George O'Hanlon Jr. incarnant Transporter Chief
Épisodes 1
Futur imparfait
12 novembre 1990
• 46m
4x8
Date stellaire : 44286.5
Riker se réveille un matin pour découvrir qu'il est soudainement 16 ans dans le futur en tant que capitaine de l'Enterprise, et la négociation d'un traité de paix avec les Romuliens sans aucun souvenir de comment il est arrivé à ce point dans le temps, ou de tout événement récent.
Lire la suite