Dolores, William e Logan raggiungono Pariah, una città costruita sulla decadenza e la trasgressione e vengono reclutati per una missione pericolosa. L'uomo in nero incontra un alleato inaspettato nella sua ricerca del labirinto.

Mentre il dottor Ford svela un nuovo audace arco narrativo, scopriamo cosa accade tra Dolores e l'Uomo in Nero.