Un incidente con un preservativo e una festa per bambini spingono Dev a considerare l'idea di avere dei figli.

Durante una cena con entrambe le loro famiglie, Dev e Brian cercano di dimostrarsi riconoscenti per i sacrifici che i genitori hanno fatto per loro.

Dev spera di rimorchiare una graziosa cameriera invitandola a un concerto, ma le cose non vanno come previsto.

Dopo aver vissuto in prima persona alcuni episodi di razzismo durante delle audizioni TV, Dev è costretto ad aprire gli occhi.

Dev ha l'opportunità di frequentare una donna incontrata a una festa, ignaro delle complicazioni che l'attendono.

Per il suo primo appuntamento ufficiale con Rachel, Dev decide di fare le cose in grande e le propone un fine settimana a Nashville.

Rachel e Denise spiegano a Dev e Arnold quanto sia difficile essere una donna in un mondo maschilista, mentre Dev pensa di abbracciare il femminismo.

Una perdita inattesa spinge Dev e Rachel ad andare a trovare la nonna di lei, mentre Arnold si ritrova con una strana eredità.

Dev e Rachel scoprono che vivere insieme non è sempre tutto rose e fiori: non mancano gli attimi di tensione e i vestiti sporchi sul pavimento.

Dopo aver partecipato a un matrimonio e una prima cinematografica, Dev e Rachel devono affrontare questioni irrisolte fra di loro.

Il giorno del suo compleanno, mentre è in Italia per imparare a fare la pasta, Dev fa un incontro fortuito. I suoi piani però vengono rovinati da un ladro.

Prima di andare a un matrimonio, Arnold si ferma a esplorare Modena con il suo Scricciolo. Ma non ha detto a Dev tutta la verità a proposito del suo viaggio...

Tornato a New York, Dev viene messo in difficoltà da alcuni parenti musulmani osservanti che sono arrivati in visita e tenta il cugino con un piatto proibito: il maiale.

Dev è ossessionato da una famosa app per incontri. Così si ritrova in una serie di appuntamenti strani, divertenti e sconcertanti con donne molto diverse tra loro.

Dopo aver ospitato i Jabbawockeez nel suo show, Dev non riesce a trovare la persona giusta per una cena organizzata dal suo capo: uno chef per vip.

Mentre Dev sta andando al cinema con i suoi amici a vedere il film di successo "Death Castle", le vite di molti newyorkesi s'intrecciano con modalità molto sottili.

Un'allettante offerta di lavoro porta Dev a valutare le sue priorità. Brian aiuta il padre con una questione di cuore. Un giudice della gara di cupcake va nel panico.

Nel corso di diversi giorni del Ringraziamento, dagli anni '90 a oggi, Denise accetta la propria sessualità e affronta la sfida di uscire allo scoperto in famiglia.

Francesca torna a New York per un mese. Dev le fa da guida turistica e si trova in balia di un turbinio di emozioni che lo confondono.

Proprio quando la vita privata di Dev è arrivata a una svolta, alcune inquietanti rivelazioni portano scompiglio anche nella sua carriera.