Translations 6
Іспанская (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El Lute II: mañana seré libre |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tras tres años en el penal del Puerto de Santa María, El Lute aprovecha las fiestas de Navidad y escapa de la prisión para reencontrarse con su familia e iniciar un recorrido por Andalucía con la Guardia Civil en los talones. El Lute lucha denodadamente por su vida y su libertad; su sueño de vivir como los payos es tan fuerte que nada puede detenerlo. |
|
||||
|
Англійская (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El Lute II: Tomorrow I'll Be Free |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
This is the story of a man fighting with all his might for his life and his freedom. Eleuterio (”El Lute”) embarks upon an action-packed future, fuelled by the notions of freedom and dreams of living just as his countrymen, ever-growing in his mind. Nothing and no-one can stop him. After escaping the Puerto de Santa María prison, the reunion with his family is just the beginning of what will become an endless escape. |
|
||||
|
Кітайская (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
战斗II:明天我会自由 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Руская (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Луте 2: Завтра я буду свободным |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Луте упорно борется за свою жизнь и свободу. Его мечта жить как пайо настолько сильна, что ничто не может его остановить. Воссоединение с семьей после побега из тюрьмы Пуэрто-де-Санта-Мария — начало непрерывного полета. |
|
||||
|
Французская (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Demain je serai libre |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Шведская (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|