излъчен по местната радиостанция или да посвири в бара на приятелите си, за да покаже на местните скептици, че струва нещо. Негов най-добър приятел е нескопосаният механик Бир - нещастен загубеняк, който отчаяно се опитва да убеди сина си Тони да не изоставя семейния бизнес: работилницата за поправки на дребно от заглавието. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Small Engine Repair |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Doug, an aspiring country singer, has spent his life as a loser in a non-descript small town with nobody believing in his heartbreaking voice and talent as a musician. His wife has left him and only his best friend believes in him. But he has one last chance to make it. |
|
||||
|