Tenuto in ostaggio da estranei, senza alcun ricordo di come sia arrivato lì, Billy deve avventurarsi in una rocambolesca fuga dal Messico.

La morte inaspettata di una vecchia amica porta Billy McBride nella Central Valley californiana, dove una siccità storica ha reso l'acqua più importante della vita umana.

Billy e Patty avviano una class action contro l'unione di imprese agricole, ma i Blackwood affrontano chiunque provi a ostacolarli, compreso Billy.

In un flashback sugli eventi che precedono la stagione, si vede Billy trascorrere un weekend di stravizi al Rising Sun Hotel e Casinò, durante il quale viene a contatto con i Blackwood e il loro progetto di sottrazione dell'acqua.

Billy e Patty si presentano in tribunale, ma la class action è compromessa da una trappola tesa dai Blackwood.

Billy affronta le conseguenze del suo comportamento ed è costretto a una tregua con un avversario storico.