Während sich Will mit seinem neuen Job arrangiert und den Bombenleger jagt, schließt sich Katie heimlich dem Widerstand an. Maddie trifft einen alten Bekannten.

Im Gegenzug für Transitpapiere erklärt sich Quayle bereit, seine Kameraden an Will zu verraten. Doch Katies Reaktion auf diesen Verrat kommt für Will überraschend.

In ihrem Versteck untersuchen die Aufständischen den Körper eines Hosts. Will und Maddie versuchen inmitten der Vergeltungsaktionen, ihre Liebsten zu schützen.

Sechs Monate nach ihrer Flucht aus Los Angeles genießen die Bowmans und Snyder ein einfaches Leben in den Bergen - bis eine plötzliche Ankunft alles verändert.

Will, Katie und Snyder bemühen sich, ihre Geheimnisse zu schützen, während sie verhört werden.

Will opfert sich, um seine Familie zu beschützen. Katie rennt, um Flüchtlinge außerhalb der Mauern zu retten. Snyder kämpft um die Kontrolle der Kolonie im Chaos des Krieges. Bram und Gracie treffen eine große Entscheidung.