203 Changes

June 7, 2019
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/fWh7fHC2ol1I95kr537zBrTGB8E.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/fWh7fHC2ol1I95kr537zBrTGB8E.jpg", "iso_639_1"=>"it"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/fWh7fHC2ol1I95kr537zBrTGB8E.jpg"}}
April 22, 2019
videos a
  • {"id"=>"5cbda2780e0a261a55f32bb9", "name"=>"The Crying Game ≣ 1992 ≣ Trailer", "key"=>"ov9tdqv8Cw8", "size"=>1080, "site"=>"YouTube", "type"=>"Trailer"}
April 15, 2019
en-US
overview u
  • Irish Republican Army member Fergus (Stephen Rea) forms an unexpected bond with Jody (Forest Whitaker), a kidnapped British soldier in his custody, despite the warnings of fellow IRA members Jude (Miranda Richardson) and Maguire (Adrian Dunbar). Jody makes Fergus promise he'll visit his girlfriend, Dil (Jaye Davidson), in London, and when Fergus flees to the city, he seeks her out. Hounded by his former IRA colleagues, he finds himself increasingly drawn to the enigmatic, and surprising, Dil.
  • Irish Republican Army member Fergus forms an unexpected bond with Jody, a kidnapped British soldier in his custody, despite the warnings of fellow IRA members Jude and Maguire. Jody makes Fergus promise he'll visit his girlfriend, Dil, in London, and when Fergus flees to the city, he seeks her out. Hounded by his former IRA colleagues, he finds himself increasingly drawn to the enigmatic, and surprising, Dil.
en-US
tagline d
  • Play At Your Own Risk.
February 12, 2019
crew a
  • {"person_id"=>34007, "department"=>"Production", "job"=>"Executive Producer", "cast_id"=>30, "credit_id"=>"5c62f5869251412fc4fcca5c"}
crew a
  • {"person_id"=>1359562, "department"=>"Production", "job"=>"Associate Producer", "cast_id"=>29, "credit_id"=>"5c62f571c3a3684fa4d8911c"}
December 29, 2018
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"DE", "iso_639_1"=>"de", "release_date"=>"1992-12-10", "certification"=>"16", "type"=>3, "note"=>""}
September 11, 2018
overview a
  • Członek IRA zaprzyjaźnia się z porwanym dla okupu Brytyjczykiem. Gdy uprowadzony mężczyzna ginie, żołnierz postanawia odszukać jego dziewczynę.
July 16, 2018
alternative_titles a
  • {"title"=>"哭泣游戏", "iso_3166_1"=>"HK"}
zh-CN
title u
  • 哭泣游戲
  • 哭泣的游戏
May 7, 2018
pl-PL
title a
  • Gra pozorów
translations a
  • pl-PL
May 2, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/1UjwPjaR4krhvuAZolwbNUnO1Bp.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/1UjwPjaR4krhvuAZolwbNUnO1Bp.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/1UjwPjaR4krhvuAZolwbNUnO1Bp.jpg"}}
March 23, 2018
videos u
  • {"id"=>"533ec66fc3a3685448001f0d", "name"=>"The Crying Game", "key"=>"8vs_4-QQACo", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"533ec66fc3a3685448001f0d", "name"=>"The Crying Game (1992) - Original Trailer", "key"=>"8vs_4-QQACo", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
February 15, 2018
overview a
  • “Играчка-плачка” предлага рядко срещано и ценно киноизживяване. Филмът е неподлежащ на класификация оригинал, който ви изненадва, интригува, обърква и възхищава със своята свежест, хумор и откровеност от началото до края. Започва като психологически трилър, когато членът на ИРА Фъргюс отвлича британския войник Джоди и чака вестта, от която зависи дали да екзекутира жертвата си, или да я освободи. Докато нощта се точи, между двамата мъже се поражда странно приятелство. По-късно филмът сменя тона си и се превръща в нещо като романтична комедия, защото Фъргюс неочаквано се влюбва в приятелката на войника – Дил, и открива повече за себе си и за човешката същност като цяло, отколкото си е представял, че е възможно. Също като “Извънземното” на Спилбърг, “Играчка-плачка” е трябвало да бъде “малкият, личен филм” на
runtime u
  • 0
  • 111
title a
  • Играчка-плачка
translations a
  • bg-BG
February 13, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/kdaROz8u9vEBuebDN2NNgcx99Kb.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/kdaROz8u9vEBuebDN2NNgcx99Kb.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/kdaROz8u9vEBuebDN2NNgcx99Kb.jpg"}}
January 13, 2018
sv-SE
overview a
  • Ett osannolikt slags vänskap utvecklas mellan Fergus, en volontär i IRA och Jody, en nyss kidnappad brittisk soldat. Vid gisslandramats våldsamma och kaotiska upplösning, flyr Fergus till London, där han söker upp Jodys älskarinna som heter Dil.
translations a
  • sv-SE
December 15, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ea6HPVTlGa0MmtTrPud0UnP9wh.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ea6HPVTlGa0MmtTrPud0UnP9wh.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ea6HPVTlGa0MmtTrPud0UnP9wh.jpg"}}
November 24, 2017
alternative_titles a
  • {"title"=>"Juego De Lagrimas", "iso_3166_1"=>"MX"}
overview a
  • Juego De Lagrimas
tagline a
  • Juego De Lagrimas
title a
  • Juego De Lagrimas
translations a
  • es-MX
November 23, 2017
ko-KR
overview a
  • 닐 조단의 걸작인 이 영화는 지난 20년간 등장한 가장 중요한 아일랜드 영화 중 하나이다. 인종과 성, 국내 정치를 세심하게 조명한 이 영화는 영화 속 캐릭터에게 뿐만 아니라 관객의 가정과 행위에 대해서도 질문을 던진다. IRA의 보병인 퍼거스(스티븐 리어)가 영국 군인(포레스트 휘태커)을 잡은 후 이 둘 사이에는 기묘한 유대관계가 형성된다. 영국군인이 죽은 후 퍼거스는 그의 연인을 돌봐주겠다는 약속을 지키러 런던으로 간다. 이 영화에는 최근 나온 영화들 중 가장 악명높다 할 수 있는 반전이 등장하고, 이로 인해 닐 조단은 아카데미 각본상을 수상했다.
ko-KR
title a
  • 크라잉 게임
translations a
  • ko-KR
September 20, 2017
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"GB", "iso_639_1"=>"en", "release_date"=>"1992-10-30", "certification"=>"18", "type"=>3, "note"=>nil}
September 12, 2017
crew a
  • {"person_id"=>1253, "department"=>"Art", "job"=>"Production Design", "cast_id"=>28, "credit_id"=>"59b88f609251417e65008fee"}
July 14, 2017
cast a
  • {"person_id"=>156381, "character"=>"Jane", "order"=>19, "cast_id"=>27, "credit_id"=>"59695309c3a3683b4f003470"}
cast d
  • {"person_id"=>1261073, "cast_id"=>19, "credit_id"=>"547f323392514124bb0017f9"}
June 9, 2017
production_countries a
  • IE
production_countries a
  • JP
April 23, 2017
overview u
  • Jody, soldat britannique enleve par l'IRA, est surveille pendant sa detention par Fergus. Malgre leur opposition, une solide amitie va s'installer entre les deux hommes. Jody est tue au cours d'une intervention de l'armee britannique tandis que Fergus parvient a s'echapper. Cache a Londres, il tente de commencer une autre vie. Mais il ne peut oublier Jody et la promesse qu'il lui a faite de retrouver sa compagne, Dil.
  • Jody, soldat britannique enlevé par l'IRA, est surveillé pendant sa détention par Fergus. Malgré leur opposition, une solide amitié va s'installer entre les deux hommes. Jody est tué au cours d'une intervention de l’armée britannique tandis que Fergus parvient a s’échapper. Caché a Londres, il tente de commencer une autre vie. Mais il ne peut oublier Jody et la promesse qu'il lui a faite de retrouver sa compagne, Dil.
March 11, 2017
overview a
  • Britanya Ordusunda görevli Jody, Onu Politik amaçları doğrultusunda kullanmak isteyen IRA tarafından kaçırılır. Jody'ye göz kulak olması için başına Fergus adlı bir militan verilir. Bu iki sözde düşman kısa süre içinde kendilerine özgü bir arkadaşlık geliştirirler. Öldürülme ihtimali yüksek olduğu için Jody, Fergus'tan eğer ölürse sevgilisine göz kulak olması konusunda söz alır. Güvenlik güçlerinin bir müdahalesi sırasında Jody gerçekten de bir askeri arabanın altında kalarak ölür. Kaçıp saklanan Fergus ise Londra'da bir hayat kurmaya başlar; ama Jody'yi bir türlü aklından çıkaramaz. Sonunda Jody'ye verdiği sözü tutmak ve sevgilisi Dil'i bulmak ister.
title a
  • Ağlatan Oyun
translations a
  • tr-TR
November 8, 2016
character_names u
  • {"person_id"=>111846, "character"=>"Judge (as Brian Coleman)", "cast_id"=>23, "credit_id"=>"547f328192514124aa0018c8"}
  • {"person_id"=>111846, "character"=>"Judge", "cast_id"=>23, "credit_id"=>"547f328192514124aa0018c8"}
character_names u
  • {"person_id"=>1261073, "character"=>"Jane (as Andree Bernard)", "cast_id"=>19, "credit_id"=>"547f323392514124bb0017f9"}
  • {"person_id"=>1261073, "character"=>"Jane", "cast_id"=>19, "credit_id"=>"547f323392514124bb0017f9"}
character_names u
  • {"person_id"=>1393548, "character"=>"Tinker (as Breffini McKenna)", "cast_id"=>17, "credit_id"=>"547f31e892514124aa0018b5"}
  • {"person_id"=>1393548, "character"=>"Tinker", "cast_id"=>17, "credit_id"=>"547f31e892514124aa0018b5"}
de-DE
title d
  • The Crying Game - Die Frau des Soldaten
October 3, 2016
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/s7pyePSPvAU3G1GjyGY3qsVmeOr.jpg"}}
September 29, 2016
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/lobFsKEO6MPWth6yMv8teX10oK7.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/lobFsKEO6MPWth6yMv8teX10oK7.jpg", "iso_639_1"=>"es"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/lobFsKEO6MPWth6yMv8teX10oK7.jpg"}}
July 21, 2016
pt-BR
overview a
  • Jody é um soldado inglês seqüestrado pelo IRA, que desenvolve uma certa amizade com o guerrilheiro responsável por sua vigila. Quando Jody morre, o guerrilheiro se responsabiliza de avisar a namorada do rapaz, por quem acaba se apaixonando.
pt-BR
homepage a
pt-BR
title a
  • Traídos pelo desejo
translations a
  • pt-BR
July 14, 2016
iso_639_1 u
  • ru
  • en
June 7, 2016
videos u
  • {"id"=>"57568167c3a3680cda002119", "name"=>"The Crying Game | Official Trailer (HD) - Forest Whitaker, Stephen Rea | MIRAMAX", "key"=>"FRxmK7Q3yF4", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"57568167c3a3680cda002119", "name"=>"The Crying Game | Official Trailer (HD) - Forest Whitaker, Stephen Rea | MIRAMAX", "key"=>"FRxmK7Q3yF4", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
videos a
  • {"id"=>"57568167c3a3680cda002119", "name"=>"The Crying Game | Official Trailer (HD) - Forest Whitaker, Stephen Rea | MIRAMAX", "key"=>"FRxmK7Q3yF4", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
May 1, 2016
spoken_languages u
  • ["en", "ru"]
  • ["en"]
overview a
  • Британский солдат Джоди, попавший в плен к боевикам Ирландской республиканской армии, подружился с одним из своих тюремщиков Фергюсом. Но их дружба не могла кончиться ничем, кроме трагедии. Получив приказ расстрелять пленника, Фергюс был вынужден подчиниться. Больше он не хочет никого убивать и, покинув бывших товарищей по оружию, уезжает в Лондон. Фергюс должен выполнить последнюю волю Джоди и разыскать его любимую девушку Дил, которую видел на фотографии. Днем эта неотразимо притягательная девушка работает парикмахером, а по вечерам поет в баре. С первой же встречи Фергюс и Дил полюбили друг друга. Она ничего не знает о прошлом Фергюса. Но и Фергюс не знает о Дил кое-что очень важное…
homepage a
runtime u
  • 0
  • 112
tagline a
  • «Играй на свой собственный риск»
title a
  • Жестокая игра
spoken_languages u
  • ["en"]
  • ["en", "ru"]
iso_639_1 u
  • en
  • ru
translations a
  • ru-RU
April 16, 2016
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/xq73gY3N79LJylycMYygsQAGNbT.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/2zL9zePQkrzYIfddmtW1jH5kWgt.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/2zL9zePQkrzYIfddmtW1jH5kWgt.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/2zL9zePQkrzYIfddmtW1jH5kWgt.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/jkjtKYTXaRbBYuRRltOs2q8qq2m.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/jkjtKYTXaRbBYuRRltOs2q8qq2m.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/jkjtKYTXaRbBYuRRltOs2q8qq2m.jpg"}}
March 21, 2016
cast a
  • {"person_id"=>1593857, "character"=>"Franknum", "order"=>18, "cast_id"=>26, "credit_id"=>"56f0230bc3a3687177000230"}
cast d
  • {"person_id"=>BSON::ObjectId('4d3e03295e73d672b803a45f'), "cast_id"=>20, "credit_id"=>"547f3256c3a368396500175f"}
March 4, 2016
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/jBgRDNkA2RHXurarGka1XOB8jsG.jpg"}}
March 3, 2016
homepage a
  • http://www.miramax.com/movie/the-crying-game/
March 2, 2016
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/hVeXNYiUHrXEXFkUwIjyO4i7fDH.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/kWHa60uQZfYExbAfjPw1kThjCJa.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/vbuoofPqiJxfm1x2kul29ZoF2og.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/bqWgBfKH0ojR9YNh5k02SVWklg6.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/8Zei9O5Fq5vGBY3cVfJ5DGp34R7.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/pHCvtxACA2Y78UxusOPhO9RR9c7.jpg"}}
February 12, 2016
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/JNvMrGDaNptRgiDVZDCj3dehBC.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/JNvMrGDaNptRgiDVZDCj3dehBC.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/JNvMrGDaNptRgiDVZDCj3dehBC.jpg"}}
January 27, 2016
overview a
  • בין ג'ודי, חייל בריטי שנפל בשבי המחתרת האירית, ובין פרגוס, האיש שהופקד על שמירת השבוי ועל הוצאתו העתידית להורג, מתפתחת מערכת יחסים עדינה ויוצאת דופן. לאחר מותו של ג'ודי, יוצא פרגוס ללונדון, לדאוג לאהובתו של זה ומתאהב בעצמו. לא כדאי להרחיב בדיבור על המרכיבים הנוספים בעלילה כדי לא לפגום בהנאת מי שעדיין לא צפה בסרט, אבל בדבר אחד אין ספק: "משחק הדמעות" הוא אחד הסרטים המרתקים ביותר שיצאו לאקרנים במהלך שנות התשעים. יצירה קולנועית פילוסופית מקורית, רעננה, טעונה ברגשות אנושיים בסיסיים והכרחיים לקיומנו.
homepage a
tagline a
title a
  • משחק הדמעות
translations a
  • he
December 21, 2015
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/kBh2aRpO5u4xakpa5nWbuKs3Zkl.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/kBh2aRpO5u4xakpa5nWbuKs3Zkl.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/xqf6vIHaTHsHpbvxE2hSueUpeE1.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/xqf6vIHaTHsHpbvxE2hSueUpeE1.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/kBh2aRpO5u4xakpa5nWbuKs3Zkl.jpg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/xqf6vIHaTHsHpbvxE2hSueUpeE1.jpg"}}
December 20, 2015
overview a
  • Jody, soldat britannique enleve par l'IRA, est surveille pendant sa detention par Fergus. Malgre leur opposition, une solide amitie va s'installer entre les deux hommes. Jody est tue au cours d'une intervention de l'armee britannique tandis que Fergus parvient a s'echapper. Cache a Londres, il tente de commencer une autre vie. Mais il ne peut oublier Jody et la promesse qu'il lui a faite de retrouver sa compagne, Dil.
homepage a
tagline a
title a
translations a
  • fr
November 29, 2015
overview a
  • Fergus - az IRA önkéntes katonája - Észak-Írországban él, ahol az IRA és a brit hadsereg nap mint nap a terror és az ellenterror halálos játékát játsszák. Társaival elrabol egy brit katonát, s miközben túszként fogva tartják, Fergus felfedezi a fogolyban az embert, aki gyenge, aki szeret, fél és gyűlöl, aki éppúgy sebezhető és elnyomott, mint ő. Furcsa emberi kapcsolat alakul ki fogoly és fogvatartó között, mígnem egy váratlan esemény Fergus társainak és a fogolynak a halálát okozza. Fergust innentől kezdve nem hagyják békén az emlékképei, hiába próbál menekülni - Londonba költözik -, a halott katona képe újra és újra megjelenik emlékezetében. Jody barátnőjével is ezért kezd végzetes kapcsolatba, míg meg nem jelenik volt bajtársnője, hogy leszámoljon vele társai haláláért.
homepage a

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page