Kate Bishop, eine talentierte Bogenschützin mit Hang zur Selbstüberschätzung, findet sich inmitten einer kriminellen Verschwörung wieder. Unterdessen wird Clint Bartons Ausflug nach New York City mit seinen Kindern gestört, als ein schmerzhafter Teil seiner Vergangenheit wieder auftaucht. Es ist nur eine Frage der Zeit, bis sich ihre Wege kreuzen und Hawkeye gezwungen ist, wieder zum Bogen zu greifen.

Clint Barton will nichts mehr, als rechtzeitig zu Weihnachten zu Hause zu sein. Doch zuerst muss er Kate Bishop dabei helfen, mit der Trainingsanzug-Mafia und einem echten Mordfall fertig zu werden. Kate, die selbst eine talentierte Bogenschützin ist, freut sich als großer Fan von Hawkeye darüber, von ihm zu lernen. Clint ist jedoch nur ein widerwilliger Mentor. Er weiß, dass Kate den Trainingsanzügen nicht gewachsen ist, also wird Clint den Kampf gegen sie aufnehmen müssen. Schon wieder.

Nachdem sie den Trainingsanzügen und ihrer gefährlichen Anführerin Maya Lopez nur knapp entkommen konnten, suchen Clint und Kate nun zusammen nach Antworten. Mit jedem Schritt tut sich jedoch eine immer größer werdende kriminelle Verschwörung auf.

Geheimnisse über einen Hauptverdächtigen im Mordfall werden gelüftet und schwierige Wahrheiten über Hawkeye und seine Vergangenheit kommen ans Licht. Doch während Clints und Kates Partnerschaft endlich in die Gänge kommt, führen ihre Ermittlungen zu einer überwältigenden und verwirrenden Konfrontation mit gleich zwei gegnerischen Parteien.

Nach einem Bruch zwischen Clint und Kate ist die junge Bogenschützin bereit, ihren Traum, eine Superheldin zu werden, aufzugeben. Unterdessen bereitet sich ein schuldgeplagter Clint darauf vor, sich allein der Trainingsanzug-Mafia zu stellen und Verantwortung für seine vergangenen Taten zu übernehmen. Doch alles ändert sich, als Kate eine überraschende Entdeckung macht.

Clints und Kates Partnerschaft wird auf die Probe gestellt, als sie sich den erschütternden Konsequenzen ihrer Ermittlungen stellen müssen.