A man in his forties has had enough. He leaves his loveless family, uninspiring job and fake friends and tries to find something more. He meets a young woman he falls for, but she puts him on the test.

Sergio arrive à l'âge des bilans, celui où l'on regarde sa vie, sa compagne, son fils et sa carrière avec un œil critique. Plus le temps de se mentir, c'est la dernière chance d'agir avant qu'il ne soit trop tard. Il étouffe dans sa vie, ne supporte plus ni l'hypocrisie qu'il pratique, ni celle qu'il subit ; il se sent écrasé par le matérialisme, l'argent, son métier d'architecte. Un accident va lui donner l'occasion de tout remettre en cause.

Un architetto che pare aver ricevuto dalla vita tutte le fortune è vittima di un incidente e inizia a rivalutare la propria vita.

У сорокалетнего архитектора Серджио есть все, что нужно для счастья: любимая работа, приносящая хороший доход, благополучная семья, друзья. Однако ничто не приносит ему радости. Он живет, словно во сне, пока в один прекрасный день несчастный случай с одним из рабочих не заставляет Серджио «проснуться» и пересмотреть свою жизнь, свои отношения с окружающими. А потом и свои взгляды на счастье.