Някой избива престъпниците в Сан Франциско един по един, оставяйки гилзи от Магнум на местопрестъплението. Зрителят от начало знае, че това са полицаи, които довършват несвършената работа на съда, или поправят грешките на съдебната власт - никой престъпник да не се измъква безнаказано. Това е отряд ?Магнум?, или Наказателният отряд на полицията, за който никой нищо не трябва да знае, няма официални данни за съществуването му, още по-малко кой е замесен, кой стреля и кой дърпа конците. Мръсният Хари се заема с въпроса и лека полека притиска екзекуторите до ръба.

A San Francisco, un cèlebre mafiós, Rica, és indultat per falta de proves. Tot seguit, quan entrava a casa seva en companyia del seu advocat, el mata un motorista de la policia. L'inspector Callahan, que ha estat tret de la brigada criminal pels seus mètodes brutals, hi fica el nas juntament amb el seu col·lega Early Smith. El tinent Briggs els fa fora sense miraments. L'endemà, novament, un motorista de la policia tira una bomba a la piscina de la casa d'un mafiós i metralla tots els que hi havia. Les execucions continuen i Harry, que sospita que hi ha una organització secreta en el si de la policia, pot tornar a la brigada criminal.

三藩市发生神秘连环凶杀案，多位逃避法律制裁但恶贯满盈的罪犯，逐一遇害。由奇连伊士活饰演的卡拉汉警探，决定将这位执行私刑的凶手绳之于法……

城裡的壞蛋接二連三被殺害，警方的調查陷入膠著，卡拉漢警官被調回兇殺組偵查此案，他卻發現疑雲重重，他原以為是舊日好友麥考依所為，但麥考依卻被殺身亡，卡拉漢將焦點鎖定新進員警戴維斯，卻發現是布利吉副局長在幕後推動整個組織…卡拉漢要如何除掉這些以替天行道為名，卻幹下惡行的警察？克林伊斯威特1973年主演的動作電影。

Nakon što je riješio slučaj brutalnog Scorpia, Harry Callahan nađe se suočen s drugom vrstom kriminala, onom zaštićenom paravanom policijske značke. Zbog pravnih i tehničkih zavrzlama čovjek je oslobođen optužbi za ubojstvo, no uskoro je pronađen mrtav, zajedno sa svojim odvjetnikom, vozačem i tjelohraniteljem. Callahan i novi partner Early Smith (Felton Perry) počinju istraživati, ali ih u tome spriječi njihov šef, poručnik Neil Briggs (Hal Holbrook), čovjek kojeg Harry duboko prezire. Callahan i Smith, međutim, ne miruju, s obzirom na cijeli val krvavih ubojstava koji je zadesio San Francisco, a čija međusobna povezanost zapliće čvor sve do samog vrha policijske hijerarhije. Kada na njega pištolj potegne i sam šef, Harryju je jasno da su ovaj put ulozi mnogo veći.

Od soudu odchází Rico, gangster, který byl právě zproštěn viny ve všech bodech obžaloby. Venku čeká rozlícený dav, policie Rica a jeho společníky doslova protlačí k autu. Cestou Rica i jeho kumpány zastřelí muž převlečeným za policistu. Je jasné, že kdosi vzal spravedlnost do vlastních rukou. Na případ je nasazen poručík Brix. O vyšetřování se ale na vlastní pěst zajímá i Harry Callahan, který byl před časem suspendován. Harry se večer zastaví u svého bývalého spolužáka Charlieho a získá dojem, že Charlie by mohl být oním mstícím se policistou. Brzy dojde k další akci maskovaného policisty: postřílí bavící se společnost v sídle patřícím také jednomu z šéfů podsvětí. A zanedlouho zastřelí pasáka, který zabil prostitutku. Harry je povolán zpět do oddělení vražd - dochází k dalším zločinům - tentokrát se střílelo v bytě kokainového krále a poté byl zastřelen i policista, který se k případu připletl.

Selvom Dirty Harry slår hårdt ned, går han ind for lov og orden. Derfor synes den kontante politimand ikke godt om en selvtægtsgruppe, der myrder notoriske forbryderkonge og narkobaroner. Med rygende revolver må Dirty Harry undstrege at loven er fuldstændig lige for alle.

Carmine werd als vakbondsleider verdacht van moord, maar vrijgesproken bij gebrek aan bewijzen. Op een dag wordt hij aangehouden door de motorpolitie en neergeschoten. Inspecteur Callahan, bijgenaamd Dirty Harry, bemoeit zich met de zaak, ook al werd hij naar een andere afdeling overgeplaatst omdat hij te snel naar zijn Magnum kaliber .44 zou grijpen. Harry wil proberen het commando te ontmaskeren dat zich tot doel gesteld heeft misdadigers, die door de mazen van het net zijn geglipt, op te sporen en te vermoorden...

"Dirty" Harry Callahan is a San Francisco Police Inspector on the trail of a group of rogue cops who have taken justice into their own hands. When shady characters are murdered one after another in grisly fashion, only Dirty Harry can stop them.

Clint Eastwood kehastab "Räpase Harry" teises filmis taas uurija Harry Callahani, aga seekord on tal tegemist ootamatute vastastega. Uustulnukatest liikluspolitseinikud kõrvaldavad omakohtu korras kurjategijaid, kes süüdimõistmisest kohtus on pääsenud. Tegelikult võitlevad nad süsteemi vastu, kuid nende õnnetuseks on Harry andnud vande seda süsteemi kaitsta.

Magnum .44 (engl. Magnum Force) on Ted Postin ohjaama vuonna 1973 valmistunut rikoselokuva, jonka pääosassa nähdään Clint Eastwood. Se on jatko-osa vuonna 1971 valmistuneelle rikoselokuvalle Likainen Harry. Elokuva kertoo kovanaamaisesta San Franciscossa toimivasta poliisista, ”Likainen” Harry Callahanista, joka tutkii tunnettujen rikollisten murhia epäillen niiden tekijöiksi nuoria moottoripyöräpoliiseja. Elokuva on saanut ideansa 1970-luvun alussa Brasiliassa toimineesta poliiseista koostuneesta ”kuolemanpartiosta”, joka surmasi tulkintansa mukaan yhteiskuntaa uhanneita ihmisiä.

De nombreux assassinats sont commis à San Francisco. Les victimes : des proxénètes, des trafiquants de drogue ou des criminels. L'inspecteur Harry est chargé de l'affaire. Son supérieur Briggs le déteste. Harry va bientôt découvrir pourquoi.

De nombreux assassinats sont commis à San Francisco. Les victimes : des proxénètes, des trafiquants de drogue ou des criminels. L'inspecteur Harry est chargé de l'affaire. Son supérieur Briggs le déteste. Harry va bientôt découvrir pourquoi.

In San Francisco werden teils hochrangige Kriminelle durch einen unbekannten Täter ermordet. Chefinspektor Harry Callahan, wegen seiner unkonventionellen und brutalen Methoden von der Mordkommission in die Fahndung versetzt, lernt auf dem Schießstand eine unzertrennliche Gruppe von jungen Streifenpolizisten kennen, die alle beeindruckend gut schießen können. Schon bald kann "Dirty Harry" in die Mordkommission zurückkehren und nimmt die mysteriösen Fälle von Lynchjustiz auf. Schnell bemerkt Callahan, dass zwischen diesen Morden und den motivierten Kollegen eine Verbindung besteht, kann seinen Vorgesetzten aber nur mit Mühe davon überzeugen.

Ο σκληροτράχηλος επιθεωρητής Χάρι Κάλαχαν κι ο νέος του συνεργάτης, Έρλι Σμιθ, αποβάλλονται για κάποιο διάστημα από το τμήμα ανθρωποκτονιών και μετατίθενται στις παρακολουθήσεις. Στο Σαν Φρανσίσκο, όμως, κανείς από εγκληματίας δεν κοιμάται ήσυχος. Όσοι είχαν αθωωθεί σε δίκη, παρότι ήταν ένοχοι, βρίσκονται ο ένας μετά τον άλλον δολοφονημένοι. Παρά τις διαταγές, ο Κάλαχαν διερευνά την υπόθεση και απειλείται με απόλυση από το σώμα.

בכל רחבי סן פרנסיסקו נרצחים בזה אחר זה, דמויות מפתח של העולם התחתון. אחד אחרי השני, אנשים שהצליחו עד כה לחמוק מזרועו הארוכה של החוק, מקבלים את מה שבאמת מגיע להם. לכאורה, הייתם חושבים שהבלש הקשוח הארי קאלאהן די מרוצה מהעניין, אבל האמת היא שאם אתם חושבים כך, הרי שלא קלעתם בול לדעתו של הארי. וגם הרוצחים לא!

A San Francisco-i rendőrség két tagját, a bűnözőkkel szembeni durva bánásmódjáról elhíresült Piszkos Harry Callahant és új partnerét egy időre felfüggesztik, és eltiltják őket a gyilkossági ügyek nyomozásától. Ám azokra a bűnözőkre, akiknek sikerül büntetés nélkül megúszni tetteiket, ismeretlen gyilkosok sújtanak le. Carmine Riccát hiába vádolták meg gyilkossággal, bizonyítékok hiányában a bíróság felmenti. De Ricca nem sokáig élvezheti a szabadságot, egy motorosrendőr leállítja az autóját és végez vele. Callahan főnöke parancsai ellenére váratlanul megjelenik a bűntény helyszínén és nyomozásba kezd. Ricca halálával furcsa gyilkosságsorozat veszi kezdetét, az áldozatok pedig egytől egyig az alvilág közismert figurái.

Callaghan si trova coinvolto in un omicidio dai risvolti politici. I suoi sospetti cadono su dei colleghi corrotti e senza guardare in faccia a nessuno andrà in fondo alla questione trovando i veri colpevoli.

組織の大物や悪党など、法の目をかいくぐってきた犯罪者たちが次々と何者かに殺されていく。サンフランシスコ市警のハリー・キャラハン刑事は、射撃大会で優勝を争った白バイ警官デイヴィスと3人の仲間が犯人であることを突き止めるが、彼らは法に代わって制裁を行っているだけだと主張。ハリーの協力が得られないと知るや、今度はハリーの命までを狙うようになる。友人の警官や、相棒である黒人刑事スミスまで犠牲になるに及び、ついにハリーは上司であるブリッグスに全てを明らかにしようとするのだが…。

부정부패로 사람들 비난을 받았지만 유유히 인맥과 막강한 자본을 빌미로 무죄로 풀려난 정치인이라든지 법으로 잡아들이지 못하던 이들이 하나둘 누군가에게 총에 맞아 죽는다. 해리는 이걸 매우 이상하게 여기는데 경호원들까지 타고 있는 차량에서 다들 저항도 못하고 앉은 채로 총에 맞아 죽은 것. 누구 하나 저항하지 못한 채로 운전석에서 총에 맞아 죽었다는 것은 보통 차를 세우는 것을 이상하게 여기지 않은 인물, 즉 경찰이라는 걸 알게 된다! 그렇다. 누군가 경찰 내에서 법으로 못 죽이는 악당은 알아서 죽인다고 나서는 사조직이 생긴 것이었다. 그러나 그들은 자신들을 추적하는 경찰까지 죽이면서 이제는 정의와는 벽쌓고 미쳐 돌게 된다. 해리에게도 유혹이 들어오지만 단호히 거절하고 조직은 해리를 위험인물로 여겨 제거하려 드는데...

Nusikaltėlių vadai išvengę kalėjimo per kelias dienas ima kristi kaip musės, visi mano, kad tai kažkoks vidinis gaujos karas, bet Haris įsitikinęs, kad rankas čia yra pridėję saviškiai arba kažkas apsimetantis policininkais.

Sentrale personer i San Franciscos underverden blir tatt av dage. En etter en får kjeltringer som har unnsluppet tiltale, den straffen de fortjener. En type straff man skulle tro at Dirty Harry ville nikke anerkjennende til med sitt spesielle smil. Tror du det har du feilbedømt Harry - og det har drapsmennene også.

«بازرس هری کالاهان» (ایست وود) رودر روی پلیس هایی می ایستد که شخصا با جنایتکاران برخورد می کنند.

Przez San Francisco przetacza się fala morderstw ludzi z "półświatka". Przestępców, którym wielokrotnie udawało się uniknąć sprawiedliwości, dopada ona teraz bezlitośnie. Wydawać by się mogło, że detektyw Harry Callahan tylko się z tego ucieszy. Ale ci, którzy tak myślą, w tym sami zabójcy, srodze się zawiodą. W pomyślanym jako kontynuacja "Brudnego Harry'ego" filmie, którego scenariusz napisali przyszli reżyserzy John Milius i Michael Cimino, Clint Eastwood, ponownie wciela się w rolę kontrowersyjnego gliniarza, ale tym razem musi stawić czoła zupełnie nieoczekiwanemu przestępcy: noszącemu policyjną odznakę. Oto świetny na strzelnicy początkujący stróż prawa wybiera wymierzanie sprawiedliwości na własną rękę. I choć obaj będą walczyć nie tylko ze sobą, ale też z bezdusznymi procedurami, Harry nie zapomni, że w ostatecznym rozrachunku stoją one na straży społeczeństwa. I będzie ich bronić z Siłą Magnum.

"Dirty" Harry Callahan é um Inspetor de Polícia de San Francisco no caminho de um grupo de policiais bandidos que tomaram a justiça em suas próprias mãos. Quando personagens sinistras são assassinados um depois do outro na forma macabra, somente Dirty Harry pode detê-los.

O detetive Harry Callahan (Clint Eastwood) reaparece para descobrir quem está por trás de uma onda de assassinatos, pois alguém está fazendo justiça com as próprias mãos ao matar os principais chefões do crime de São Francisco.

„Murdarul” Harry Callahan este un inspector de poliție din San Francisco pe urma unui grup de polițiști șarlatani care au luat justiția în proprile mâini. Când personaje dubioase sunt omorâte unele după altele într-o manieră înspăimântătoare, doar Harry murdarul îi poate opri.

Таинственная волна убийств потрясла весь преступный мир. Один за другим погибают криминальные авторитеты, избежавшие судебного наказания. Им воздается по справедливости, которую одобрил бы своей очаровательной улыбкой полицейский детектив Гарри Кэллэхэн (Клинт Иствуд).

Величанствени Клинт Иствуд репризира једну од улога које су га највише прославиле, бескомпромисног инспектора Харија Калахана, легендарног Прљавог Харија. Након што је решио случај бруталног Скорпиа, Хари Калаган наћи ће се суочен с другом врстом криминала, оном заштићеном параваном полицијске значке. Због правних и техничких заврзлама човек је ослобођен оптужби за убиство, али ускоро је пронађен мртав, заједно са својим адвокатом, возачем и телохранитељем. Калахан и нови партнер Ерл Смит (Фелтон Пери) почињу да истражују убиство, али их у томе спречава њихов шеф, поручник Нил Бригс (Хал Холбрук), човек којег Хари дубоко презире. Калахан и Смит, међутим, не мирују, с обзиром на читав талас крвавих убистава који је задесио Сан Франциско, а чија међусобна повезаност заплиће чвор све до самог врха полицијске хијерархије. Када на њега пиштољ потегне и сам шеф, Харију је јасно да су овај пут улози много већи.

Od soudu odchází Rico, gangster, který byl právě zproštěn viny ve všech bodech obžaloby. Venku čeká rozlícený dav, policie Rica a jeho společníky doslova protlačí k autu. Cestou Rica i jeho kumpány zastřelí muž převlečeným za policistu. Je jasné, že kdosi vzal spravedlnost do vlastních rukou. Na případ je nasazen poručík Brix. O vyšetřování se ale na vlastní pěst zajímá i Harry Callahan, který byl před časem suspendován. Harry se večer zastaví u svého bývalého spolužáka Charlieho a získá dojem, že Charlie by mohl být oním mstícím se policistou. Brzy dojde k další akci maskovaného policisty: postřílí bavící se společnost v sídle patřícím také jednomu z šéfů podsvětí...

Los principales asesinos de la ciudad están siendo asesinados en San Francisco. Uno a uno, los criminales que han escapado de una acción judicial están recibiendo la justicia que merecen, un tipo de justicia que haría pensar que el detective de homicidios Harry Callahan está utilizando sus métodos implacables. Pero los asesinos han juzgado mal a Harry, que deberá enfrentarse esta vez a un inesperado escuadrón de la muerte que lleva placa policial. Su enemigo verdadero es el sistema. Pero Harry ha jurado proteger el sistema con su Magnum 44.

Los principales asesinos de la ciudad están siendo asesinados en San Francisco. Uno a uno, los criminales que han escapado de una acción judicial están recibiendo la justicia que merecen, un tipo de justicia que haría pensar que el detective de homicidios Harry Callahan está utilizando sus métodos implacables. Pero los asesinos han juzgado mal a Harry, que deberá enfrentarse esta vez a un inesperado escuadrón de la muerte que lleva placa policial. Su enemigo verdadero es el sistema. Pero Harry ha jurado proteger el sistema con su Magnum 44.

Fackföreningsledaren Carmine Ricca står anklagad för mord. Han släpps i brist på bevis, men friheten blir dock kort. Bilen han färdas i stoppas av en motorcykelpolis som dödar Ricca, hans livvakt, hans chaufför och hans advokat. Fler och fler ökända gangsters i San Fransisco avrättas av den mystiske motorcykelpolisen. Dirty Harry får uppdraget att avslöja mördaren.

San Francisco polis dedektifi 'Dirty' Harry Callahan ve onun yeni ortağı Early Smith'i yeni bir iş bekliyor. Şehirde delil yetersizliği gibi nedenlerle salıverilen ya da ulaşılamayan suçlular 'Magnum Ekibi' adındaki bir grup tarafından ölümle cezalandırılıyor. Callahan araştırmalarına başladığında bu 'Magnum Ekibi'nin polis departmanının içindeki bir grup olduğunu keşfediyor. Bu grup kendi kurallarını kendi koyan Callahan'ı bile aşmaktadır...

Таємнича хвиля вбивств потрясла весь злочинний світ. Один за іншим гинуть кримінальні авторитети, які уникли судового покарання. Розслідування веде Гаррі Каллахан. Але злочинцями виявляються зовсім не ті люди, з якими зазвичай «розбирається» Гаррі.

Rất nhiều vụ án mạng xảy ra ở thành phố Los Angeles. Nạn nhân đều là những tên ma cô, những kẻ buôn lậu ma túy và những tên tội phạm. Thanh tra Harry được giao phụ trách điều tra các vụ án mạng này. Nhưng cấp trên của Harry là trung úy Briggs lại rất ghét anh. Harry sớm phát hiện ra tại sao mình lại bị ghét như vậy...