Traductions 1

français (fr-FR)

Titre

Yenepa, une famille burkinabè

Slogans

Vue d'ensemble

À Tengréla, un village de pêcheurs en bordure du lac du même nom, toutes les générations de l'ethnie Karaboro participent à la moisson du riz. Ils sont une trentaine à cohabiter au campement Kegnigohi, chez Seydou, le patriarche de la famille Tou, ancien pêcheur devenu président de la chambre d'agriculture de la province. À travers le regard de chacun, dans ce microcosme en pleine mutation, l'identité des membres de la famille se révèle autour des valeurs transmises : le travail, la solidarité, le courage, le partage, le vivre-ensemble et la tolérance.

0h 52m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion