Während Conrad einen von Gigis Mitschülern behandelt, der unter merkwürdigen Magenschmerzen leidet, macht Devon mit mehreren Praktikanten einen Ausflug ins Seniorenheim. Leela wird mit beunruhigenden Neuigkeiten konfrontiert.