Natasha Leggero als Lillian Abigail Hitler Schmemmerhorn-Fish
Episoden 32
Pilot
Ein neuer Bediensteter kommt in Bellacourt Manor an. Durch den Tod der Claudette-Schwestern werden Plätze auf der Liste der 400 wichtigsten Personen in Newport frei, und die Bellacourts bekommen Besuch von Helen Keller.
WeiterlesenScheidung
Als Pussy Van Anderstein zu Besuch kommt, fallen Frederick und Garfield ihrem unwiderstehlichen Charme zum Opfer. Lillian erfährt, dass Scheidungen gerade Mode sind, und heckt einen Plan aus, wie sie für sich eine herbeiführen kann.
WeiterlesenBegräbnis
Lillian und Beatrice organisieren ein gefälschtes Begräbnis für ihre Ehemänner. Peepers’ entfremdete Familie informiert ihn über den Tod seines Vaters, wodurch er sich seinen indianischen Wurzeln stellen muss.
WeiterlesenSchönheitswettbewerb
Lillian und Beatrice bereiten sich auf den Schönheitswettbewerb von Newport vor, doch Hortense plant, die Veranstaltung zu sabotieren. Währenddessen bringt Peepers Chair Unterwürfigkeit bei.
WeiterlesenSenat
Der Commodore kehrt mit einem gutaussehenden Koch, der Hortenses Interesse weckt, nach Bellacourt Manor zurück. Frederick lässt sich von einem Psychologen untersuchen, weil er für den Senat kandidieren will.
WeiterlesenLillians Geburtstag
Die Bewohner von Bellacourt Manson bereiten sich auf Lillians jährlichen Zusammenbruch an ihrem Geburtstag vor. Ein Besuch von Charles Ponzi sorgt für eine neue Geschäftschance. Hortense glaubt, sie sei schwanger.
WeiterlesenVertauschte Rollen
Lillian organisiert ihre eigene Entführung, um als Opfer Ruhm zu erlangen. Dodo befiehlt Peepers, den Commodore zu imitieren und sie zu einem Mittagessen zu begleiten. Beatrice hält Blanche für eine Adlige.
WeiterlesenDie verpatzte Dinnerparty
Als Beatrice von Fredericks Verlobung erfährt, fällt sie in ihre frühe Kindheit zurück. Lillian versucht, seine Verlobte Celery Savoy zu beeindrucken. Dodo kämpft mit ihrer Morphiumsucht, und Chair bringt Garfield dazu, Regeln zu brechen.
WeiterlesenDie Strandparty
Lillians Freunde laden sie zu einer Strandparty ein, und Beatrice wird für ein verbotenes Experiment zu Thomas Edison gebracht. Blanche bekommt einen Brief von der Triangle Shirtwaist Company, und Garfield will die Familie zusammenhalten.
WeiterlesenModerne Schweine
Lillian und Beatrice rasen durch Newport, um Fredericks Hochzeit zu verhindern. Peepers durchschaut Chairs wahre Absichten und muss die Bellacourts vor dem Untergang retten.
WeiterlesenTubman
Lillian und Beatrice treffen sich mit Harriet Tubman. Sie gibt ihnen Tipps, wie sie sich einen Namen machen und berühmt werden können. Währenddessen stellt Peepers ein neues Dienstmädchen ein, und Chair bringt Baby Kermit zur Welt.
WeiterlesenAnnullierung
Die Ehen von Lillian und Beatrice werden annulliert, und Lillian und Victor streiten sich um das „Butternut-Zimmer“. Beatrice hilft Albert dabei, seine Axt-Phobie zu überwinden, und Garfield legt sich mit einem scheinheiligen Diener an.
WeiterlesenDer Prinz und der Bettelknabe
Der Commodore lädt einen Prinzen nach Bellacourt Manor ein, woraufhin Lillian und Beatrice Rivalinnen werden. Peepers und der Diener des Prinzen sind uneins darüber, wie ein Butler sein sollte, und Hamish versucht, lesen zu lernen.
WeiterlesenDer Prozess des Jahrhunderts
Hamish steht wegen des Mordes an Scoops LaPue vor Gericht. Lillian will den Prozess dafür nutzen, ihren Bekanntheitsgrad zu steigern, und Peepers genießt seinen letzten Tag in Freiheit, bevor er das Verbrechen eingestehen will.
WeiterlesenRoosevelt
Der Commodore lädt die Roosevelts ein und will Teddy überreden, Frederick zum Vizepräsidenten zu machen. Lillian hat es auf Franklin D. abgesehen, Beatrice findet einen Draht zu Eleanor, und Peepers hat es mit einem Dienerstreik zu tun.
WeiterlesenDie Dienerkrankheit
Eine Krankheit breitet sich im Keller aus, und Lillian wird bei den kranken Dienern unter Quarantäne gestellt. Beatrice und Frederick gehen auf ein Doppeldate, und Victor und Albert streiten sich wegen ihres Barbershop-Quartetts.
WeiterlesenHarvard
Albert Einstein kommt zu Besuch, und Beatrice hilft ihm dabei, eine komplexe Gleichung zu lösen. Lillian versucht, an ein Kondom zu kommen, damit sie zum Spaß Sex haben kann. Und Peepers spürt Blanches „Freund“ aus dem Irrenhaus auf.
WeiterlesenJoplin
Lillian und Beatrice wollen mithilfe des Songwriters Joplin, der eine gewisse Ähnlichkeit mit Kanye West hat, einen Hit schreiben. Indessen hat Peepers mit neu entdeckten fleischlichen Gelüsten zu kämpfen.
WeiterlesenLillians Hochzeit
Lillian will Laverne heiraten, einen sehr alten und reichen Mann. Hortense flirtet mit Lavernes attraktivem Enkel Bertram. Verfängliche Fotos gefährden Fredericks Position als Vizepräsident, woraufhin er Beatrice aus dem Haus verbannt.
WeiterlesenDas Duell
Als sie die Scheidungspapiere erhält, kehrt Dodo nach Bellacourt zurück und fordert Chair zu einem Duell heraus. Indessen ist die frisch getaufte Beatrice bestürzt, als Lillian nach Lavernes Tod ihre Sorgen im Alkohol ertränkt.
WeiterlesenLillian ist tot
Hortenses und Bertrams Glück währt nicht lange, dasselbe gilt für den Commodore und Chair. Als ihre Kneipenschlägerei mit Lillian tödliche Folgen hat, wendet sich Beatrice dem Glauben zu. Blanche bekommt im Keller ihr Kind.
WeiterlesenCongress
Lillian and Beatrice take up Hortense's mantle to begin fighting for women's rights; Peepers bristles at Father Black Donahue's new role at the manor.
WeiterlesenSéance
Everyone at Bellacourt Manor catches ghost fever when Harry Houdini visits to investigate some supernatural occurrences.
WeiterlesenOlympics
Victor and Lillian square off when women are allowed to compete in the Olympics; Frederick and Beatrice question their relationship.
WeiterlesenThe Love Boat
Lillian and Beatrice fight over a sexy Spanish meteorologist; a boat trip provides an opportunity for Dodo and Peepers to rekindle their illicit romance.
WeiterlesenMasquerade
Garfield tries in vain to assert his authority as the new head butler; Lillian and Beatrice sneak into Celery Savoy's masquerade ball.
WeiterlesenShady Acres
Beatrice has an existential crisis; Lillian tries to scheme her way into landing a plot at an exclusive cemetery; Frederick runs for president.
WeiterlesenSex Nickelodeon
When a naughty movie featuring Beatrice leaks, she finds herself at the center of a media frenzy; Victor and Albert become policemen.
WeiterlesenLucky Chang's
Dodo subjects Beatrice to a harrowing beauty regimen as part of a campaign to get her face on the new nickel; Lillian develops a gambling addiction.
WeiterlesenLittle Orphan Garfield
Hortense helps Beatrice find her mystery lover; Lillian adjusts to life in the insane asylum; Garfield searches for his birth parents.
WeiterlesenCommodore Returns
The Commodore enlists Peepers to help him win Dodo back; Lillian's alliance with Blanche takes a turn; Beatrice and Frederick plan to meet their beloveds.
WeiterlesenPresident Bellacourt
Frederick's presidential bid divides Bellacourt Manor; Lillian struggles with her new life as a police officer's wife.
Weiterlesen