In der Thanksgiving-Woche nehmen die Tobin-Kinder und Honeybee an einer alten Familientradition teil: der Beef-Jagd. Währenddessen kämpft Beef mit seiner größten Angst.

Mit Crispins Hilfe versucht Ham, eine theatralischere Version seines Coming-outs zu inszenieren. In der Hoffnung, ihren ersten True-Crime-Podcast aufnehmen zu können, untersuchen Wolf und Honeybee einen ungelösten Fall und sind schockiert über das, was sie herausfinden.