Changes

  • Legend:
  • A Added
  • C Created
  • D Deleted
  • U Updated

August 19, 2018

Lang Action Key Edit
u spoken_languages

Original Value

["en", "es"]

Value

["en"]

August 6, 2018

Lang Action Key Edit
sv-SE a overview

Value

Två kompanjoner råkar av en olyckshändelse släppa ut en giftig gas som väcker upp döda. Snart översvämmas stan av levande döda som letar efter något att äta.

sv-SE a title

Value

Return of the Living Dead

u spoken_languages

Original Value

["es", "en"]

Value

["en", "es"]
a translations

Value

sv-SE

July 7, 2018

Lang Action Key Edit
es-MX a overview

Value

Cuando un torpe par de empleados en un almacén de suministros médicos accidentalmente libera un gas mortal en el aire, los vapores causan que los muertos vuelvan a animarse mientras van en un alboroto en busca de su comida favorita: ¡cerebros!

u spoken_languages

Original Value

["en"]

Value

["es", "en"]

March 28, 2018

Lang Action Key Edit
sk-SK u title

Original Value

Návrat živých mrtvol

Value

Návrat živých mŕtvol

sk-SK u title

Original Value

Návrat oživlých mrtvol

Value

Návrat živých mrtvol

sk-SK a overview

Value

„Jsou zpátky, mají hlad, a nejsou vegetariáni!" Zombie ko­medie od scenáristy Vetřelce (1979) a filmu Total Recall (1990) přináší karnevalově rozjařený mix gore efektů, situačního humoru a čistokrevného osmdesátkového braku. A vedle toho odpovídá na zásadní otázku, proč oživlé mrtvoly tolik lační po mozcích živých.

sk-SK u runtime

Original Value

0

Value

91
sk-SK a title

Value

Návrat oživlých mrtvol

a translations

Value

sk-SK

March 25, 2018

Lang Action Key Edit
a plot_keywords

Value

{"name"=>"cemetery", "id"=>1227}
d plot_keywords

Original Value

{"name"=>"cemetary", "id"=>157234}

March 24, 2018

Lang Action Key Edit
xx u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/8T5Nnwai269LEYDlOLIai8zUel.jpg", "iso_639_1"=>"ru"}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/8T5Nnwai269LEYDlOLIai8zUel.jpg", "iso_639_1"=>"xx"}}
ru u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/x327aDFaYJOX7d0EuaOtUAotNg1.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/x327aDFaYJOX7d0EuaOtUAotNg1.jpg", "iso_639_1"=>"ru"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/x327aDFaYJOX7d0EuaOtUAotNg1.jpg"}}
a images

Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/VMcoVn1iEwGK7OWTTpP4DDe0oI.jpg"}}
ru u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/8T5Nnwai269LEYDlOLIai8zUel.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/8T5Nnwai269LEYDlOLIai8zUel.jpg", "iso_639_1"=>"ru"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/8T5Nnwai269LEYDlOLIai8zUel.jpg"}}

March 23, 2018

Lang Action Key Edit
en-US u videos

Original Value

{"id"=>"533ec66dc3a3685448001d24", "name"=>"Trailer 2", "key"=>"7nXzkpHh5zY", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}

Value

{"id"=>"533ec66dc3a3685448001d24", "name"=>"The Return of the Living Dead | Trailer | 1985", "key"=>"7nXzkpHh5zY", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
en-US u videos

Original Value

{"id"=>"533ec66dc3a3685448001d23", "name"=>"Trailer 1", "key"=>"GkhCAV3wmIU", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}

Value

{"id"=>"533ec66dc3a3685448001d23", "name"=>"The Return of the Living Dead Official Trailer #1 - James Karen Movie (1985) HD", "key"=>"GkhCAV3wmIU", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}

January 12, 2018

Lang Action Key Edit
u revenue

Original Value

14237000

Value

14237880

January 11, 2018

Lang Action Key Edit
d plot_keywords

Original Value

{"name"=>"decapitation", "id"=>11181}
d plot_keywords

Original Value

{"name"=>"independent film", "id"=>10183}
d plot_keywords

Original Value

{"name"=>"female nudity", "id"=>293}
d plot_keywords

Original Value

{"name"=>"nudity", "id"=>2483}
d plot_keywords

Original Value

{"name"=>"dismemberment", "id"=>157444}
d genres

Original Value

{"name"=>"Horror", "id"=>27}
d genres

Original Value

{"name"=>"Comedy", "id"=>35}
a genres

Value

{"name"=>"Horror", "id"=>27}
a genres

Value

{"name"=>"Comedy", "id"=>35}

October 13, 2017

Lang Action Key Edit
en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/1j5YmfM69iIBkHU7NM7XrADmxdx.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/1j5YmfM69iIBkHU7NM7XrADmxdx.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/1j5YmfM69iIBkHU7NM7XrADmxdx.jpg"}}

September 29, 2017

Lang Action Key Edit
en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/kAUocce6nWgtdiBmFjhd4UmvhxN.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/kAUocce6nWgtdiBmFjhd4UmvhxN.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/kAUocce6nWgtdiBmFjhd4UmvhxN.jpg"}}

September 28, 2017

Lang Action Key Edit
a images

Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/14h57Khhp9hi11aJivH58u5tFyR.jpg"}}

September 25, 2017

Lang Action Key Edit
a images

Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/qM4Pjti3pAhlDd3hKIwom5n2jsQ.jpg"}}

August 3, 2017

Lang Action Key Edit
a crew

Value

{"person_id"=>1168870, "department"=>"Editing", "job"=>"Editor", "cast_id"=>38, "credit_id"=>"598330dfc3a368333d00f92e"}
d crew

Original Value

{"person_id"=>9643, "cast_id"=>13, "credit_id"=>"52fe43d29251416c7501f77d"}

July 6, 2017

Lang Action Key Edit
a release_dates

Value

{"iso_3166_1"=>"GB", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2013-11-06", "certification"=>"15", "type"=>5, "note"=>"Blu-ray"}
a release_dates

Value

{"iso_3166_1"=>"GB", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"1985-09-03", "certification"=>"18", "type"=>3, "note"=>nil}

May 20, 2017

Lang Action Key Edit
a alternative_titles

Value

{"title"=>"Return of the Living Dead - Verdammt, die Zombies kommen!", "iso_3166_1"=>"DE"}

May 12, 2017

Lang Action Key Edit
a plot_keywords

Value

{"name"=>"decapitation", "id"=>11181}
a plot_keywords

Value

{"name"=>"louisville", "id"=>234040}
a plot_keywords

Value

{"name"=>"independent film", "id"=>10183}
a plot_keywords

Value

{"name"=>"paramedic", "id"=>41603}
a plot_keywords

Value

{"name"=>"cemetary", "id"=>157234}
a plot_keywords

Value

{"name"=>"punk", "id"=>4470}
a plot_keywords

Value

{"name"=>"undead", "id"=>10327}
a plot_keywords

Value

{"name"=>"female nudity", "id"=>293}
a plot_keywords

Value

{"name"=>"nudity", "id"=>2483}
a plot_keywords

Value

{"name"=>"walking dead", "id"=>207891}
a plot_keywords

Value

{"name"=>"night of the living dead", "id"=>207492}
a plot_keywords

Value

{"name"=>"dismemberment", "id"=>157444}
d genres

Original Value

{"name"=>"Horror", "id"=>27}
d genres

Original Value

{"name"=>"Comedy", "id"=>35}
a genres

Value

{"name"=>"Horror", "id"=>27}
a genres

Value

{"name"=>"Comedy", "id"=>35}
a crew

Value

{"person_id"=>1341330, "department"=>"Costume & Make-Up", "job"=>"Key Makeup Artist", "cast_id"=>37, "credit_id"=>"591614aec3a3684269024df9"}
a crew

Value

{"person_id"=>1815533, "department"=>"Costume & Make-Up", "job"=>"Hairstylist", "cast_id"=>36, "credit_id"=>"5916149c92514105da01abb6"}
a crew

Value

{"person_id"=>1452435, "department"=>"Crew", "job"=>"Makeup Effects", "cast_id"=>35, "credit_id"=>"5916148292514156f5024061"}
a crew

Value

{"person_id"=>102343, "department"=>"Crew", "job"=>"Makeup Effects", "cast_id"=>34, "credit_id"=>"5916146ec3a368423c02395d"}
a crew

Value

{"person_id"=>1399859, "department"=>"Art", "job"=>"Set Decoration", "cast_id"=>33, "credit_id"=>"59161443c3a36842d6024066"}
a crew

Value

{"person_id"=>44064, "department"=>"Art", "job"=>"Set Decoration", "cast_id"=>32, "credit_id"=>"5916142ec3a368423c023920"}
a crew

Value

{"person_id"=>1476550, "department"=>"Art", "job"=>"Art Direction", "cast_id"=>31, "credit_id"=>"5916141ec3a36842d6024047"}
a crew

Value

{"person_id"=>136450, "department"=>"Art", "job"=>"Production Design", "cast_id"=>30, "credit_id"=>"59161412c3a36840aa0207c3"}
a crew

Value

{"person_id"=>2724, "department"=>"Production", "job"=>"Casting", "cast_id"=>29, "credit_id"=>"59161403c3a3683fb6021598"}
a crew

Value

{"person_id"=>64833, "department"=>"Writing", "job"=>"Story", "cast_id"=>28, "credit_id"=>"591613e992514105da01ab16"}
a crew

Value

{"person_id"=>64831, "department"=>"Writing", "job"=>"Story", "cast_id"=>27, "credit_id"=>"591613dbc3a36840aa020780"}
d crew

Original Value

{"person_id"=>64831, "cast_id"=>7, "credit_id"=>"52fe43d29251416c7501f759"}
a crew

Value

{"person_id"=>1205932, "department"=>"Writing", "job"=>"Story", "cast_id"=>26, "credit_id"=>"591613c2c3a368371b014094"}
a crew

Value

{"person_id"=>74817, "department"=>"Production", "job"=>"Co-Producer", "cast_id"=>25, "credit_id"=>"591613ac925141061e01b694"}

March 10, 2017

Lang Action Key Edit
zh-CN a overview

Value

佛瑞迪和法兰克发现了僵尸坟场,结果不小心将美军留下的化学毒气外泄,僵尸全部都复活了,一大群在外游荡的不良少年,成了这些从地底爬出的僵尸所攻击的对象,结果美军携带大批尖端武器展开攻击,但是僵尸愈来愈多……

zh-CN u runtime

Original Value

0

Value

91
zh-CN a title

Value

活死人归来

a translations

Value

zh-CN

February 13, 2017

Lang Action Key Edit
en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/gFEyhWJOzLH53kSqwYOrEeyfgJU.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/gFEyhWJOzLH53kSqwYOrEeyfgJU.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/gFEyhWJOzLH53kSqwYOrEeyfgJU.jpg"}}

October 22, 2016

Lang Action Key Edit
u character_names

Original Value

{"person_id"=>74354, "character"=>"Spider (as Miguel Nunez)", "cast_id"=>18, "credit_id"=>"52fe43d29251416c7501f791"}

Value

{"person_id"=>74354, "character"=>"Spider", "cast_id"=>18, "credit_id"=>"52fe43d29251416c7501f791"}

September 12, 2016

Lang Action Key Edit
a images

Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/flJlT7e4DIRUK5i7D5BZcHpLy9m.jpg"}}
a images

Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/8Tfc5m5oVybBTrC4SHUNM22fglQ.jpg"}}
a images

Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/e818nytryinpgy4r4OkObYdiq00.jpg"}}
a images

Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/rgDOVXbDUTTini01kgF0i0Y6BGb.jpg"}}
a images

Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/90bjv2y4FAcq8DTGgDt6depFGac.jpg"}}
ko-KR u title

Original Value

바탈리언 1

Value

바탈리언

September 8, 2016

Lang Action Key Edit
ko-KR a tagline

Value

그들이 무덤에서 돌아왔다. 그리고 파티가 시작된다.

September 6, 2016

Lang Action Key Edit
cs u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/77i333spDIUquMwvnHFG6WOxNnM.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/77i333spDIUquMwvnHFG6WOxNnM.jpg", "iso_639_1"=>"cs"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/77i333spDIUquMwvnHFG6WOxNnM.jpg"}}
cs-CZ u title

Original Value

Návrat živé smrti

Value

Návrat oživlých mrtvol

cs-CZ u title

Original Value

Návrat oživlých mrtvol

Value

Návrat živé smrti

September 2, 2016

Lang Action Key Edit
ko-KR d tagline

Original Value

이 영화는 실화를 바탕으로 한다!

ko-KR a tagline

Value

이 영화는 실화를 바탕으로 한다!

August 14, 2016

Lang Action Key Edit
pt-BR a tagline

Value

De volta da cova e prontos para a festa!

July 28, 2016

Lang Action Key Edit
da-DK a tagline

Value

De er tilbage fra graven og klar til at feste.

da-DK a overview

Value

Da de ansatte på et lager med lægemidler ved et uheld genopliver et lig - og derefter prøver at "dræbe" det igen - vækker de meget mere end dets uslukkelige tørst efter liv. For da de endelig får parteret og brændt det stadigt levende lig, drysser dets aske ned over en nærliggende kirkegård og åbner gravene for en hel hær af kødædende zombier!

da-DK u runtime

Original Value

0

Value

90
en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/nG1RgtMUAWrBtAyjKofHsZIWpzU.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/nG1RgtMUAWrBtAyjKofHsZIWpzU.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/nG1RgtMUAWrBtAyjKofHsZIWpzU.jpg"}}
mr u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/62APEA0cRQNa1GB8zxl3h8MD8S1.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/62APEA0cRQNa1GB8zxl3h8MD8S1.jpg", "iso_639_1"=>"mr"}}
en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/62APEA0cRQNa1GB8zxl3h8MD8S1.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/62APEA0cRQNa1GB8zxl3h8MD8S1.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/62APEA0cRQNa1GB8zxl3h8MD8S1.jpg"}}

July 26, 2016

Lang Action Key Edit
u alternative_titles

Original Value

{"title"=>"Return of the Living Dead 1", "iso_3166_1"=>"US"}

Value

{"title"=>"Return of the Living Dead I", "iso_3166_1"=>"US"}
sr-RS a homepage
sr-RS a title

Value

Povratak živih mrtvaca

a translations

Value

sr-RS

nl-NL a title

Value

Ze zijn terug en hebben honger

es-MX a homepage
es-MX a title

Value

El regreso de los muertos vivientes

a translations

Value

es-MX

el-GR a homepage
el-GR a title

Value

Τα ζόμπι δεν είναι χορτοφάγα

a translations

Value

el-GR

da-DK a homepage
da-DK a title

Value

Ligene er ligeglade

a translations

Value

da-DK

bg-BG a homepage
bg-BG a title

Value

Завръщането на живите мъртви

a translations

Value

bg-BG

fi-FI a homepage
fi-FI a title

Value

Elävien kuolleiden paluu

a translations

Value

fi-FI

d alternative_titles

Original Value

{"title"=>"Návrat živé smrti", "iso_3166_1"=>"CZ"}
xx u images

Original Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/mgmOjasOC4YgcalmEzZaLrjXyTJ.jpg", "iso_639_1"=>"pt"}}

Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/mgmOjasOC4YgcalmEzZaLrjXyTJ.jpg", "iso_639_1"=>"xx"}}
de u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/6OKXUxZt23jZ7O5dOIsr3QCCRHC.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/6OKXUxZt23jZ7O5dOIsr3QCCRHC.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/6OKXUxZt23jZ7O5dOIsr3QCCRHC.jpg"}}
u alternative_titles

Original Value

{"title"=>"Návrat živé smrti", "iso_3166_1"=>"CZ"}

Value

{"title"=>"Návrat živé smrti", "iso_3166_1"=>"CZ"}
a alternative_titles

Value

{"title"=>"Return of the Living Dead", "iso_3166_1"=>"US"}
u alternative_titles

Original Value

{"title"=>"Return of the Living Dead 1", "iso_3166_1"=>"CA"}

Value

{"title"=>"Return of the Living Dead 1", "iso_3166_1"=>"US"}
d alternative_titles

Original Value

{"title"=>"Verdammt, die Zombies kommen!", "iso_3166_1"=>"DE"}
de-DE a title

Value

Verdammt, die Zombies kommen

u spoken_languages

Original Value

["en", "it"]

Value

["en"]
pt-PT u title

Original Value

A Volta dos Mortos Vivos

Value

O Regresso dos Mortos Vivos

July 12, 2016

Lang Action Key Edit
pt-BR a overview

Value

Dois empregados de um armazém de medicamentos encontram no subsolo do estabelecimento barris do exército, lacrados e acidentalmente liberam um gás mortal no ar. Esse gás acaba re-animando os Mortos de um cemitério próximo, que vão querer apenas uma coisa dos vivos: seus miolos.

pt-BR a homepage
pt-BR a title

Value

A Volta dos Mortos Vivos

a translations

Value

pt-BR

July 10, 2016

Lang Action Key Edit
tr-TR a overview

Value

Süper markette çalışan Freddy (Tom Matthews) ve Frank (James Karen) marketin bodrum katında bulunan ve içinde bir cesedin bulunduğu, büyük bir tüpü incelerken yanlışlıkla tüpteki gazı boşaltırlar. Gazdan baygınlık geçiren Freddy ve Frank ayıldıktan sonra tekrar yukarı çıkarlar ve inanılmaz şeyler olmaya başlar. Tüpten sızan gaz havalandırmadan bütün markete yayılmıştır. Doldurulmuş hayvanlar, deney için dondurulmuş kobaylar ve derin dondurucudaki bir kadavra aniden canlanmıştır. Korku içinde marketin sahibi olan When’i (Clu Gulager) ararlar. Dondurucudaki kadavrayı parçalara ayırırlar ama yinede onu öldüremezler. Son çare olarak marketin karşısındaki morgun fırınında onu yakıp kurtulmak isterler ama yaktıkları zaman kadavradan çıkan dumanlar, hemen morgun yakınındaki mezarlığın üstüne siner. O sırada mezarlıkta eğlenen bir grup serseri genç ise kendilerini bir anda yaşayan ölülerin arasında bulurlar. Hepsi ayrılıp markete ve morga kaçarlar. Ölüler ise yavaş yavaş etrafa yayılmaktadır.

tr-TR a homepage
tr-TR a title

Value

Yaşayan Ölülerin Dönüşü

a translations

Value

tr-TR

July 6, 2016

Lang Action Key Edit
ko-KR a overview

Value

1984년 7월 3일, 유니다(Uneeda) 의료용품 공급업체에 갓 취업한 프레디는 이곳에서 오랫동안 일해온 프랭크에게 여러가지 시체들에 얽힌 믿을 수 없는 괴상한 이야기를 듣는다. 15여 년 전인 1969년 피츠버그 재향군인 병원에서 화학 물질이 땅 속에 흘러들어 시체들이 깨어일어난다. 그 화학 물질은 데럴 화학이 미군을 위해 개발 중이었던 약품인데 오염된 시체들을 파내고 극비에 붙여 사건을 수습했다고 한다. 그런데 수송국의 착오로 시체들을 데럴사가 아닌 유니다로 가져왔다는 이야기였다. 그러면서 믿기지 않는 표정의 프레드를 지하실로 데려가 직접 살아있는 시체를 보여준다

ko-KR a homepage
ko-KR u runtime

Original Value

0

Value

88
ko-KR a title

Value

바탈리언 1

a translations

Value

ko-KR

July 4, 2016

Lang Action Key Edit
fr u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/75GUCiBVuZ2k9LogKM78DxGPPSz.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/75GUCiBVuZ2k9LogKM78DxGPPSz.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/75GUCiBVuZ2k9LogKM78DxGPPSz.jpg"}}

June 8, 2016

Lang Action Key Edit
de-DE d title

Original Value

The Return of the Living Dead

March 27, 2016

Lang Action Key Edit
fr-FR u title

Original Value

Le retour des morts-vivants

Value

Le Retour des morts-vivants

January 27, 2016

Lang Action Key Edit
he a overview

Value

כאשר זוג של עובדים במחסן לאספקה רפואית משחררים גז קטלני לאוויר גופות מתות חוזרות לחיים כזומבים מוזרים שמחפשים אחר האוכל האהוב עליהם: מוחות.

he a homepage
he a tagline
he a title

Value

חזרתם של המתים-חיים

a translations

Value

he

January 24, 2016

Lang Action Key Edit
nl a overview

Value

Als de nieuwe medewerker aan zijn baas van een lokaal medisch magazijn vraagt wat het meest vreemde is wat hij ooit heeft gezien, zegt zijn baas een levende dode opgesloten in een stalen vat. Natuurlijk laat de baas dat vat zien aan de nieuwe medewerker, waarop met een rake klap op het vat de baas bewijst hoe sterk het vat is. Helaas is het vat niet meer 100% waarop deze knapt en een giftige damp zich via de luchtkokers verspreidt waarop de doden tot leven komen met maar 1 gerecht op hun menu: 'Brains !'

nl a homepage
nl a tagline
nl a title
a translations

Value

nl

January 17, 2016

Lang Action Key Edit
a alternative_titles

Value

{"title"=>"Verdammt, die Zombies kommen!", "iso_3166_1"=>"DE"}
de u title

Original Value

The Return of the Living Dead - Verdammt, die Zombies kommen!

Value

The Return of the Living Dead

u spoken_languages

Original Value

["it", "en"]

Value

["en", "it"]

December 3, 2015

Lang Action Key Edit
pt u images

Original Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/mgmOjasOC4YgcalmEzZaLrjXyTJ.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/mgmOjasOC4YgcalmEzZaLrjXyTJ.jpg", "iso_639_1"=>"pt"}}
a images

Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/mgmOjasOC4YgcalmEzZaLrjXyTJ.jpg"}}
pt u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/ym4xJCLsgerPgJmStW7nN0HzNv8.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/ym4xJCLsgerPgJmStW7nN0HzNv8.jpg", "iso_639_1"=>"pt"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/ym4xJCLsgerPgJmStW7nN0HzNv8.jpg"}}
pt u overview

Original Value

Dois empregados de um armazém de medicamentos encontram no subsolo do estabelecimento barris do exército, lacrados e acidentalmente liberam um gás mortal no ar. Esse gás acaba re-animando os Mortos de um cemitério próximo, que vão querer apenas uma coisa dos vivos: seus miolos.

Value

Dois funcionários em um armazém de suprimentos médicos desastradamente causam o vazamento de um gás ultraperigoso, cujos vapores fazem com que os mortos retornem à vida.

pt a tagline

Value

De volta de cova e prontos para a festa!

November 30, 2015

Lang Action Key Edit
en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/g3EDGgVAyKLOErrN5heLhzzgcCG.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/g3EDGgVAyKLOErrN5heLhzzgcCG.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/g3EDGgVAyKLOErrN5heLhzzgcCG.jpg"}}
en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/bBRPw0Egx87nfxVpdCijAGIr4Im.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/bBRPw0Egx87nfxVpdCijAGIr4Im.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
d alternative_titles

Original Value

{"title"=>"El Regreso de los Muertos Vivientes", "iso_3166_1"=>"SV"}
d alternative_titles

Original Value

{"title"=>"Az élőhalottak visszatérnek", "iso_3166_1"=>"HU"}
d alternative_titles

Original Value

{"title"=>"A Volta dos Mortos Vivos", "iso_3166_1"=>"BR"}
d alternative_titles

Original Value

{"title"=>"El regreso de los muertos vivientes", "iso_3166_1"=>"ES"}
en u images

Original Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/sgOyuSHKowya0OJprukWUpXsZGq.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/sgOyuSHKowya0OJprukWUpXsZGq.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}

September 1, 2015

Lang Action Key Edit
fr u title

Original Value

Le Retour des morts-vivants

Value

Le retour des morts-vivants

July 6, 2015

Lang Action Key Edit
es u title

Original Value

El Regreso de los Muertos Vivientes

Value

El regreso de los muertos vivientes

May 6, 2015

Lang Action Key Edit
it u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/78hiZePf1H65YhV9a1Xql8crGrH.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/78hiZePf1H65YhV9a1Xql8crGrH.jpg", "iso_639_1"=>"it"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/78hiZePf1H65YhV9a1Xql8crGrH.jpg"}}
it u runtime

Original Value

0

Value

91

April 27, 2015

Lang Action Key Edit
a alternative_titles

Value

{"title"=>"El Regreso de los Muertos Vivientes", "iso_3166_1"=>"SV"}
es u title

Original Value

El regreso de los muertos vivientes

Value

El Regreso de los Muertos Vivientes

April 19, 2015

Lang Action Key Edit
a releases

Value

{"iso_3166_1"=>"DE", "release_date"=>"1986-03-20", "certification"=>"16", "primary"=>false}

April 8, 2015

Lang Action Key Edit
es u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/w0YTSE7Tu28ssCkVFdJP3RLWMBX.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/w0YTSE7Tu28ssCkVFdJP3RLWMBX.jpg", "iso_639_1"=>"es"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/w0YTSE7Tu28ssCkVFdJP3RLWMBX.jpg"}}

January 13, 2015

Lang Action Key Edit
de u title

Original Value

Return of the Living Dead - Verdammt, die Zombies kommen!

Value

The Return of the Living Dead - Verdammt, die Zombies kommen!

November 28, 2014

Lang Action Key Edit
a alternative_titles

Value

{"title"=>"Návrat živé smrti", "iso_3166_1"=>"CZ"}
cs a overview

Value

„Jsou zpátky, mají hlad, a nejsou vegetariáni!" Zombie ko­medie od scenáristy Vetřelce (1979) a filmu Total Recall (1990) přináší karnevalově rozjařený mix gore efektů, situačního humoru a čistokrevného osmdesátkového braku. A vedle toho odpovídá na zásadní otázku, proč oživlé mrtvoly tolik lační po mozcích živých

cs a homepage
cs a tagline
cs a title

Value

Návrat oživlých mrtvol

a translations

Value

cs

November 5, 2014

Lang Action Key Edit
a images

Value

{"backdrop"=>{"file_path"=>"/sgOyuSHKowya0OJprukWUpXsZGq.jpg"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/bBRPw0Egx87nfxVpdCijAGIr4Im.jpg"}}

October 19, 2014

Lang Action Key Edit
hu a homepage
hu a tagline
hu a title

Value

Az élőhalottak visszatérnek

Currently on page: 1 of 2

Next →

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page