Reparto 52

  1. Tom Hulce

    Tom Hulce

    Quasimodo (voice)

  2. Demi Moore

    Demi Moore

    Esmeralda (voice)

  3. Heidi Mollenhauer

    Esmeralda (singing voice)

  4. Tony Jay

    Tony Jay

    Frollo (voice)

  5. Kevin Kline

    Kevin Kline

    Phoebus (voice)

  6. Charles Kimbrough

    Charles Kimbrough

    Gargoyle Victor (voice)

  7. Mary Wickes

    Mary Wickes

    Gargoyle Laverne (voice)

  8. Jane Withers

    Jane Withers

    Additional Laverne Dialogue (voice)

  9. Jason Alexander

    Jason Alexander

    Gargoyle Hugo (voice)

  10. Paul Kandel

    Paul Kandel

    Clopin (voice)

  11. Mary Kay Bergman

    Mary Kay Bergman

    Quasimodo's Mother (voice)

  12. David Ogden Stiers

    David Ogden Stiers

    Archdeacon (voice)

  13. Gary Trousdale

    Gary Trousdale

    The Old Heretic (voice)

  14. Corey Burton

    Corey Burton

    Brutish Guard / Additional Voices (voice)

  15. Bill Fagerbakke

    Bill Fagerbakke

    Oafish Guard (voice)

  16. Jim Cummings

    Jim Cummings

    Guards & Gypsies (voice)

  17. Patrick Pinney

    Patrick Pinney

    Guards & Gypsies / Additional Voices (voice)

  18. Frank Welker

    Frank Welker

    Baby Bird (voice)

  19. Jack Angel

    Jack Angel

    Additional Voices (voice)

  20. Joan Barber

    Additional Voices (voice)

  21. Scott Barnes

    Additional Voices (voice)

  22. Bob Bergen

    Bob Bergen

    Additional Voices (voice)

  23. Susan Blu

    Susan Blu

    Additional Voices (voice)

  24. Maureen Brennan

    Maureen Brennan

    Additional Voices (voice)

  25. Rodger Bumpass

    Rodger Bumpass

    Additional Voices (voice)

  26. Victoria Clark

    Victoria Clark

    Additional Voices (voice)

  27. Philip L. Clarke

    Philip L. Clarke

    Additional Voices (voice)

  28. Jennifer Darling

    Jennifer Darling

    Additional Voices (voice)

  29. Debi Derryberry

    Debi Derryberry

    Additional Voices (voice)

  30. Jonathan Dokuchitz

    Jonathan Dokuchitz

    Additional Voices (voice)

  31. Bill Farmer

    Bill Farmer

    Additional Voices (voice)

  32. Laurie Faso

    Additional Voices (voice)

  33. Merwin Foard

    Additional Voices (voice)

  34. Dana Hill

    Dana Hill

    Additional Voices (voice)

  35. Judy Kaye

    Judy Kaye

    Additional Voices (voice)

  36. Eddie Korbich

    Additional Voices (voice)

  37. Alix Korey

    Additional Voices (voice)

  38. Michael Lindsay

    Michael Lindsay

    Additional Voices (voice)

  39. Sherry Lynn

    Sherry Lynn

    Additional Voices (voice)

  40. Mona Marshall

    Mona Marshall

    Additional Voices (voice)

  41. Howard McGillin

    Howard McGillin

    Additional Voices (voice)

  42. Mickie McGowan

    Mickie McGowan

    Additional Voices (voice)

  43. Anna McNeely

    Additional Voices (voice)

  44. Bruce Moore

    Additional Voices (voice)

  45. Denise Pickering

    Additional Voices (voice)

  46. Phil Proctor

    Phil Proctor

    Additional Voices (voice)

  47. Jan Rabson

    Jan Rabson

    Additional Voices (voice)

  48. Peter Samuel

    Additional Voices (voice)

  49. Kath Soucie

    Kath Soucie

    Additional Voices (voice)

  50. Gordon Stanley

    Gordon Stanley

    Additional Voices (voice)

  51. Mary Stout

    Mary Stout

    Additional Voices (voice)

  52. Marcelo Tubert

    Marcelo Tubert

    Additional Voices (voice)

Equipo 37

Arte

  1. David Goetz

    Art Direction

Equipo

  1. Chris Montan

    Executive Music Producer

  2. Patsy Bouge

    Post Production Supervisor

Dirección

  1. Gaëtan Brizzi

    Gaëtan Brizzi

    Co-Director

  2. Paul Brizzi

    Paul Brizzi

    Co-Director

  3. Gary Trousdale

    Gary Trousdale

    Director

  4. Kirk Wise

    Kirk Wise

    Director

  5. Jennifer Yuan

    Layout

Edición

Producción

  1. Phil Lofaro

    Associate Producer

  2. Ruth Lambert

    Casting

  3. Roy Conli

    Roy Conli

    Co-Producer

  4. Don Hahn

    Don Hahn

    Producer

Sonido

  1. Dan M. Rich

    Dialogue Editor

  2. Richard Dwan Jr.

    Dialogue Editor

  3. Alan Menken

    Alan Menken

    Music, Songs

  4. Mark Green

    Music Editor

  5. Larry Kemp

    Supervising Sound Editor

  6. Lon Bender

    Supervising Sound Editor

Efectos visuales

  1. Darlie Brewster

    Animation

  2. Dave Kupczyk

    Animation

  3. Larry White

    Animation

  4. Roberto Casale

    Animation

  5. Trevor Tamboline

    Animation

  6. Zoltán Maros

    Animation

  7. James Baxter

    James Baxter

    Animation Supervisor

  8. Sergio Pablos

    Sergio Pablos

    Character Designer

  9. Rick Maki

    Visual Development

Guion

  1. Stephen Schwartz

    Stephen Schwartz

    Lyricist

  2. Victor Hugo

    Victor Hugo

    Novel

  3. Bob Tzudiker

    Screenplay

  4. Irene Mecchi

    Irene Mecchi

    Screenplay

  5. Jonathan Roberts

    Screenplay

  6. Noni White

    Noni White

    Screenplay

  7. Tab Murphy

    Tab Murphy

    Screenplay, Story

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

¿No encuentras una película o serie? Inicia sesión para crearla:

Global

s centrar la barra de búsqueda
p abrir menú de perfil
esc cierra una ventana abierta
? abrir la ventana de atajos del teclado

En las páginas multimedia

b retrocede (o a padre cuando sea aplicable)
e ir a la página de edición

En las páginas de temporada de televisión

(flecha derecha) ir a la temporada siguiente
(flecha izquierda) ir a la temporada anterior

En las páginas de episodio de televisión

(flecha derecha) ir al episodio siguiente
(flecha izquierda) ir al episodio anterior

En todas las páginas de imágenes

a abrir la ventana de añadir imagen

En todas las páginas de edición

t abrir la sección de traducción
ctrl+ s enviar formulario

En las páginas de discusión

n crear nueva discusión
w cambiar el estado de visualización
p cambiar público/privado
c cambiar cerrar/abrir
a abrir actividad
r responder a la discusión
l ir a la última respuesta
ctrl+ enter enviar tu mensaje
(flecha derecha) página siguiente
(flecha izquierda) página anterior

Configuraciones

¿Quieres puntuar o añadir este elemento a una lista?

Iniciar sesión