Leverage (2008)
← Back to main
Dean Devlin — Director
Episodes 17
Le coup des Nigérians
Ils sont cinq, ils forment une seule équipe et se sont engagés dans une lutte acharnée contre les abus des puissants de ce monde. Il y a Nate, le cerveau du groupe, ex-enquêteur d'une compagnie d'assurance, Sophie, une très mauvaise actrice reconvertie dans l'escroquerie, Parker, une experte en vol, Eliot, les gros bras de l'équipe et Hardison, le génie de l'informatique. Ensemble, ces Robins des Bois des temps modernes multiplient les arnaques en tout genre dans l'unique but de dépouiller les plus riches et puissants de la planète. Nate est ainsi contacté par un homme pour cambrioler une entreprise d'aérospatiale, qui a dérobé les plans d'une société ruinée...
Read MoreLe coup du soldat
Nate rencontre un soldat blessé en Irak. Il montre la vidéo de l'incident où il a été blessé. Il est persuadé qu'il y a quelque chose qui ne va pas mais surtout il veut pouvoir avoir ses mois de thérapie nécessaire que l'armée lui refuse. Nate rappelle l'équipe et leur propose une dernière affaire. Ils veulent s'attaquer à une entreprise privée qui a été envoyé en IRka pour asurer la sécurité des convois. Lorsque Nate montre à l'équipe la vidéo, Elliot reconnaît immédiatement les armes à feu, ils se rendent compte que ce ne sont pas les irakiens qui ont tiré sur les soldats mais les employés de la société de sécurité.
Read MoreLe coup du braquage
Alors qu'ils sont sur le point de conclure une arnaque pour punir un juge corrompu, Nate et Sophie se retrouvent pris en otages dans une banque par deux malfrats.
Ils se rendent vite compte que les braqueurs sont désespérés et qu'ils ne cherchent qu'à sauver leur femme / mère de dealers.
Read MoreLe coup du premier David
Pour que Nate arrête de boire, l'équipe lui propose de se venger d'Ian Blackpoole, l'homme pour lequel il a travaillé et qui a refusé de le couvrir pour le traitement expériemnta pour son fils.
Le but : lui faire acheter un faux David.
Read MoreLe coup du second David
Après s'être fait piégé en beauté par Sterling et Blackpoole, l'équope s'est séparée sauf qu'ils ont tous décidé de terminer de faire payer Ian chacun de leur côté. ils se mettent en branle le même jour.
Nate a prévenu Ian qu'il volerait les deux David. Le seul moyen qu'ils ont pour entrer dans la place c'est Maggie. Nate doit alors lui dire la vérité sur Ian et ce qu'il a fait à propos de leur fils.
Read MoreLe coup de la mafia
6 mois après avoir raccroché, la bande de joyeux lurons se retrouve pour la première de la comédie musicale The Sound of Music dans laquelle Sophie joue.
Malgré son refus, tout le monde s'installe chez Nate pour aider les Kerrigan qui ont failli mourir dans un accident de la route.
Ils découvrent qu'une arnaque a été mise en place près de 30 ans plutôt par une banque et la mafia. Ils décident de faire tomber la mafia locale et de récupérer de l'argent pour la famille Kerrigan.
Read MoreLe coup des deux équipes
L'équipe accepte de récupérer un tableau qui a été volé à une famille juive lors de la seconde guerre mondiale. Malheureusement, une autre équipe de voleurs est aussi sur le coup et coiffe au poteau Leverage.
Ils tentent de découvrir qui a volé le tableau sous leur nez mais avant même de trouver Sophie se retrouve avec une bombe entre les bras. Lors de ses funérailles, ils cherchent quelle personne dans l'assistance est responsable.
Read MoreLe coup du base-ball
Un ami de Nate, policier, s'est fait descendre. Il pense que ce dernier a tenté de parler avec des gens pour un problème de corruption dans sa ville.
Nate a dû mal à supporter son passage à l'hôpital, surtout avec le fils de son ami qui attend de voir si son père va s'en sortir. il tente de contacter Sophie mais celle-ci est injoignable.
Avec le reste de l'équipe, ils décident d'enquêter sur Brad Culpepper.
Read MoreLe coup du faucon maltais
Après avoir réussi à s'échapper et laisser Brad Culpepper aux mains du FBI, l'équipe se rend dans l'hôtel où ce dernier est mis sous protection pour le récupérer et s'en servir.
Sterling prend en charge l'enquête et décide d'enquêter sur la même affaire tout en cherchant à coincer l'équipe.
Ils cherchent à trouver l'homme que Brad Culpepper aide à faire entrer des armes illégalement sur le territoire.
Read MoreLe coup de la prison
Nate est emprisonné dans une prison privée. Son équipe lui propose de l'aider à s'évader mais ce dernier refuse.
Une inconnue demande à obtenir tous les documents concernant Nate auprès du PDG et ce dernier accepte.
En prison, Nate découvre que Billy a été condamné à une peine bien supérieure à ce qu'il aurait dû avoir pour son délit. Il contacte Hardison qui découvre que beaucoup de prisonniers ont été condamnés à des peines supérieures à la normale pour ne pas descendre en dessous du seuil réglementaire.
Read MoreLe coup du bonneteau
Un homme demande l'aide des Leverage. Après avoir suivi les voleurs, ils découvrent qu'ils se sont installés dans leur bar. Mais pis encore, l'homme à la tête de l'équipe de voleurs n'est autre que le père de Nate. Ce dernier est enfin sorti de prison. L'équipe pense que Nate ne devrait pas s'occuper de l'affaire mais il ne les écoute pas.
Read MoreLe coup du camp de base
Alors qu'ils devaient ne pas se faire remarquer pendant quelque temps, Nate accepte d'aider la veuve d'un homme qui est mort lors d'une escalade en Alaska. elle pense que son patron, Drexel, l'a tué. Il est urgent qu'ils récupèrent son bloc-note où il a noté toutes les transactions frauduleuses.
Le problème c'est qu'à cette altitude, Nate passe par une sorte de sevrage automatique et qu'il met en danger sa vie.
Parker et Elliot se rendent donc aux coordonnées géographiques où Alan Scott est sensé être mais ils ne trouvent rien.
Read MoreLe coup de la radio
Nate pose un lapin pour une énième fois. Il rend visite à Jack Latimer qui lui explique que la personne qu'il a engagé pour faire ce qu'il lui avait proposé n'est toujours pas sorti de l'immeuble et que Lundi il se fera arrêté par les fédéraux.
Il ne dit rien à l'équipe et se rend à l'immeuble où les brevets sont déposés. Son équipe, jamais sans ressources, le suit pour l'aider à sortir son père de la mouise dans laquelle il se trouve.
Read MoreLe coup du barrage
Avec l'assassinat de son père, Nate sait qui est derrière Latimer. Cela fait trois ans que Victor prépare sa vengeance et a aidé Latimer a profité des actions de Leverage. Nate va voir Victor en prison et réalise qu'il doit trouver un moyen que Victor n'aura pas prévu pour remettre les comptes à zéro.
Il sait qu'il doit trouver des gens que Victor ne connaît pas et qui ne seront pas reconnus par les logiciels de Latimer pour arriver à leur fin. Le but est d'atteindre Latimer avant de s'attaquer à Victor.
Read MoreLe coup du terroriste
Alors qu'ils viennent juste de terminer une mission à Washington D. C., Eliot reçoit un appel d'une ancienne connaissance et comprend que quelque chose de grave se prépare. Après avoir sauvé la vie d'une jeune femme et contacté son vieil ami le colonel Michael Vance, Eliot, Hardison et Parker se retrouvent à traquer dans la ville un homme qui a récupéré une souche du virus de la grippe de 1918 et qui compte le relâcher dans la ville, faisant des millions de morts.
Read MoreLe coup du tableau mystère
Pendant qu'Eliot, Hardison et Parker sont à Washington, Nathan suit Sophie à une vente aux enchères d'œuvres d'art mais lorsque la pièce maîtresse de la collection disparaît, Sterling, qui a créé une nouvelle unité à Interpol, accuse Sophie du vol. Nathan et Sophie décident donc d'enquêter pour la disculper et Nathan va en apprendre plus sur le passé de cette dernière.
Read MoreLe coup du dernier coup
Nathan se retrouve en salle d’interrogatoire et apprend que sa dernière arnaque a mal tourné et que tous les membres de l’équipe sont morts sauf lui. Petit à petit, nous remontons le fil de l’histoire pour découvrir la teneur de l’arnaque : récupérer un fichier dans un bâtiment protégé par le système de sécurité Steranko, réputé pour être le plus fiable au monde. Seule solution, pour pénétrer dans la tour sans éveiller les soupçons, trouver une autre entrée, et pourquoi pas à partir du théâtre situé juste à côté.
Read More