Ruby, Beth und Annie wollen mit einem überraschenden Komplizen ans schnelle Geld kommen. Rios Einladung macht Beth zu schaffen. Annie kämpft für einen Neuanfang.

Annie und Ben heißen einen minder entzückenden Mitbewohner willkommen. Die Frauen haben ein logistisches Problem. Deans Job ist emotional belastend.

Die drei Frauen widmen sich einer Schmuggelaktion. Deans innerer Kreis ergreift die Initiative. Kevin unternimmt mit Annie eine kulinarische Reise.

Rio beschert Annie eine beängstigende Tortur. Ruby und Beth wollen einen außergewöhnlichen Kauf vollziehen. Dean rekrutiert Stan zur Umsetzung seines geheimen Plans.

Eine neue Spur ruft erneut die Behörden auf den Plan. Beth zieht ein Angebot in Betracht. Ruby und Annie sind skeptisch. Der Club stößt in der Gemeinde auf Widerstand.

Beth rüstet sich für den Wahlkampf. Annie hilft Nancy durch eine schwere Zeit hindurch. Dean zweifelt plötzlich an seinem engsten Verbündeten.