Chuck untersucht seltsame Vorgänge bei einer Bank. Prince kommt dank eines neuen Unterstützers seinem Ziel näher, die Olympischen Spiele in die Stadt zu holen. Doch dann taucht ein Konkurrent auf.

Wendy soll Prince helfen, die Olympischen Spiele zu holen. Wags muss mit Scooter zusammenarbeiten. Sacker trifft unterdessen eine schwerwiegende Entscheidung.

Die Entscheidung der Kommission rückt näher. Prince fragt sich, wie weit er gehen wird. Chuck folgt einer neuen Spur. Mase Carb entwickelt einen Algorithmus, den sich Taylor zunutze macht.

Prince ermutigt sein Team, neue Investments zu finden. Wendy bereitet sich auf die Zukunft vor. Taylor setzt alles auf eine Karte. Rian kommt zu einer überraschenden Einigung mit Wags