213 Changes

March 1, 2017
genres a
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
genres d
  • {"name"=>"Romance", "id"=>10749}
genres d
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
genres a
  • {"name"=>"Romance", "id"=>10749}
genres a
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
genres d
  • {"name"=>"Romance", "id"=>10749}
genres d
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
genres a
  • {"name"=>"Romance", "id"=>10749}
genres a
  • {"name"=>"Drama", "id"=>18}
January 31, 2017
runtime u
  • 0
  • 107
January 22, 2017
en-US
videos d
  • {"id"=>"533ec66cc3a3685448001c4b", "name"=>"Trailer 1", "key"=>"cHr1z_o0upM&playnext=1&list=PL648091D98A9A65E3", "size"=>360, "type"=>"Trailer"}
December 25, 2016
alternative_titles d
  • {"title"=>"Dem Himmel so fern", "iso_3166_1"=>"DE"}
December 10, 2016
overview a
  • Historia bogatej rodziny mieszkającej na amerykańskich przedmieściach w 1957 roku, której czas upływa na codziennej familijnej etykiecie, spotkaniach w klubach towarzyskich itp. Pewnego dnia pani domu (Moore) nakrywa męża całującego się z mężczyzną (Quaid). Podczas gdy on chodzi się leczyć do psychologa, ona leczy swą złość i samotność w ramionach czarnoskórego ogrodnika (Haysbert).
title a
  • Daleko od nieba
translations a
  • pl-PL
November 7, 2016
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/s7TfPovFY4L4E2kHlnN8r0ShlKJ.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/vNU19ojvicmxs2gihwQJiaLPw6N.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/49hBaC6RDQun6hshJzYWUaQRjjq.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/xww3e01RK4jBYjbnpXVqOv7quQX.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/nZViNMwwVtv9zdJal93yKP9EwKC.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/3TlKZYFvotJwCW0Ad0y27HQJHKt.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/hgG3wn3AmA7eKqBtRKXQMPiAU14.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/zhNoa02sXwAgRwb39oC6VZrfUqZ.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/gZiGCGV7dXsIRDtHagPZYT9JseQ.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/vd3N2p4SaMbpkQEuw37RxNEGP9t.jpg"}}
images d
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/4DT0FebM97vxv5E7chqxKjUE8o0.jpg"}}
images d
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/gkPEOcora1qW4nH1eUK8zzoe5hS.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/4xW5UQftXmj6cvgRJVJLWMdsxxt.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/4xW5UQftXmj6cvgRJVJLWMdsxxt.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
images d
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/gGUqX56YEpmKttYYN2GabHirOti.jpg"}}
images d
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/fU1A9O6R2vwsZ7y4Y38HF3Dbk4m.jpg"}}
images d
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/kdhSOpVbtk80ABCJxKGjhUvaM2r.jpg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/4xW5UQftXmj6cvgRJVJLWMdsxxt.jpg"}}
overview u
  • Der Film von Todd Haynes wurde im Stil eines klassischen Hollywood-Melodrams gedreht. Amerika in den 1950er Jahren: Cathy und Frank Whitaker sind die perfekte Familie. Doch ihre heile Welt bröckelt bald. Cathy erwischt ihren Ehemann in Flagranti mit einem anderen Mann. Zudem fühlt sie sich verstärkt hingezogen zu ihrem afroamerikanischen Gärtner Raymond Deagan.
  • Hartford, Connecticut; 1957. Frank Whitaker, seine Frau Cathy und die beiden Kinder führen ein glückliches Leben - inklusive Dienstmädchen Sybil und dem farbigen Gärtner Raymond. Frank ist Filial-Chef des Fernsehgeräteherstellers Magnatech TV, seine stets perfekt frisierte Gattin Mittelpunkt des Gesellschaftslebens der Kleinstadt. Doch die gutbürgerliche Idylle trügt. Die sexuell vernachlässigte Cathy verfällt zusehends dem Charme ihres einfühlsamen Gärtners, während Frank seine Homosexualität immer öfter in einschlägigen Clubs auslebt.
October 11, 2016
overview a
  • Nos anos 50, uma mulher leva sua vida dividida entre seu casamento, filhos e eventos sociais até descobrir um segredo sobre seu marido, que colocará em xeque todas as suas incertezas.
homepage a
runtime u
  • 0
  • 95
title a
  • Longe do Paraíso
translations a
  • pt-BR
August 17, 2016
overview u
  • Η οικογένεια Γουίτακερ αποτελεί το πρότυπο της οικογένειας στην αμερικάνικη επαρχία της δεκαετίας του ΄50: η Κάθι είναι μια κλασική νοικοκυρά με επιτυχημένο σύζυγο, υγιή παιδιά, κοινωνική διάκριση. Μέσα σε μια νύχτα όμως όλα αυτά θα αλλάξουν ριζικά, όταν η Κάθι ανακαλύπτει τις ομοφυλοφιλικές τάσεις του συζύγου της, Φρανκ. Συγκλονισμένη από την ανακάλυψη και καθώς νιώθει την πλασματική οικογενειακή της ευτυχία να κλονίζεται και το έδαφος να φεύγει κάτω απ΄ τα πόδια της στρέφεται για παρηγοριά στην αγκαλιά του μαύρου κηπουρού Ρέιμοντ. Οι επώδυνες αυτές αποκαλύψεις θα ταράξουν συθέμελα την κλειστή κοινωνία του Κονέκτικατ, που δεν ανέχεται τα στραβοπατήματα και ο κοινωνικός ρατσισμός θα μεταμορφώσει για πάντα την οικογένεια και τις σχέσεις της με τον συντηρητικό περίγυρό της.
  • Η ιστορια διαδραματιζεται το 1957 στα προαστια του Κονετικατ. Η οικογένεια Γουίτακερ αποτελεί το πρότυπο της οικογένειας στην αμερικάνικη επαρχία της δεκαετίας του ΄50: η Κάθι είναι μια κλασική νοικοκυρά με επιτυχημένο σύζυγο, υγιή παιδιά, κοινωνική διάκριση. Μέσα σε μια νύχτα όμως όλα αυτά θα αλλάξουν ριζικά, όταν η Κάθι ανακαλύπτει τις ομοφυλοφιλικές τάσεις του συζύγου της, Φρανκ. Συγκλονισμένη από την ανακάλυψη και καθώς νιώθει την πλασματική οικογενειακή της ευτυχία να κλονίζεται και το έδαφος να φεύγει κάτω απ΄ τα πόδια της στρέφεται για παρηγοριά στην αγκαλιά του μαύρου κηπουρού Ρέιμοντ. Οι επώδυνες αυτές αποκαλύψεις θα ταράξουν συθέμελα την κλειστή κοινωνία του Κονέκτικατ, που δεν ανέχεται τα στραβοπατήματα και ο κοινωνικός ρατσισμός θα μεταμορφώσει για πάντα την οικογένεια και τις σχέσεις της με τον συντηρητικό περίγυρό της.
July 15, 2016
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/urnlooubQCamihnUMp1EFPRVsmN.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/urnlooubQCamihnUMp1EFPRVsmN.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/urnlooubQCamihnUMp1EFPRVsmN.jpg"}}
May 28, 2016
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/kQfJQ8RcX8Jw4FMenaSmh1JQJe2.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/kQfJQ8RcX8Jw4FMenaSmh1JQJe2.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/fNd4JQ03GcwbZTzedJZ4AYZC8Jl.jpg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/kQfJQ8RcX8Jw4FMenaSmh1JQJe2.jpg"}}
May 24, 2016
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/qcZdUhv3LGVzcTbZJk2PilYJvLK.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/qcZdUhv3LGVzcTbZJk2PilYJvLK.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/qcZdUhv3LGVzcTbZJk2PilYJvLK.jpg"}}
April 28, 2016
overview a
  • Η οικογένεια Γουίτακερ αποτελεί το πρότυπο της οικογένειας στην αμερικάνικη επαρχία της δεκαετίας του ΄50: η Κάθι είναι μια κλασική νοικοκυρά με επιτυχημένο σύζυγο, υγιή παιδιά, κοινωνική διάκριση. Μέσα σε μια νύχτα όμως όλα αυτά θα αλλάξουν ριζικά, όταν η Κάθι ανακαλύπτει τις ομοφυλοφιλικές τάσεις του συζύγου της, Φρανκ. Συγκλονισμένη από την ανακάλυψη και καθώς νιώθει την πλασματική οικογενειακή της ευτυχία να κλονίζεται και το έδαφος να φεύγει κάτω απ΄ τα πόδια της στρέφεται για παρηγοριά στην αγκαλιά του μαύρου κηπουρού Ρέιμοντ. Οι επώδυνες αυτές αποκαλύψεις θα ταράξουν συθέμελα την κλειστή κοινωνία του Κονέκτικατ, που δεν ανέχεται τα στραβοπατήματα και ο κοινωνικός ρατσισμός θα μεταμορφώσει για πάντα την οικογένεια και τις σχέσεις της με τον συντηρητικό περίγυρό της.
homepage a
title a
  • Ο Παράδεισος Είναι Μακριά
translations a
  • el-GR
February 16, 2016
videos a
  • {"id"=>"56c2f73ac3a3682606002462", "name"=>"Lontano dal paradiso - trailer", "key"=>"9Zq_wrDbXJQ", "size"=>720, "type"=>"Trailer"}
January 28, 2016
overview a
  • הסרט "הרחק מגן עדן" מלווה עקרת בית (ג'וליאן מור) מקונטיקט, ארה"ב, אשר מוצאת עצמה מתמודדת עם ניאופו של בעלה (דניס קוויד), לאחר שמגלה שהיה עם גבר אחר. בנוסף עליה להתמודד, כמו אמריקאים רבים בשלהי שנות ה-50 של המאה ה-20, עם הלחץ והשינויים הקיצוניים שתנועת זכויות האזרח הובילה. כמנגנון התמודדות, היא מפתחת ידידות עם הגנן שלה, אפריקאי-אמריקאי (דניס הייסברט) המלא בחוכמה עצורה.
homepage a
tagline a
title a
  • הרחק מגן עדן
January 27, 2016
translations a
  • he
December 8, 2015
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/xfHDw7kQOyLgOyKAgCjwve1YkuY.jpg"}}
October 18, 2015
tagline d
  • Cennetten Çok Uzakta
title a
  • Cennetten Çok Uzakta
October 12, 2015
overview a
  • Nos anos 50, uma mulher leva sua vida dividida entre seu casamento, filhos e eventos sociais até descobrir um segredo sobre seu marido, que colocará em xeque todas as suas incertezas.
homepage a
tagline a
title a
  • Longe do Paraíso
translations a
  • pt
December 28, 2014
overview a
  • Cathy (Julianne Moore) ötvenes éveiben járó asszony, aki mindent megkapott az élettől. Egészséges gyermekeket, sikeres férjet és széleskörű elismerést. Egy éjjel viszont meglátja férjét, amint egy másik férfival csókolózik. Cathy teljesen összezavarodik, nem meri szóvá tenni a dolgot. Elkeseredettségében afro-amerikai kertésze, Raymond (Dennis Haysbert) karjaiban vigasztalódik. A társadalmi tabut átdöntő kapcsolat pletykákra ad alkalmat a környéken és ez még inkább szétzilálja addig nyugodtnak hitt életét. Raymond egyedül neveli lányát és megvan a maga élete, nem szorul a gazdag asszony segítségére. Kapcsolatuk mély barátsággá lényegül, miközben Cathy és férje között egyre jobban elmérgesedik a viszony, és a feszültségek tettlegességig fajulnak.
homepage a
tagline a
title a
  • Távol a mennyországtól
translations a
  • hu
September 28, 2014
releases u
  • {"iso_3166_1"=>"IT", "release_date"=>"2002-12-20", "certification"=>"", "primary"=>false}
  • {"iso_3166_1"=>"IT", "release_date"=>"2002-09-01", "certification"=>"", "primary"=>true}
runtime u
  • 0
  • 107
tagline a
  • ¿Qué encierra los deseos del corazón?
September 7, 2014
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/q6eBxcEQMXcfb1k8SoooFSBkWR6.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/q6eBxcEQMXcfb1k8SoooFSBkWR6.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/q6eBxcEQMXcfb1k8SoooFSBkWR6.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/kdhSOpVbtk80ABCJxKGjhUvaM2r.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/kdhSOpVbtk80ABCJxKGjhUvaM2r.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/fU1A9O6R2vwsZ7y4Y38HF3Dbk4m.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/fU1A9O6R2vwsZ7y4Y38HF3Dbk4m.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/jcqON1sjAk3gcDvcquzbNYKclMP.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/jcqON1sjAk3gcDvcquzbNYKclMP.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
August 23, 2014
en
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/gGUqX56YEpmKttYYN2GabHirOti.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/gGUqX56YEpmKttYYN2GabHirOti.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
February 22, 2014
overview a
  • Cathy is de perfecte jaren '50 huisvrouw. Op een avond betrapt ze haar echtgenoot met een andere man, en haar nette wereldje valt uit elkaar. In haar verdriet vindt ze troost in de vriendschap met haar Afro-Amerikaanse tuinman. Gezien de taboes die hier op rusten raakt haar leven nog verder in de war.
homepage a
tagline a
title a
translations a
  • nl
January 28, 2014
cast a
  • {"person_id"=>17194, "character"=>"Tallman", "order"=>9, "cast_id"=>25}
December 8, 2013
overview a
  • Cathy je dokonalou manželkou a matkou a žije dokonalým životem 50.let - má zdravé děti, úspěšného manžela, společensky významné postavení. Jednoho dne však přichytí Franka s cizím chlapem a její křehký svět se najednou začne hroutit. Je zmatená a zlomená a útěchu nachází ve vztahu s černošským zahradníkem Raymondem, přičemž velmi dobře ví, že takový krok jí ještě víc rozleptá život a může ji společensky zlikvidovat. Přesto, že Cathy a Frank usilují, aby jejich manželství fungovalo dál, jeho homosexualita a její vztah s Raymondem znamenají začátek bolestné - i když možná otevřenější kapitoly jejich života
homepage a
tagline a
title a
  • Daleko do nebe
translations a
  • cs
November 24, 2013
crew a
  • {"person_id"=>9027, "department"=>"Costume & Make-Up", "job"=>"Costume Design"}
October 11, 2013
overview a
  •   1957年的秋天,凯茜(朱丽安•摩尔 饰)与丈夫弗兰克(丹尼斯 •奎德 饰)生活在美国康涅狄格州的一个小镇上,他们的生活舒适平静,有两个不到十岁的孩子。他们一家吸引了很多人的羡慕。   令凯茜意想不到的是,她发现了自己的丈夫竟然与一名男人发生了关系,她感觉自己的世界将要沦陷了。她与教养甚好的黑人园丁雷蒙德(丹尼斯•海斯伯特 饰)交谈,雷蒙德的安慰让凯茜感觉到了鼓舞。但很快因为种族问题,众人开始用异样的眼光对待凯茜。   凯西与丈夫害怕流言蜚语,因此他们一直勉强维持着双方的关系,但各自心中都各有爱人…… ©豆瓣
homepage a
tagline a
title a
  • 远离天堂
translations a
  • zh
September 26, 2013
cast a
  • {"person_id"=>35515, "character"=>"Elderly Woman", "order"=>8, "cast_id"=>23}
cast a
  • {"person_id"=>1989, "character"=>"Mona Lauder", "order"=>7, "cast_id"=>22}
cast a
  • {"person_id"=>33241, "character"=>"Stan Fine", "order"=>6, "cast_id"=>21}
cast d
  • {"person_id"=>35515, "cast_id"=>19}
cast a
  • {"person_id"=>8986, "character"=>"Dr. Bowman", "order"=>6, "cast_id"=>20}

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page