A group of inner-city youths travel to the Mazurian Lake District, where a maniacal murderer is prowling.

Christopher lives in a desolate village. His main occupation is flirting with the attractive expeditor Magda and drinking beer with his buddy Gąsior. His resentment is aroused by a certain Wojciechowski, who works in a butcher shop located in the central village. Similar feelings are evoked in him by the butcher shop owner's son, Artur, who flaunts his expensive car. To please Magda, Krzysztof steals the car.

A physics student who feels like he missed out on the girl of his dreams gets a second chance when he travels back in time to the night they first met.