Die Ereignisse bei der Hochzeit seiner Schwester haben Kendall stark zugesetzt. Er versucht, den Verrat an Logan wiedergutzumachen. Der erhält unterdessen einen unverblümten Rat von seinem Banker.

Roman und Kendall prüfen Vaulter auf Herz und Nieren und wollen dann über die Zukunft der Firma entscheiden. Connor und Willa feiern ihre Rückkehr. Shiv weiht Tom in ihre Zukunftspläne ein.

Logan kündigt einen weiteren Übernahmeversuch seines Rivalen Pierce an. Er holt Frank zurück, der den Deal durchziehen soll. Shiv hält den Plan für eine schreckliche Idee und versucht ihren Vater umzustimmen.

Roman stürzt sich in ein Managementtraining – und muss sich erst an die vielen Normalos um ihn herum gewöhnen. Logan empfängt Shiv für einen Tag bei Waystar, was Kendall und Gerri misstrauisch macht.

Logan will den PGM-Kauf fix machen – aber Shiv, Roman und Connor schlagen über die Stränge. Kendall versucht, Naomi Pierce an einem drogengeschwängerten Abend doch noch zu überzeugen.

Logans Deal mit den Pierces ist in Gefahr. Kendall, Shiv und Roman haben unterschiedliche Ansichten zum Thema Schadensbegrenzung. Und Tom bereitet der neue ATN-Slogan ernsthafte Sorgen.

Auf einem Trip nach Großbritannien geraten die Roy-Kinder in hitzige Verhandlungen mit ihrer Mutter. Logan bittet Rhea um einen Rat. Und Tom wird Ziel interner Ermittlungen.

Bei einem Besuch in seiner schottischen Heimatstadt grübelt Logan über seine Vergangenheit und Zukunft nach. Shiv plant eine Verschwörung gegen Rhea, und Kendall verfällt einer Schauspielerin.

Die Aktionärsversammlung steht an und Waystar ist wegen eines Whistleblowers in einer prekären Situation. Logan, Kendall, Gerri und Tom müssen vor dem Kongress Rede und Antwort stehen.

Auf der Firmenyacht sollen sich Familie und Mitarbeiter erholen – doch der Trip verläuft anders als gedacht. Der Deal zwischen Roman und Eduard platzt. Logan setzt alles auf eine Karte.

Following his bombshell presser, a righteous Kendall scrambles to find a base of operations, while Logan's team searches for safe harbor.

Kendall trifft sich heimlich mit Shiv, Roman und Connor. Er versucht, seine Geschwister auf seine Seite zu ziehen. In Sarajevo empfängt Logan inzwischen Marcia. Kann sie ihm verzeihen?

Logan bringt sich in Stellung, während ihm das Justizministerium auf die Pelle rückt. Tom macht ein Angebot, das alles verändern könnte. Und Kendall steigert sich immer mehr in seine Mission hinein.

Logan zitiert Greg zu einem Gespräch. Kendall fürchtet negative Reaktionen der Investoren. Roman gräbt unterdessen eine alte Geschichte von Kendalls Junggesellenabschied aus – die Gerri schockiert.

Das Gerangel um das Medienimperium der Familie Roy geht in die nächste Runde: Nach dem Skandal zieht sich CEO Logan zurück. Wer tritt in seine Fußstapfen? Staffel 3 der preisgekrönten Dramaserie.

Das Gerangel um das Medienimperium der Familie Roy geht in die nächste Runde: Nach dem Skandal zieht sich CEO Logan zurück. Wer tritt in seine Fußstapfen? Staffel 3 der preisgekrönten Dramaserie.

Kendall feiert seinen Geburtstag mit einem ausschweifenden Fest. Auf der Party versuchen Shiv und Roman, ein Treffen mit Logans Rivalen, dem Tech-Mogul Lukas Matsson, zu arrangieren.

Die Übernahme von GoJo scheint unter Dach und Fach. Die Familie will bei der Hochzeit von Caroline in der Toskana entspannen. Doch dann setzt der Gründer von GoJo seltsame Twitter-Nachrichten ab.

Matsson hat offenbar seine eigene Vision für die zukünftige Partnerschaft zwischen GoJo und Waystar. Shiv und Roman machen sich auf das Schlimmste gefasst. Logan wägt indes seine Optionen ab.

Kendall, Shiv und Roman versuchen in L.A., Investoren an Bord zu holen. Logan erfährt, dass ihm jemand eine Übernahme streitig macht. Greg sorgt mit seiner Partybegleitung für Aufsehen.

Shiv wird klar, dass Tom der Strategie von Logan folgt. Soll sie sich mit Ken und Roman auf die Seite von Sandi und Stewy schlagen? Unterdessen versucht Logan, die ATN-Belegschaft aufzubauen.

Bevor Logan zu seinem Treffen mit Matsson nach Europa reist, muss noch ein unangenehmer Job erledigt werden. Unterdessen kümmert sich Connor um die letzten Details seiner Hochzeit.

Roman, Kendall und Shiv müssen nach einem Fehltritt mit Matsson die Wogen glätten. Waystar diskutiert eine wichtige Vorstands-Frage. Kendall sucht die Unterstützung von Stewy und Hugo.

Das Waystar Team bricht nach Norwegen auf. Shiv, Kendall und Roman überlegen, ob sie um Logans größten Schatz kämpfen sollen.

Kurz vor einer wichtigen Produkt-Einführung wägt Shiv einen Vorschlag von Matsson ab. Kendall und Roman versuchen sich darin, den unberechenbaren Führungsstil ihres Vaters nachzuahmen.

Kendall und Roman wollen am GoJo-Deal noch etwas drehen. Also bitten sie Shiv, einen politischen Insider einzuladen. Nach einer Info aus Menckens Lager überdenkt Connor seine Pläne.

Am Wahltag muss Tom das Chaos in der News-Redaktion in den Griff bekommen. Kendall, Shiv und Roman fragen sich, was das Ergebnis für sie bedeuten könnte – und geraten in einen Streit.

Die Roys bereiten sich auf eine emotionale Beerdigung vor. Kendall hat seine Differenzen mit Rava. Shiv versucht unterdessen, ihren Platz in der neuen politischen Landschaft zu finden.

Vor der finalen Vorstandsabstimmung über den Deal bringen sich Kendall und Shiv mit ihren gegensätzlichen Interessen in Stellung. Unterdessen macht ihnen der angeschlagene Roman Sorgen.