Полицай е назначен да поеме странен случай, при който хора са убивани от животни. Докато се запознава подробно със случая, ченгето се натъква на древни индиански легенди, в които се разказва къде отиват духовете на вълците. Легендите звучат доста близки с убийствата. 11 години след култовия си дебют "Уудсток", Майкъл Уодлий снима втория си филм "Wolfen", в който кани за участие големи звезди като многократно номинирания за "Оскар" Албърт Фини /"Убийство в Ориент експрес"/, Даян Венора /"Жега"/, Едуард Джеймс Олмъс /"Селена"/ и Грегъри Хайнс /"Котън клъб"/.

本片是改编自知名作家惠利史崔柏(WhitleyStreiber)的畅销神秘小说，并由以《铁达尼号》荣获奥斯卡奖的配乐大师为本片谱写的配乐。一名政客和妻子夥同司机同时遇害，虽有多名可能的嫌犯，然而在现场却发现许多难以解释的疑点，死者的尸首皆有疑似遭动物撕咬的痕迹；亚伯芬尼饰演侦办该起案件的警探，在锲而不舍的调查下，他循线追查到一群在钢铁厂工作的印地安人身上，这些离奇命案和他们又有何关联呢？

New York se stal děsivým a temným místem. Obchází jím smrt. V Central Parku se objevují stále nová, zohavená těla. Kdo nebo co stojí za tímto neustálým vražděním? Jsou to vlci, nebo je v tom něco víc?

Een New Yorkse inspecteur van politie moet een aantal gewelddadige moorden oplossen en komt erachter dat de slachtoffers door dieren lijken te zijn aangevallen.

A New York City cop and an expert criminologist trying to solve a series of grisly deaths in which the victims have seemingly been maimed by feral animals discover a sinister connection between the crimes and an old legend.

Un policier new-yorkais enquête sur une série de meurtres inexpliqués qui semblent avoir été commis par des animaux.

Un policier new-yorkais enquête sur une série de meurtres inexpliqués qui semblent avoir été commis par des animaux.

Ein Finanzmagnat, seine Frau und ein Leibwächter werden in einem Park in der verwahrlosten New Yorker Bronx ermordet aufgefunden. Mordexperte Wilson und die Psychologin Dr. Neff sollen den Fall aufklären. Als die Ermittler an den grässlich verstümmelten Leichen Wolfshaare entdecken, kommen sie zu einer bizarren Erkenntnis: Längst vertriebene, wilde Kreaturen haben sich in den Ruinen der Bronx eingenistet, um ihren Lebensraum zurückzuerobern.

Chi ha ucciso il ricco industriale di Manhattan e la moglie? Il magnate e la consorte sono stati trovati davanti al loro grattacielo con la gola mozzata. Opera di terroristi, dice il capo della omicidi. Ma un detective, che segue il caso, non è affatto convinto. Le morti, come molte altre accadute nella stessa zona, sembrano opera di bestie, non di uomini, forse di lupi... Ma come è possibile che ci siano i lupi a Manhattan? Indagando il poliziotto è costretto a prendere atto dell'incredibile realtà: tra i grattacieli si annidano ancora i discendenti delle belve che abitavano l'isola prima che arrivassero gli uomini.

부동산계의 제왕인 벤더비어가 새 건축물의 기공식을 한다. 다음날 새벽 귀가 하던 중 자신의 조상이 세운 풍차 모형을 둘러보기 위해 공원에 잠시 머문다. 이곳에서 밴더비어와 그의 부인, 그리고 운전수가 잔인하게 살해된다. 이 사건을 해결하기 위해 경찰서장 존 웨렌(Warren: 딕 오닐 분)은 6개월간 쉬고있던 수사반장 드위 윌슨(Dewey Wilson: 알버트 피니 분)을 호출하고 심리분석을 전문으로 하는 여수사관 레베카(Rebecca Neff: 다이안 베노라 분)를 그와 한 조를 이루게 한다.

단서가 없이 사건은 미궁에 빠지나 검시관 휘팅톤(Whittington: 그레고리 하인즈 분)가 동물학자 파거슨(Ferguson: 톰 누난 분)의 도움으로 체의 부위에 이리의 털이 있음을 알아내는데...

Um policial de Nova York investiga uma série de mortes brutais que se parecem com ataques de animais.

Как вы думаете, что общего может быть между богатым торговцем недвижимостью, его женой-наркоманкой и грязным пьяницей из трущоб? Лишь одно жуткое обстоятельство: все они жертвы неслыханных по жестокости преступлений, потрясших Нью-Йорк! Ведущий расследование ветеран «убойного отдела» скоро с ужасом начинает понимать, что зловещие убийства совершаются древними сверхъестественными существами…

A un policía de Nueva York se le ha asignado la investigación de una serie de terribles crímenes, aparentemente cometidos por un hombre lobo. Para atrapar al criminal cuenta con la colaboración de un médico forense. Sin embargo, el caso se irá haciendo cada vez más oscuro.

Se asigna un policía de la ciudad para resolver un extraño conjunto de asesinatos violentos donde parece que las víctimas fueron asesinadas por animales. En su búsqueda, se entera de una leyenda india sobre espíritus de lobo.

New York’lu bir polis, hayvan saldırılarına benzeyen vahşi ölümler dizisini araştırmaya başlar ve Kızılderili efsanedesindeki kurt ruhlarını öğrenir ve peşlerine düşer.