Un incident de préservatif et l'anniversaire d'un enfant conduisent Dev à envisager la possibilité d'une future paternité.

Dev et Brian essaient de montrer à leurs parents immigrés qu'ils apprécient les sacrifices qu'ils ont faits, à un dîner commun.

Dev participe à une audition où il se trouve confronté à du racisme ordinaire...

Dev décide d'emmener Rachel en week-end à Nashville pour leur premier rendez-vous amoureux officiel...

Un décès inattendu incite Dev et Rachel à rendre visite à la grand-mère de Rachel. Arnold fait face à un étrange héritage...

Dev et Rachel découvrent que vivre ensemble ne sera pas toujours simple, sans conflit ni linge sale traînant par terre.

Dev et Rachel doivent sortir faire face à toutes sortes de problèmes entre eux après avoir assité à un mariage et à la première d'un film.

En route pour un mariage, Arnold s'arrête pour explorer Modène en compagnie de "Petit mec" Dev. Mais il n'a pas tout dit à son ami sur les raisons de ce voyage.

Après la prestation de Jabbawockeez pendant son émission, Dev s'efforce de trouver la bonne personne pour l'accompagner à un dîner donné par son patron, un chef célèbre.

Dev voit sa vie personnelle prête à basculer quand des révélations gênantes jettent aussi sa sphère professionnelle dans la tourmente.