An aged former sailor, ill and confined in his bed, maintains his firm grip on his house and his son, who is having an affair with the widowed next door, through many mirrors displayed in his room and all around the house.

מר ארנלדו הוא יורד ים לשעבר, זקן וחולה, מרותק למיטתו בעיר הנמל ולפראיסו, צ'ילה. ממיטתו הוא צופה על הנעשה דרך מערכת של מראות, ובאמצעותן הוא נלחם לשמור על שליטתו בבנו היחיד שגר אתו, ואשר מנהל רומן עם שכנה אלמנה. אישיותו הדומיננטית של מר ארנלדו ומצבי רוחו הקיצוניים מטילים צל על סיכויי האושר של בנו הלא מוערך, ואשר כישרונו היחיד הוא בבישול. סרט עטור פרסים פרי יצירתם המשותפת של הבמאי סילוויו קאיוצי והסופר חוסה דונוסו, שיתוף פעולה פורה אשר הניב גם יצירות כמו "חוליו מתחיל ביולי", "הכתרה" ו"קצ'ימבה".

En el mágico puerto de Valparaíso, un viejo y enfermo marino, Don Arnaldo, vive encerrado junto a su obediente y sumiso hijo, El Gordo. Desde su cama controla todos los movimientos de la casa a través de los espejos que cuelgan en las paredes de su dormitorio. Pero el Gordo quiere ser libre de una vez. Cuando conoce a Lucrecia, encuentra por fin la fuerza suficiente para salir de su encierro. Pero esta rebeldía pone furioso a don Arnaldo, que hará lo imposible por recuperar el control sobre su hijo.