229 Changes

November 15, 2018
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/qDTTVtc4RJVRjIikXRLUB80VRzc.jpg"}}
August 8, 2018
lt-LT
overview a
  • Dvi seserys įstoja į piramąją prefesionalaus beisbolo moterų lygą bei stengiasi atnešti jai sėkmę, nepaisant jų pačių asmeninės konkurencijos.
lt-LT
title a
  • Moterų lyga
translations a
  • lt-LT
alternative_titles a
  • {"title"=>"그들만의 리그", "iso_3166_1"=>"KR"}
June 20, 2018
fr-FR
title u
  • Une Équipe hors du commun
  • Une équipe hors du commun
June 19, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/oulL0hUw8bXwUTcdPgpSQ8xof7v.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/oulL0hUw8bXwUTcdPgpSQ8xof7v.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/oulL0hUw8bXwUTcdPgpSQ8xof7v.jpg"}}
May 11, 2018
genres a
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
May 1, 2018
sv-SE
overview u
  • Året är 1943. Alla amerikanska arbetsföra män får rycka ut i kriget, även de avgudade baseballstjärnorna. Lösningen blir att organisera en basebolliga för kvinnor. Talangscouter reser landet runt och handplockar de största begåvningarna.
  • Året är 1943. Alla amerikanska arbetsföra män får rycka ut i kriget, även de avgudade basebollstjärnorna. Lösningen blir att organisera en basebolliga för kvinnor. Talangscouter reser landet runt och handplockar de största begåvningarna.
sv-SE
overview u
  • Året är 1943. Alla amerikanska arbetsföra män får rycka ut i kriget, även de avgudade baseballstjärnorna. Lösningen blir att organisera en baseballiga för kvinnor. Talangscouter reser landet runt och handplockar de största begåvningarna.
  • Året är 1943. Alla amerikanska arbetsföra män får rycka ut i kriget, även de avgudade baseballstjärnorna. Lösningen blir att organisera en basebolliga för kvinnor. Talangscouter reser landet runt och handplockar de största begåvningarna.
April 23, 2018
fr-FR
title u
  • Une Équipe Hors du Commun
  • Une Équipe hors du commun
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"FR", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"1992-11-18", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>nil}
April 15, 2018
cast a
  • {"person_id"=>75347, "character"=>"Mae's Guy in Bar", "order"=>29, "cast_id"=>38, "credit_id"=>"5ad3e8f30e0a2628b300963c"}
cast a
  • {"person_id"=>10000, "character"=>"Mitch Swaley", "order"=>28, "cast_id"=>37, "credit_id"=>"5ad3e8df925141297e008d7a"}
cast a
  • {"person_id"=>170348, "character"=>"Ma Keller", "order"=>27, "cast_id"=>36, "credit_id"=>"5ad3e8cb0e0a2628c8009567"}
March 29, 2018
overview u
  • Small-town sisters Dottie and Kit join an all-female baseball league formed after World War II brings pro baseball to a standstill. When their team hits the road with its drunken coach, the siblings find troubles and triumphs on and off the field.
  • As America's stock of athletic young men is depleted during World War II, a professional all-female baseball league springs up in the Midwest, funded by publicity-hungry candy maker Walter Harvey (Garry Marshall). Competitive sisters Dottie Hinson (Geena Davis) and Kit Keller (Lori Petty) spar with each other, scout Ernie Capadino (Jon Lovitz) and grumpy has-been coach Jimmy Dugan (Tom Hanks) on their way to fame. Madonna and Rosie O'Donnell co-star as two of the sisters' teammates.
March 27, 2018
overview a
  • Rok 1943. Mladí muži narukovali do války a bohatí podnikatelé náhle přišli o baseballové týmy, které používali k reklamě. Proto na sebe dlouho nenechala čekat myšlenka, že po dobu války mohou ženy nahradit muže. Pěkný nápad, leč poněkud hůře uskutečnitelný, jedná-li se o tak výlučně pánskou záležitost, jakou je baseball. Přesto se jednoho dne na malé farmě objeví hledač talentů a odvede s sebou dvě sestry - vdanou Dottii a jelimánka Kit. Dívky se připojí k ostatním a po tvrdém výcviku jsou skutečně utvořena čtyři baseballová dívčí družstva, která hrají svoji vlastní ligu. Z Dottie se stane prvotřídní chytačka a Kit má neustále problémy s tím, jak vystoupit ze stínu své starší sestry. Bývalý výborný hráč Jimmy Dugan, který se pro zranění musel vzdát kariéry a věnuje se především pití, je k mužstvu přidělen jako kouč, čímž je jeho ješitnost těžce zraněna. Dívky jsou odkázány samy na sebe a teprve po několika zápasech Dugan vystřízliví a zjistí, že...
runtime u
  • 0
  • 123
title a
  • Veľké víťazstvo
translations a
  • sk-SK
March 24, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/hZItAzt6bNd5cBJad6iVx2kdoZd.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/hZItAzt6bNd5cBJad6iVx2kdoZd.jpg", "iso_639_1"=>"sv"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/hZItAzt6bNd5cBJad6iVx2kdoZd.jpg"}}
videos u
  • {"id"=>"59b8e3cac3a36813ae00d8a8", "name"=>"Trailer Film", "key"=>"kvJjL_Ny7xg", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"59b8e3cac3a36813ae00d8a8", "name"=>"Ragazze vincenti - Discorso baseball", "key"=>"kvJjL_Ny7xg", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
March 23, 2018
videos u
  • {"id"=>"57af1518c3a36821a50039e7", "name"=>"German Clip", "key"=>"V7S4b3fwIJE", "size"=>1080, "type"=>"Clip"}
  • {"id"=>"57af1518c3a36821a50039e7", "name"=>"Eine Klasse für sich (1992) - Trailer", "key"=>"V7S4b3fwIJE", "size"=>1080, "type"=>"Clip"}
videos u
  • {"id"=>"533ec66ec3a3685448001e8f", "name"=>"Official", "key"=>"WcN392H2jx0", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"533ec66ec3a3685448001e8f", "name"=>"A League Of Their Own (HD) Trailer", "key"=>"WcN392H2jx0", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
March 8, 2018
production_companies a
  • {"name"=>"Columbia Pictures", "id"=>5}
production_companies d
  • {"name"=>"Columbia Pictures Corporation", "id"=>441}
November 26, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/tr7zNokTHghQf1khQ8b1syLJYx5.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/tr7zNokTHghQf1khQ8b1syLJYx5.jpg", "iso_639_1"=>"it"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/tr7zNokTHghQf1khQ8b1syLJYx5.jpg"}}
November 7, 2017
title u
  • Une Équipe hors du commun
  • Une Équipe Hors du Commun
November 4, 2017
sv-SE
overview u
  • Tom Hanks,Geena Davis och Madonna spelar huvudrollerna i denna baseball komedi från teamet som gjorde "Big".Hanks spelar Jimmy Dugan, en försupen baseballspelare vars storhetstid är över.När han hyrs in som coach för All-American Girls Baseball liga 1943-medan de manliga proffsen är ute i kriget,dras han snart in i spelet igen av den spelarglädjen och de heroiska insatser hans "tjejlag" visar.Jon Lovitz spelar övertygande den sarkastiska talangscout som rekryterar Dottie Hinson(Davis),"baseball dockan" med en Babe Ruth sving.Lagkompisarna Madonna,Lori Petty och Rosie O´Donnell tar sitt lag till slutfinalen i World Series. Filmen är baserad på en sann historia om ett antal kvinnor som banade väg för generationer av idrottskvinnor.
  • Året är 1943. Alla amerikanska arbetsföra män får rycka ut i kriget, även de avgudade baseballstjärnorna. Lösningen blir att organisera en baseballiga för kvinnor. Talangscouter reser landet runt och handplockar de största begåvningarna.
sv-SE
runtime u
  • 0
  • 128
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"SE", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2013-03-06", "certification"=>"Btl", "type"=>5, "note"=>"Blu-ray release"}
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"SE", "iso_639_1"=>"en", "release_date"=>"1992-11-06", "certification"=>"Btl", "type"=>3, "note"=>nil}
November 1, 2017
fr-FR
title u
  • Une équipe hors du commun
  • Une Équipe hors du commun
October 25, 2017
images d
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/cSkpBj6PjWVnly9ziF1hW9eQ8Qs.jpg"}}
October 14, 2017
overview a
  • 우연히 스카웃 담당자의 눈에 띄여 프로 야구단에 입단 하게 된 도티(Dottie Hinson: 지나 데이비스 분)와 키트(Kit Keller: 로리 페티 분) 자매. 이들은 같은 록포드팀으로 배속되어 프로 야구에 데뷔하기 위한 갖가지 훈련을 받는다. 선수들은 미니스커트 야구복을 입을 것과 챠밍 스쿨에 다닐 것을 강요하는 구단주의 요구에 불만을 느끼면서도 야구 선수가 됐다는 기쁨에, 설레임과 희열을 안고 의욕적으로 훈련에 임한다. 그러나 록포드팀의 감독 지미 듀간(Jimmy Dugan: 톰 행크스 분)은 선수들을 거들떠 보지도 않고 매일 술만 마신다. 왕년에 홈런왕이었던 그는 무릎 부상으로 야구를 그만 둔 후 폐인이 되다시피한 사람. 감독의 냉대 속에서도 선수들은 열심히 훈련과 경기에 임하고, 처음 냉담한 반응을 보이던 관중들도 점차 여자 야구에 흥미를 갖기 시작한다. 듀간 감독은 선수들의 열성에 감동해 술을 끊고 열과 성을 다해 이들을 지도한다. 포수인 언니 도티가 두각을 나타내자, 질투를 느낀 동생 키트는 사사건건 언니에게 트집을 잡고, 결국 그로 인해 키트는 라이벌 팀인 '라신느 벨스'로 이적이 된다. 월드 시리즈에 진출한 록포드팀은 라신느 벨스와 결승전에서 맞붙게 되는데...
title a
  • 그들만의 리그
translations a
  • ko-KR
October 12, 2017
revenue u
  • 107458785
  • 132440069
September 13, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/cSkpBj6PjWVnly9ziF1hW9eQ8Qs.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/cSkpBj6PjWVnly9ziF1hW9eQ8Qs.jpg", "iso_639_1"=>"it"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/cSkpBj6PjWVnly9ziF1hW9eQ8Qs.jpg"}}
videos a
  • {"id"=>"59b8e3cac3a36813ae00d8a8", "name"=>"Trailer Film", "key"=>"kvJjL_Ny7xg", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
production_companies d
  • {"id"=>5, "name"=>"Columbia Pictures"}
production_companies a
  • {"id"=>441, "name"=>"Columbia Pictures Corporation"}
genres d
  • {"name"=>"Family", "id"=>10751}
genres d
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
genres d
  • {"name"=>"Comedy", "id"=>35}
genres a
  • {"name"=>"Comedy", "id"=>35}
spoken_languages u
  • ["en", "it"]
  • ["en"]
overview u
  • A causa della guerra in Europa nel 1942, molte delle leghe di baseball erano state costrette a chiudere. Così, per accontentare i tifosi, alcuni organizzatori fecero nascere la lega femminile. La storia parla di una di queste squadre, prima derisa dal pubblico e poi presa in simpatia e tifata dallo stesso.
  • Oregon 1943. Quasi tutti i giovani sono in guerra e le ragazze cercano di sostituirli in alcuni ruoli indispensabili come per esempio il baseball. Dottie e Kit, sorelle, organizzano una squadra e, contro ogni previsione, la faccenda funziona. Ad allenare c'è un certo Jimmy, preparato ma chiuso e pieno di problemi. Fra una partita e l'altra, un traguardo dopo l'altro, le ragazze vivono la loro vita, si fanno esperienze e si realizzano. Quella stagione rimarrà per tutti indimenticabile. Dopo molti anni il gruppetto si ritrova, alcuni sono nonni, altri non ci sono più. È bello e commovente ricordare quei tempi.
tagline a
  • Una volta nella vita, hai l'occasione di fare qualcosa di diverso.
August 31, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/5OzVRGKp2uqh60AhQcCF50lU9sY.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/5OzVRGKp2uqh60AhQcCF50lU9sY.jpg", "iso_639_1"=>"ru"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/5OzVRGKp2uqh60AhQcCF50lU9sY.jpg"}}
June 17, 2017
overview a
  • Популярната комедия на Пени Маршъл от 1992 г. хвърля светлина върху малко известна глава от историята на американския спорт с историята на отбор от женската професионална бейзболна лига. Тя е създадена, когато наемането на войници за Втората световна война води до обезлюдяване на мъжките бейзболни отбори. Женската лига продължава съществуването си чак до 1954 г., а филмът на Маршъл я представя в пълния й блясък. В началото печения ловец на таланти Ърни Кападино (Джон Ловиц) открива двойка обещаващи играчи в лицето на сестрите Доти (Джина Дейвис) и Кит (Лори Пети) от малко градче в щата Орегон. Сестрите са поканени да играят за "Рокфорд Пийчис" в градче край Чикаго. Новият мениджър на отбора - Джими Дюгън (Том Ханкс), е бивш крал на хоумръна, който е провалил кариерата си с алкохолизъм. Пени Маршъл майсторски представя колоритните жени от отбора, сред които са и Мей (Мадона) и Дорис (Роузи О'Донъл).
runtime u
  • 0
  • 128
title a
  • Тяхната собствена лига
translations a
  • bg-BG
June 16, 2017
fi-FI
title a
  • Omaa luokkaansa
translations a
  • fi-FI
March 20, 2017
title u
  • Une Équipe Hors du Commun
  • Une équipe hors du commun
March 14, 2017
plot_keywords a
  • {"name"=>"f rated", "id"=>232635}
genres d
  • {"name"=>"Family", "id"=>10751}
genres d
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
genres d
  • {"name"=>"Comedy", "id"=>35}
genres a
  • {"name"=>"Family", "id"=>10751}
genres a
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
genres a
  • {"name"=>"Comedy", "id"=>35}
February 2, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/Ag6QfyZWLJembQ0ZFELhJ9PMK2P.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/Ag6QfyZWLJembQ0ZFELhJ9PMK2P.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/Ag6QfyZWLJembQ0ZFELhJ9PMK2P.jpg"}}
December 17, 2016
runtime u
  • 0
  • 128
October 23, 2016
overview a
  • Rok 1943, powstaje amerykańska żeńska liga baseballu. Siostry Dottie i Kit zostają zawodniczkami drużyny Rockford Peaches, gdzie trenerem jest alkoholik, Jimmy Dugan.
homepage a
title a
  • Ich własna liga
translations a
  • pl-PL
September 25, 2016
zh-CN
overview a
  •   故事发生在二次世界大战期间,沃尔特(盖瑞·马歇尔 Garry Marshall 饰)是曾经风靡一时的棒球明星,如今,早已屈居二线的他决定组建一支史无前例的女子棒球队。他看重了漂亮高大的多利(吉娜·戴维斯 Geena Davis 饰),多利的妹妹基特(罗莉·佩蒂 Lori Petty 饰)也跟随着姐姐的脚步加入了球队。   之后,马拉(梅根·卡瓦纳芙 Megan Cavanagh 饰)等一干得力干将的加入让球队的实力瞬间增强,在几次挫折之后,沃尔特的“娘子军”逐渐得到了体育界的认可。可是,就在这样的关键时刻,棒球队里却发生了内讧,马拉和基特离队,沃尔特也产生了放弃的想法。就在这时,多利远赴战场的丈夫鲍勃(比尔·普尔曼 Bill Pullman 饰)的归来让棒球队看到了新的希望。 ©豆瓣
September 21, 2016
plot_keywords d
  • {"name"=>"drunken singing", "id"=>168325}
plot_keywords d
  • {"name"=>"baseball hall of fame", "id"=>168322}
plot_keywords d
  • {"name"=>"framing device", "id"=>168319}
plot_keywords a
  • {"name"=>"sport", "id"=>6075}
plot_keywords a
  • {"name"=>"world war ii", "id"=>1956}
plot_keywords a
  • {"name"=>"baseball player", "id"=>159201}
plot_keywords a
  • {"name"=>"baseball", "id"=>1480}
plot_keywords a
  • {"name"=>"1940s", "id"=>207883}
plot_keywords a
  • {"name"=>"female athlete", "id"=>163097}
genres d
  • {"name"=>"Family", "id"=>10751}
genres d
  • {"name"=>"Comedy", "id"=>35}
genres d
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
genres a
  • {"name"=>"Family", "id"=>10751}
genres a
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
genres a
  • {"name"=>"Comedy", "id"=>35}
fr-CA
overview a
  • Durant la Deuxième Guerre mondiale, deux soeurs sont repêchées pour jouer dans une équipe féminine de baseball.
fr-CA
homepage a
fr-CA
title a
  • Une ligue en jupons
translations a
  • fr-CA
September 5, 2016
overview a
  • Tom Hanks, Geena Davis e Madonna estrelam nesta comédia da Primeira Divisão. Hanks estrela como Jimmy Dugan, um jogador de beisebol que já viu dias melhores. Contratado como técnico da Liga All American Girls Baseball de 1943 - enquanto os profissionais masculinos haviam sido mandados para a guerra - Dugan encontra-se de volta ao jogo, preso pelo coração a este heróico time de mulheres. As colegas de equipe esforçam-se para levar o time ao Campeonato Mundial.
runtime u
  • 0
  • 128
August 13, 2016
videos a
  • {"id"=>"57af1518c3a36821a50039e7", "name"=>"German Clip", "key"=>"V7S4b3fwIJE", "size"=>1080, "type"=>"Clip"}
overview u
  • Eine Handvoll unerschrockener Mädels gründet das erste Frauen-Baseball-Team der Welt - die Rockford Peaches. Als 'Botschafterinnen des Charmes und weiblicher Schönheit' sollten sie antreten. Doch Coach Jimmy Dugan (Tom Hanks), der ständig beschwipste Alt-Star, hat andere Ziele. Er bringt die Truppe mit unerbittlicher Härte auf Vordermann. Zuschauern wie Gegnern vergeht angesichts des wilden Haufens schnell das Lachen...
  • Die Geschwister Dottie und Kit werden 1943 für die erste weibliche Baseball-Liga entdeckt. Zuerst ernten die Damen vom überwiegend männlichen Publikum nichts als Spott. Das ändert sich, als Dottie, Kit und Co. ihre weiblichen Reize gepaart mit Ideenreichtum und Einsatz in den Dienst der Sache stellen. Dennoch steht Ärger ins Mäderlhaus: Kit kann es nicht verkraften, daß ihre besonnene Schwester Dottie wieder einmal populärer ist als sie.

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page