Translations 7
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
黃飛鴻 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
劇情描述,清末民初,洋人高登欲聘一名武功高強的總保鏢,公開徵求各方武林高手報名比武。黃飛鴻(谷峰飾)之表親麥根(簡森飾)力圖此職,惟恐黃飛鴻與之爭奪,是以藉機踢盤滋事,旨使彼在武林中失威。最後總保鏢之職竟由土匪頭子李天道(王俠飾)奪得…… |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
黃飛鴻 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
剧情描述,清末民初,洋人高登欲聘一名武功高强的总保镖,公开征求各方武林高手报名比武。黄飞鸿(谷峰 饰)之表亲麦根(简森 饰)力图此职,惟恐黄飞鸿与之争夺,是以借机踢盘滋事,旨使彼在武林中失威。最后总保镖之职竟由土匪头子李天道(王侠 饰)夺得…… |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mistr Kung Fu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Wong Fei Hung je obviněn z vraždy. Na útěku před policií musí dokázat svou nevinu a vypořádat se se skutečnými pachateli. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Master of Kung Fu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Huang Fei-Hung, the now famous Chinese boxer, teaches his martial arts at Pao Chih Lin Institute, in Canton. Gordon, a European businessman, who deals in import export is looking for a good security guard for his Jade collection.. So ensues a martial arts tournament to decide who get's the job. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
King Fu - Seine Fäuste zucken wie Blitze |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der berühmte Boxer Huang Fei-Hong lehrt am Pao-Chih-Lin-Institut in Kanton. Dort veranstaltet der englische Geschäftsmann Gordon ein Kampfkunstturnier, um einen neuen Leibwächter zu finden. Huangs Schüler Mai, der gegen den Rat seines Meisters am Turnier teilnimmt, wird vom Kriminellen Li Tien-Tao im Kampf getötet. Als die wertvolle Jade-Sammlung Gordons nach Hongkong verschifft wird, zwingt Li die Getreuen seines neuen Herrn unter sein Kommando und bemächtigt sich der Steine. Aber Huang, der den Tod seines Freundes Mai rächen will, erwartet ihn bereits am Ufer des Flusses... |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Мастер кунг-фу |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|