Rachel e Denise spiegano a Dev e Arnold quanto sia difficile essere una donna in un mondo maschilista, mentre Dev pensa di abbracciare il femminismo.

Una perdita inattesa spinge Dev e Rachel ad andare a trovare la nonna di lei, mentre Arnold si ritrova con una strana eredità.