Marinette sembra una ragazza come tutte le altre, ma non è affatto così. In realtà vive una doppia vita, quando non sogna ad occhi aperti Adrien, il ragazzo di cui è segretamente innamorata, si trasforma nella supereroina "Ladybug". Ma Marinette non sa che anche Adrien ha un'identità nascosta, "Chat Noir". Ignari delle reciproche identità, la grintosa e indipendente Ladybug e il presuntuoso Chat Noir si incontrano nel corso delle loro missioni.

A crazy scientist, Doctor Rex Vector, and his hamster assistant, Mister Pete, return to Pine Tree Mountain with Vector's new, evil invention: a robo-monster with animal abilities! Bear pals Vick, Briar and Bramble, along with other animal friends, must stand up against this "monster plan" of Vector's. It's a spooky fight between loving animals and scary villains, in Boonie Bears Monster Plan!