Das Team untersucht einen Bombenanschlag, bei dem drei Menschen ums Leben gekommen sind. Die Ermittler erhoffen sich von einem Informanten mehr Details zu den Hintermännern des Anschlags – der jedoch zeigt sich nur wenig kooperativ. Die FBI-Agenten vermuten, dass er womöglich mit dem Attentäter befreundet sein könnte. Kann das Team den jungen Mann dennoch dazu bringen, ihnen wichtige Hinweise zu liefern?