5 fılm

July, 1941. After the beginning of the German invasion, an Italian soldier, a veteran of the colonial wars, is sent to the Soviet front. As he remembers the fairy tales his Russian mother used to tell him, the train he is travelling in crosses Europe on its way to the vast Ukrainian plains, where the enemy and a cruel winter await him… (Based on the experiences of several Italian soldiers.)

In an Italian village, where the idyllic beauty of the landscape belies the toughness of life, word has it young Pietro has psychokinetic powers. A tender portrait of a young boy, and an allegory of the science of invisible forces.

In the aftermath of Stalin’s death, three Italian communists engage in a trip to the Soviet Union to challenge their utopia with an 8mm camera. In 1957, Sauro, Luigi and Enzo all live in Alfonsine, a small town in Italy ruled like a miniature Soviet Union by the Italian Communist Party. As many communists in the West, they dream of the Soviet Union, and hope for the great Revolution. But with the wind of reform and self-criticism blowing through the Eastern Bloc after the death of Stalin the image of the Soviet Union as the workers’ paradise begins to crumble. They therefore decide to travel to the USSR to find out what is true and what is false in this supposed land of milk and honey. They film their entire journey with their 8mm camera. Through this invaluable personal archive, our film tells the hopes, disappointments and challenges of three young men faced with the reality of what seemed to be a utopia come true.

2013 Qarasha 12

Fılmdi nemese kórsetimdi taba almadyńyz ba? Ony jasaý úshin kirińiz.

Ǵalamdyq

s kezelimdi izdeý jolaǵyna aýystyrý
p profaıl mázirin ashý
esc ashyq terezeni jabý
? perneler tirkesimi terezesin ashý

Tasyǵyshtar betterinde

b artqa oralý (nemese qoldanylatyn bolsa, tektikke)
e óńdeý betine ótý

Telemaýsym betterinde

(oń jaq kórsetki) kelesi telemaýsymǵa ótý
(sol jaq kórsetki) aldyńǵy telemaýsymǵa ótý

Epizod betterinde

(oń jaq kórsetki) kelesi epızodqa ótý
(sol jaq kórsetki) aldyńǵy epızodqa ótý

Barlyq keskin betterinde

a keskin ústeý terezesin ashý

Barlyq óńdeý betterinde

t tárjime tańdaǵyshyn ashý
ctrl+ s pishindi jiberý

Talqylaý betterinde

n jańa talqylaýdy jasaý
w qaralǵan kúıin aýystyrý
p jalpy/jekeni aýystyrý
c jabý/ashýdy aýystyrý
a áreketterdi ashý
r talqylaýǵa jaýap berý
l sońǵy jaýapqa ótý
ctrl+ enter habaryńyzdy jiberý
(oń jaq kórsetki) kelesi betke
(sol jaq kórsetki) aldyńǵy betke

Parametrler

Want to rate or add this item to a list?

Kirý