Dev invite une jolie serveuse à un concert dans l'espoir de pouvoir sortir avec elle, mais les choses ne se passent pas comme prévu.

C'est l'anniversaire de Dev, qui séjourne en Italie pour étudier la fabrication des pâtes. Un voleur compromet ses projets après une rencontre aussi fortuite qu’agréable.

Aspiré dans les méandres d'une appli de rencontres très populaire, Dev enchaîne des rendez-vous gênants, amusants ou déconcertants avec des femmes très différentes.

Alors que Dev et ses amis partent voir le film à succès "Death Castle", les vies de plusieurs New-Yorkais ordinaires se croisent avec subtilité.

Une offre séduisante oblige Dev à faire le point sur ses priorités. Brian aide son père en plein dilemme amoureux. L'un des juges de "Duel de Cupcakes" panique.