"Jürgen - Heute wird gelebt" is about two lonely middle age men that crush together, searching for the woman of their dreams, on the way to Poland.

Franziska, 37 ans, mène une vie paisible et heureuse à Hambourg avec son fiancé Sebastian. Mais un beau matin, la police fait irruption dans leur appartement pour arrêter son compagnon, soupçonné du meurtre d'une jeune femme. Stupéfaite, Franziska ne doute pas une seconde de l'innocence de Sebastian. À l'issue de huit mois de détention provisoire, durant lesquels ce dernier ne cesse de clamer son innocence, la justice le condamne pourtant à la réclusion criminelle à perpétuité. Si Franziska continue d'avoir confiance en son compagnon, ses certitudes sont ébranlées lorsque les amis de Sebastian lui dévoilent des facettes méconnues de sa personnalité. Pire : elle découvre les liens qui l'unissaient à la victime. Franziska connaissait-elle vraiment l'homme qui partageait sa vie ?

À bientôt 40 ans, Jakob a du mal à gagner sa vie. Ses imitations d'Elvis dans les maisons de retraite ne suffisent pas à lui assurer des revenus conséquents. Il apprend qu'il a une fille de 12 ans, Mai, et que celle-ci souhaite le rencontrer.

Juvenile detention or retirement home: That's the choice 17-year-old Malu is faced with after she's been caught stealing again. In order to save the girl from imprisonment, her aunt Johanna agrees to take Malu in with her until she has completed her social service in a retirement home. The rebellious half-orphan, whose single father Paul has hardly any time for her as a pilot, initially finds being placed with her aunt just as restrictive as a stay in prison.