3491. Im kargen 'Ultra-Max'-Gefängnis entspinnt sich ein perfides Kammerspiel zwischen JOSH, WOLF, TIGER und 'SUSAN'. Jeder der drei darf wählen, selbst begnadigt zu werden, wenn er einen der beiden anderen tötet. Doch das Psychospiel entpuppt sich als reine Show: Denn tatsächlich sollen die drei in einer gnadenlosen Menschenjagd den Tod finden.

Josh, Tiger, und Wolf werden gezwungen, an einem Zehnkampf teilzunehmen. Durch eine Verwicklung müssen sie gegen einander antreten.

Josh glaubt an The Voice, während Wolf richtig in ihrer Aufgabe aufgeht und Tiger Probleme hat, sich anzupassen.

Tiger und Wolf finden sich mit ihrem wahren Selbst ab, während Josh gezwungen ist, sich mit dem zu konfrontieren, was und wem er wirklich glaubt.

Das Universum steht kurz vor dem Ende. Diesmal wirklich.