A former motocross champion and army veteran, now caring for his younger brother. Broke, he agrees to do an open water pick up of a mysterious illegal package in the North Sea. A resulting double cross and his brother’s disappearance set him and his old bike on a violent nocturnal odyssey through England’s northern rust belt.

Un militar retirat i campió de motocròs està cuidant el seu germà petit quan rep un misteriós encàrrec: recollir un paquet al Mar del Nord.

一位前摩托越野冠军和陆军退伍军人，现在照顾着他年幼的弟弟。身无分文的他同意在北海接几个神秘的非法包裹。结果遭受双重背叛，弟弟失踪，他和他的旧摩托车展开了一场暴力的夜间冒险奇遇，穿越英格兰北部的铁锈地带。

前越野摩托車冠軍和退伍軍人，現在照顧他的弟弟。身無分文的他同意在北海的露天水域拾取一個神秘的非法包裹。由此產生的雙重背叛和他兄弟的失踪讓他和他的舊自行車踏上了穿越英格蘭北部鐵鏽帶的暴力夜間冒險之旅。

Bývalý motokrosový šampion a armádní veterán, který se nyní stará o svého mladšího bratra. Je bez peněz a souhlasí s vyzvednutím záhadného nelegálního balíčku v Severním moři. Následný dvojitý kříž a bratrovo zmizení jej a jeho starou motorku přivedou na brutální noční odyseu severním rezavým pásem Anglie.

Voormalig motorcrosskampioen Jack Dawson keert terug naar zijn geboorteplaats om voor zijn jongere broer te zorgen. In de hoop op een nieuw leven neemt hij een riskante baan. Wat een simpele ophaalactie van een drugstransport op de Noordzee had moeten zijn, verandert in een nachtmerrie wanneer Jack wordt verraden en zijn broer wordt ontvoerd. Een nachtelijke odyssee door de criminele onderwereld van Noord-Engeland begint, waarin Jack de geesten uit zijn verleden onder ogen moet zien.

En Angleterre, Jack Dawson, ancien champion de motocross et vétéran de l'armée, a tout quitté pour s'occuper de Simon, son jeune frère trisomique. Pour ramener un peu d'argent, il accepte une mission illégale proposée par un certain Silas : récupérer un mystérieux paquet au beau milieu de la mer du Nord. Rapidement, il est pris en chasse par des tueurs et, de retour chez lui, son frère a disparu.

Der ehemalige Motocross-Champion Jack Dawson kehrt in seine Heimatstadt zurück, um sich um seinen jüngeren Bruder zu kümmern. In der Hoffnung auf ein neues Leben nimmt er einen riskanten Job an. Was als einfache Abholung einer Drogenlieferung in der Nordsee geplant war, wird zum Albtraum, als Jack hintergangen und sein Bruder entführt wird. Eine nächtliche Odyssee durch die kriminelle Unterwelt von Englands Norden beginnt, in welcher Jack sich den Geistern seiner Vergangenheit stellen muss.

Az egykori motokrosszbajnok és veterán katona most öccséről gondoskodik. Tönkrement, ezért beleegyezik, hogy egy titokzatos illegális csomagot vegyen fel a nyílt vízen az Északi-tengeren. Az ebből adódó kettős rejtély és testvére eltűnése őt és régi motorját egy erőszakos éjszakai odüsszeiára indítja Anglia északi rozsdaövezetén keresztül.

Ветеран британской армии и бывший чемпион по мотокроссу Джек Доусон, который сейчас присматривает за своим младшим братом Саймоном, отчаянно нуждается в деньгах. В результате он соглашается забрать загадочную посылку на побережье Северного моря. Но когда ложь раскрывается и его брат бесследно исчезает, разъяренный главный герой вынужден сесть на мотоцикл и отправиться в жестокое путешествие.

แจ็ค ดอว์สัน (โอลิเวอร์ แจ็คสัน-โคเฮน) อดีตแชมป์มอเตอร์ครอสและทหารผ่านศึก กลับมาที่บ้านเกิดเพื่อดูแลน้องชายของเขาหลังจากที่แม่ของพวกเขาเสียชีวิต ด้วยความหวังที่จะเริ่มต้นชีวิตใหม่ เขาจึงเลือกงานที่อาจเปลี่ยนชีวิตให้กับเพื่อนสมัยเรียนเก่าที่ผันตัวมาเป็นอาชญากรในท้องถิ่นอย่างไซลาส (โจ เบลคมอร์) สิ่งที่ควรได้รับจากการรับพัสดุในทะเลเหนืออย่างตรงไปตรงมากลับกลายเป็นฝันร้ายเมื่อแจ็คถูกแทงสองครั้ง และน้องชายของเขาถูกลักพาตัวไป ขณะที่เขาต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอดและค้นหาคำตอบ แจ็คได้พบกับเพื่อนและศัตรูทั้งเก่าและใหม่ผ่านการผจญภัยยามค่ำคืนอันโหดร้ายผ่านแถบสนิมทางตอนเหนือของอังกฤษ