144 Changes

April 22, 2019
zh-CN
title a
  • 杂牌军东征
translations a
  • zh-CN
January 29, 2019
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/9IsKF3yitTFOLx9Xu8UiZpCAk3E.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/9IsKF3yitTFOLx9Xu8UiZpCAk3E.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/9IsKF3yitTFOLx9Xu8UiZpCAk3E.jpg"}}
November 29, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/aBiro09WbeKp9VECZu5OohyjWTh.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/aBiro09WbeKp9VECZu5OohyjWTh.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/aBiro09WbeKp9VECZu5OohyjWTh.jpg"}}
November 16, 2018
pt-BR
overview a
  • Quando John Winger perde seu apartamento, sua namorada e seu emprego, tudo em um único dia, ele faz o que qualquer norte-americano faria: Se alista no exército, levando de arrasto o amigo Russell. Eles imaginam que terão vida fácil, com casa e comida de graça, mas logo serão transformados pelo rigor da rotina militar.
pt-BR
runtime u
  • 0
  • 123
August 9, 2018
cs-CZ
overview a
  • John je trochu lenivý, proto jen občas jezdí po New Yorku jako taxikář. Když veze namyšlenou slečnu na letiště, rozhněvá se, a tak ji nechá v taxíku na mostě a klíče zahodí do řeky. Spolu s kamarádem Russellem, kterého práce učitele angličtiny taky moc nebaví, se přihlásí do armády. Jack svým svérázným humorem způsobuje při výcviku sobě i ostatním problémy. Při jedné z mnoha vylomenin oba kamarádi zatknou v roli vojenské policie dvě pěkné dívky, s kterými se sblíží. Na prohlídce před závěrečnými zkouškami určí generál jednotku, která má v Itálii představit nové bojové vozidlo americké armády. Není to tank, ale špičkovou technikou vybavený pancéřový mikrobus se silnými zbraněmi. Jack a Russell se s ním vydají do Alp, kde se chtějí setkat se svými slečnami. Kapitán se s jednotkou vydá za nimi, protože si myslí, že John a Russell jsou špióni, kteří utekli s bojovým vozidlem do Československa. (oficiální text distributora)
cs-CZ
title a
  • Lampasy
translations a
  • cs-CZ
August 4, 2018
cast a
  • {"person_id"=>23881, "character"=>"Soldier with Mortar", "order"=>20, "cast_id"=>32, "credit_id"=>"5b660d3dc3a368188d07912f"}
cast a
  • {"person_id"=>6065, "character"=>"Extra at Graduation Ceremony", "order"=>19, "cast_id"=>31, "credit_id"=>"5b660cdec3a368188f0837a8"}
July 7, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/1DXEorY27l6nS56hGBTGztZ2Xzl.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/1DXEorY27l6nS56hGBTGztZ2Xzl.jpg", "iso_639_1"=>"da"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/1DXEorY27l6nS56hGBTGztZ2Xzl.jpg"}}
July 1, 2018
cast a
  • {"person_id"=>2075925, "character"=>"Wrestler", "order"=>18, "cast_id"=>30, "credit_id"=>"5b386d3c0e0a2674000012b8"}
cast a
  • {"person_id"=>2075917, "character"=>"Wrestler", "order"=>17, "cast_id"=>29, "credit_id"=>"5b386d2f0e0a2673060013c9"}
June 30, 2018
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/pcS5zYzaiIDnAtgmrRXzspY1DnM.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/1nKocafcPKEE4HV49D2eWdskBaX.jpg"}}
June 13, 2018
cast a
  • {"person_id"=>59196, "character"=>"Border Guard", "order"=>16, "cast_id"=>28, "credit_id"=>"5b20a7b99251416e42008e2a"}
June 9, 2018
overview a
  • Dwóch przyjaciół, mając dość dotychczasowego życia, wstępuje do wojska.
title a
  • Szarże
translations a
  • pl-PL
May 28, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/xbv2UkA2r5cGVzrRLOb6MneRJYv.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/xbv2UkA2r5cGVzrRLOb6MneRJYv.jpg", "iso_639_1"=>"hu"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/xbv2UkA2r5cGVzrRLOb6MneRJYv.jpg"}}
May 7, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/vQLJB0NTZRoC5exko0xLbREV9T5.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/vQLJB0NTZRoC5exko0xLbREV9T5.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/vQLJB0NTZRoC5exko0xLbREV9T5.jpg"}}
April 3, 2018
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"JP", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"1982-01-23", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>nil}
March 29, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/dCeVOqMAKHifIVgkWvF44bDMI4m.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/dCeVOqMAKHifIVgkWvF44bDMI4m.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/dCeVOqMAKHifIVgkWvF44bDMI4m.jpg"}}
March 23, 2018
videos u
  • {"id"=>"57ab8f68c3a368519c003c3e", "name"=>"Trailer", "key"=>"v_Ma_dsG-zo", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"57ab8f68c3a368519c003c3e", "name"=>"Stripes (1981) Trailer", "key"=>"v_Ma_dsG-zo", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
videos u
  • {"id"=>"57a4c935c3a3686623002433", "name"=>"TV Trailer", "key"=>"CZwpFjkP8Ms", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"57a4c935c3a3686623002433", "name"=>"Stripes 1981 TV trailer", "key"=>"CZwpFjkP8Ms", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
February 17, 2018
alternative_titles a
  • {"title"=>"Нашивки", "iso_3166_1"=>"BG"}
February 12, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/2f785fyCqOu58oQDeQqIv3VYQpl.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/2f785fyCqOu58oQDeQqIv3VYQpl.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/2f785fyCqOu58oQDeQqIv3VYQpl.jpg"}}
September 24, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/aoxNaXnHPjvWNZS2ZY5GjGo5D4S.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/aoxNaXnHPjvWNZS2ZY5GjGo5D4S.jpg", "iso_639_1"=>"bg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/aoxNaXnHPjvWNZS2ZY5GjGo5D4S.jpg"}}
overview a
  • Koгaтo Джoн Уингън (Бил Mъpи) гyби aпapтaмeнтa, пpиятeлĸaтa и paбoтaтa cи caмo зa eдин дeн, тoй пpaви тoвa, ĸoeтo вceĸи иcтинcĸи aмepиĸaнeц би нaпpaвил – зaпиcвa ce в apмиятa и eдвa нe cлaгa нaчaлoтo нa Tpeтaтa cвeтoвнa вoйнa. Eдин oт нaй-зaбaвнитe вoeнни пapoдии нa вcичĸи вpeмeнa. Филмa вĸлючвa нeвиждaни дoceгa cцeни, плюc 18 дoпълнитeлни иcтepични минyти, вĸлючитeлнo 6 oтпaднaли cцeни, дoбaвeни oбpaтнo ĸъм филмa oт peжиcьopa Aйвън Paйтмaн. Bĸлючeн e и нoв 5.1 Dоlbу cayндтpaĸ, плюc пълeн нaбop дoпълнитeлни мaтepиaли: cъвceм нoв дoĸyмeнтaлeн филм зa филмa, интepвютa cъc cъздaтeлитe.
runtime u
  • 0
  • 107
title a
  • Това е армията
translations a
  • bg-BG
September 16, 2017
zh-TW
overview a
  • 倒楣的計程車司機約翰(比爾墨瑞飾),被車行解僱、車子遭到沒收,女友也離他而去,在走投無路的情況下,他接受了好友羅素(哈洛雷米斯飾)的提議一同從軍。 在新兵訓練中心,他們遇上了一名頑固而沒有耐心的中士胡卡(華倫奧提斯飾),以及一隊同樣失敗無能的隊友,包括了超重的水牛(約翰坎迪飾)、善良天真的克魯斯(約翰狄伊飾)等。在偶然的機會下,約翰和羅素成為小隊的領導,並且帶領眾人通過各種考驗完成結訓。 結訓後,約翰和羅素為了邀請兩位漂亮的女兵絲泰拉和路易絲(西恩楊飾)共渡週末,而在歐洲搶奪了一輛高科技軍用車,偶然進入了蘇聯境內並捲入一起國際事件中..。
zh-TW
title a
  • 烏龍大頭兵
translations a
  • zh-TW
August 8, 2017
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/vP8tPOgmJSNOh4bpOv1bFjid3rZ.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/vP8tPOgmJSNOh4bpOv1bFjid3rZ.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/vP8tPOgmJSNOh4bpOv1bFjid3rZ.jpg"}}
March 9, 2017
overview a
  • John askeri eğitim birliğinin lideri seçilir. Onların eğitimlerinden ilk görevlerine kadar ki dönemi ayrıntılarıyla izleyeceksiniz. Aynı zamanda acemi erlerin talimlerini ve sır gibi saklana savaşa hazır eğlence araçları ile birlikte Doğu almanya'ya yaptıkları keşif gezileri sizleri bekliyor.
translations a
  • tr-TR
December 19, 2016
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/nqfLX1bJLUlZnfflqpUIWrGQwSv.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/nqfLX1bJLUlZnfflqpUIWrGQwSv.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/nqfLX1bJLUlZnfflqpUIWrGQwSv.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/vNH57QxXtGgkasBxtpv5NcoSjZW.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/vNH57QxXtGgkasBxtpv5NcoSjZW.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/vNH57QxXtGgkasBxtpv5NcoSjZW.jpg"}}
August 21, 2016
tagline a
  • La historia de un hombre que quería mantener el mundo seguro para la democracia ... y conocer chicas...
August 10, 2016
en-US
videos a
  • {"id"=>"57ab8f68c3a368519c003c3e", "name"=>"Trailer", "key"=>"v_Ma_dsG-zo", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
en-US
videos d
  • {"id"=>"533ec66dc3a3685448001d0d", "name"=>"Trailer 1", "key"=>"6Wr3imOyEZw", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
August 5, 2016
en-US
videos a
  • {"id"=>"57a4c935c3a3686623002433", "name"=>"TV Trailer", "key"=>"CZwpFjkP8Ms", "size"=>480, "type"=>"Trailer"}
May 26, 2016
alternative_titles a
  • {"title"=>"Stripes - EC", "iso_3166_1"=>"AU"}
April 24, 2016
homepage a
title a
  • Recrutas da Pesada
translations a
  • pt-BR
February 25, 2016
overview a
  • Λόγω χρόνιας κακοτυχίας κι εργασιών που δεν οδηγούν πουθενά, ο Τζον πείθει τον κολλητό του, Ράσελ, να καταταγούν στον στρατό, κυρίως για να διατηρούνται σε φόρμα. Πηγαίνοντας εκεί, βρίσκονται σε μια κατασκήνωση μέσα στη φύση κι ο Τζον καταφέρνει να γίνει ο ανεπίσημος ομαδάρχης της διμοιρίας, η οποία αποτελείται κυρίως από «χαμένους» τύπους.
homepage a
tagline a
title a
  • Δύο τρελοί... τρελοί κομάντος!
translations a
  • el
January 27, 2016
overview a
  • ג'ון וראסל הם שני לא-יוצלחים שלא מצליחים להשיג עבודה, ומחליטים להתגייס לצבא ולהתייחס לטירונות כאל חופשת בריאות. בסוף מצליח ג'ון להפוך למנהיג הלא רשמי של המחלקה ולהוביל אותם למשימה מאחורי מסך הברזל בצ'כוסלובקיה, עם תום האימונים. קומדיה על מי שרצה להציל את העולם ולצאת עם בנות בדרך לשם.
homepage a
tagline a
title a
  • שים פס על הפס
translations a
  • he
December 28, 2015
en
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/o3bFCNoAWvG8HyO9tdMHyZHQJOG.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/o3bFCNoAWvG8HyO9tdMHyZHQJOG.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
en
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/nr4Oy87Xj0XQhDitYJpsAxq9tYI.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/nr4Oy87Xj0XQhDitYJpsAxq9tYI.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/o3bFCNoAWvG8HyO9tdMHyZHQJOG.jpg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/nr4Oy87Xj0XQhDitYJpsAxq9tYI.jpg"}}
pt
title u
  • Recrutas da Pesada
  • O Pelotão Chanfrado
October 5, 2015
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/s8bONpY8oHY1MpyTQdI9HURm3QM.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/s8bONpY8oHY1MpyTQdI9HURm3QM.jpg", "iso_639_1"=>"es"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/s8bONpY8oHY1MpyTQdI9HURm3QM.jpg"}}
May 2, 2015
cast a
  • {"person_id"=>2053, "character"=>"Soldier", "order"=>15, "cast_id"=>27, "credit_id"=>"55451edac3a36856e5001be6"}
September 29, 2014
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/i0dreRQKZqhxI6PdJhztu8VnNdb.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/i0dreRQKZqhxI6PdJhztu8VnNdb.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/i0dreRQKZqhxI6PdJhztu8VnNdb.jpg"}}
August 31, 2014
releases a
  • {"iso_3166_1"=>"AU", "release_date"=>"1981-12-10", "certification"=>"M", "primary"=>false}
August 22, 2014
cast a
  • {"person_id"=>10890, "character"=>"Border Guard", "order"=>14, "cast_id"=>26, "credit_id"=>"53f7731b0e0a267f77007e23"}
July 8, 2014
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/thGE7y795wcw7I6bEJbbreO6uLQ.jpg"}}
June 30, 2014
revenue u
  • 0
  • 85300000
production_companies a
  • {"id"=>5848, "name"=>"Columbia Pictures Industries"}
June 5, 2014
overview a
  • De dwarse taxichauffeur John Wingeren (Murray) en de leraar Engels Russell Ziskey (Ramis) besluiten uit lamlendigheid het leger in te gaan. Tijdens de keiharde trainingen van sergeant Hulka (Oates) krijgen ze hier echter snel spijt van. En ze maken het zichzelf helemaal niet makkelijk als ze in Europa twee vrouwen besluiten mee te nemen op een tochtje in de EM50, een volledig bewapend en uiterst geheim voertuig van het leger dat ze eigenlijk moeten bewaken.
homepage a
tagline a
title a
translations a
  • nl
April 18, 2014
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/rJVPsUjir6s1JW4YtWgIE2Y8MMo.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/rJVPsUjir6s1JW4YtWgIE2Y8MMo.jpg", "iso_639_1"=>"pt"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/rJVPsUjir6s1JW4YtWgIE2Y8MMo.jpg"}}
alternative_titles a
  • {"title"=>"Recrutas da Pesada", "iso_3166_1"=>"BR"}
overview a
  • Dois amigos insatisfeitos com a vida, John Winger (Bill Murray), que acaba de abandonar o emprego, perder a namorada e ter o carro roubado, e Russel Ziske (Harold Ramis), convencido pelo companheiro, decidem se alistar no exército. No quartel, ambos se divertem ao mesmo tempo em que aproveitam as oportunidades que surgem, crescendo na carreira.
homepage a
tagline a
title a
  • Recrutas da Pesada
translations a
  • pt
January 20, 2014
tagline a
  • På en och samma dag blir han av med sitt jobb som taxichaufför, sin flickvän och sin våning.
overview u
  • Efter att förlorat sitt jobb, sin bil, sin lägenhet och sin flickvän inom loppet av tre timmar bestämmer sig John Winger för att han och hans kompis Ziskey borde hitta på något drastiskt. Killarna på luckan får under sin tid som rekryter gå igenom den ena omöjliga situationen efter den andra.
  • John Winger är en ung man som inte precis är född med turen på sin sida. På en och samma dag blir han av med sitt jobb som taxichaufför, sin flickvän och sin våning. Och vad återstår då? Att gå in vid armén... Och det gör han tillsammans med sin kompis, läraren Russell Ziskey. Det blir kanske inte riktigt vad de tänkt sig, i synnerhet inte sedan de börjat drillas av den smått sadistiskt anlagde sergeanten Hulka. Så småningom kommer de på ett specialuppdrag till Europa, hamnar inne i Tjeckoslovakien och konfronteras med ryssar - men kommer trots allt hem mer eller mindre som hjältar...

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page