A teenage girl makes a wish that shrinks her to the size of her childhood toys, which magically come to life.

A scandal in the royal family: the wayward princess Barbara escaped from the palace and went through the forest in search of a handsome prince. However, instead of the cherished meeting with her beloved, she is captured by Buka, the most dangerous robber of the kingdom. But it quickly becomes clear that the brisk princess is ready to turn Buka's life into a nightmare, just to reach her goal. So the restless Varvara begins to establish her own order in the forest.

The son of chief Marakuda should become a real warrior, but he does not know how to hunt at all and disappoints his father. Marakuda goes alone into the forest and finds the sacred bird Tink, which gives him the gift of understanding the language of animals and birds. Marakuda and Tink return home with honors. The boy does not know that, according to tradition, the sacred bird must be sacrificed for the prosperity of the tribe.