Translations 2

Chinese (zh-CN)

Title

倩女云雨情

Taglines
倩女云雨情是由张杰执导的,邓荣銾编剧的情色惊悚片,朱宝意、林威、惠天赐等领衔出演。该片讲述了书生展辉偶遇女鬼小翠,并助小翠投胎转世的故事。
Overview

展辉(惠天赐饰)是个四海为家的书生,某夜路宿湖北破庙,即遇怪异的迎亲队伍。展辉惊见新娘貌若天仙,却于轿内向他含泪救助。此时霹雳四射,狂风大作,鬼王现身抢亲,时又出现一侠士薛三与鬼王缠斗。展辉拾获薛三古剑一把,临走将散落地上骨灰捡入瓶中。醒后,展辉怀疑自己做了一场怪梦,次日,展辉入城投宿客栈,客栈老板娘对他纠缠不已,忽有女子入门,此女竟是夜轿中新娘,自称小翠(朱宝意饰)。为报救命之恩而来,清晨展辉起身,佳人芳踪已杳。展辉上街访友,又遇小翠及其丫环,而小翠对他却视如陌路,展辉怀疑不解。后来得知此女即为自己所访韦叔之小女小恕,尤感蹊跷。是夜小翠再现,道出小恕乃为其妹。而自己早已是鬼魂。因鬼王垂涎其美色,要让她永远不得超生。展辉欲助小翠投胎转世,衷求无忧观道士作法,但作法非赖小翠血亲相助不为功。小恕不顾父母反对,与展辉合力共度难关。迎回小翠骨灰,道士作法超度,与鬼王发生争斗,赖薛三古剑赶走鬼王,但在超度法场,又被鬼王将小翠捉走。展辉求道士助其前往阴曹地府救小翠。三人合力下继一场厮杀后,鬼王被消灭,黎明乍现前小翠与展辉离开阴曹地府。

1h 30m

English (en-US)

Title

Ghostly Love

Taglines

Overview

"Chinese Ghost Story" clone, with "Erotic Ghost Story" treatment. Scholar Tsin Fai arrives in a strange village where the beautiful Siu Chui mysteriously arrives in his room and into his bed. Next day, in the street, she treats him as a stranger...

1h 30m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login