In the midst of a divorce, Miriam Besson decides to ask for exclusive custody of her son, in order to protect him from a father that she is accusing of violence. The judge-in-charge of the file grants a shared custody to the father whom it considers abused. Taken as a hostage between his parents, Julien Besson will do everything to prevent the worst from happening.

A frightening creature from unknown depths rises to attack a lone teenager.

In this entertaining Puppetoon animated short film, a young boy, Jasper, gets trapped inside a pawnshop at midnight. All the musical instruments come to life and play jazz. A whooping wooden Indian chief self-animates as well, and goes on the warpath.