Taxi Collection - Translations — The Movie Database (TMDB)

Translations 32

Chinese (zh-CN)
Name
Overview	一个酷爱汽车的出租车司机的系列故事

Chinese (zh-TW)
Name
Overview	一個酷愛飆車的計程車司機的系列故事。

Chinese (zh-HK)
Name
Overview	—

Croatian (hr-HR)
Name
Overview	—

Czech (cs-CZ)
Name
Overview	Nejrychlejší taxi na planetě jezdí v Marseille…

Danish (da-DK)
Name
Overview	Det eneste der kan stoppe en forbryder i en hurtig bil er en politimand og en lynende hurtig taxi-chauffør.

Dutch; Flemish (nl-NL)
Name
Overview	De "Taxi" -serie is een van de meest succesvolle Franse franchises aller tijden, met een totaal van $ 200 miljoen wereldwijd en 23 miljoen in Frankrijk .

English (en-US)
Name
Overview	In terms of box office admissions, the "Taxi" series is one of the most successful French franchises ever, grossing a reported total of $200 million worldwide and 23 million admissions in France.

French (fr-FR)
Name
Overview	En ce qui concerne les entrées au guichet, la série "Taxi" est l’une des franchises françaises les plus titrées de tous les temps, avec un total rapporté de 200 millions de dollars dans le monde et de 23 millions d’entrées en France.

French (fr-CA)
Name
Overview	En ce qui concerne les entrées au guichet, la série "Taxi" est l’une des franchises françaises les plus titrées de tous les temps, avec un total rapporté de 200 millions de dollars dans le monde et de 23 millions d’entrées en France.

Georgian (ka-GE)
Name
Overview	—

German (de-DE)
Name
Overview	Taxi ist eine Actionkomödie aus dem Jahr 1998 des Regisseurs Gérard Pirès nach einem Drehbuch von Luc Besson. Der Film erfuhr drei Fortsetzungen sowie eine US-Neuverfilmung mit dem Titel New York Taxi.

Greek (el-GR)
Name
Overview	—

Hebrew (he-IL)
Name
Overview	—

Hungarian (hu-HU)
Name
Overview	A vagány, pizzafutárból szuper-taxissá előlépett Daniel, és a kétballábas rendőr, Emilien együttes erővel vernek át, csalnak lépre és fognak el egy német bankrabló bandát, szabadítják ki a titokzatos nindzsák fogságába esett japán védelmi minisztert és tesznek keresztbe görkorcsolyán száguldó terroristáknak. Közben persze csikorognak a gumik és kiakadnak a traffipaxok, Daniel ugyanis csak egyféleképpen tud vezetni: padlógázzal!

Italian (it-IT)
Name
Overview	In termini di ingressi al botteghino, la serie "Taxi" è uno dei franchise francesi di maggior successo di sempre, incassando un totale di 200 milioni di dollari in tutto il mondo e 23 milioni di spettatori in Francia.

Japanese (ja-JP)
Name
Overview	—

Korean (ko-KR)
Name
Overview	—

Polish (pl-PL)
Name
Overview	—

Portuguese (pt-PT)
Name
Overview	Coleção de filmes Táxi.

Portuguese (pt-BR)
Name
Overview	—

Romanian (ro-RO)
Name
Overview	—

Russian (ru-RU)
Name
Overview	—

Slovak (sk-SK)
Name
Overview	Séria francúzskych komédii o najrýchlejšom taxíku na svete. Ústrednou postavou je taxikár Daniel ktorý pomáha Marseillskej policii vo vyšetrovaní rôznych zločinov. Z finančného hladiska ide o jednu z najuspešnejších sérii vo francúzskej histórii ktorá zarobila 200 miliónov dolárov celosvetovo a 23 miliónov vo Francúzsku.

Spanish; Castilian (es-ES)
Name
Overview	En términos de ingresos de taquilla, la serie "Taxi" es una de las franquicias francesas más exitosas de la historia, reportado un total recaudando de 200 millones de dólares en todo el mundo y 23 millones de entradas vendidas en Francia.

Spanish; Castilian (es-MX)
Name
Overview	—

Swedish (sv-SE)
Name
Overview	Taxi är en fransk filmserie i genren actionkomedi skapad av Luc Besson bestående av fem filmer.

Thai (th-TH)
Name
Overview	—

Turkish (tr-TR)
Name
Overview	Taksi, Fransız senarist ve yapımcı Luc Besson tarafından 5 filmden oluşan bir dizi komedi filmi. Bunlara ek olarak, 1998 orjinalinin bir Amerikan-Fransız versiyonu, 2004 yılında da yapıldı ve 2014'te televizyonda Taxi Brooklyn adlı bir Amerikan-Fransız TV dizisi yayınlandı

Ukrainian (uk-UA)
Name
Overview	—

Uzbek (uz-UZ)
Name
Overview	—

Vietnamese (vi-VN)
Name
Overview	—