Translations 17
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
五福星系列是嘉禾电影公司为了对抗新艺城如日中天的最佳拍档系列而拍摄的。这个系列以它强烈的香港本土喜剧元素,和超豪华的明星阵容,华丽的电影制作,让它在之后的几年和最佳拍档系列一直霸占着电影票房的前列位置。包括《奇谋妙计五福星》《福星高照》《夏日福星》《运财五福星》等诸多耳熟能详的系列电影。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Lucky Stars (or Five Lucky Stars; (Chinese: 福星系列、五福星) was a Hong Kong action comedy film series in the 1980s and 1990s, blending Chinese martial arts with bawdy comedy. The films featured an ensemble cast, with many of the actors appearing in successive films. The characters of the Five Lucky Stars were originally petty criminals recently out of prison, who started their own cleaning company. By the second film, the cleaning company idea was discarded, and the bumbling gang were instead employed to assist the police. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Lucky Stars (ou Five Lucky Stars; en chinois: 系列 系列, 五 福星) était une série de comédies d’action hongkongaise des années 1980 et 1990, mêlant arts martiaux chinois et comédie d’ambiance. des acteurs apparaissant dans des films successifs. Les personnages des Cinq Lucky Stars étaient à l’origine des petits criminels récemment sortis de prison, qui ont lancé leur propre entreprise de nettoyage. Au second film, l’idée de l’entreprise de nettoyage a été rejetée et le gang la police. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Begleitet in dieser Filmreihe die fünf Glücksritter, die Lucky Stars (chinesisch: 福星系列、五福星), auf ihrer vergeblichen aber lustigen und abenteuerlichen Suche nach Reichtum und hübschen Frauen. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
福星シリーズ |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Tras cumplir condena, un grupo de ladrones, aficionados a perseguir mujeres atractivas y ponerse en situaciones embarazosas, deciden buscarse la vida más lejos de la cárcel. Al principio ponen en marcha una empresa de limpieza totalmente legal pero, tras verse envueltos sin darse cuenta en una guerra entre bandas mafiosas, conforme la saga avanza consiguen finalmente convertirse en colaboradores de la policía para así ayudar al país frente al crimen. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Lucky Stars är en Hong Kong actionkomedi-filmserie från 1980- och 1990-talet. En blandning av kinesisk kampsport och oanständig komedi. Karaktärerna i Lucky Stars var ursprungligen småbrottslingar som nyligen kom ut ur fängelset och som startade ett eget städföretag. Vid den andra filmen skrotades idén om städföretaget och det struliga gänget anställdes istället för att hjälpa till polisen. |
|