Spencer et Joe veulent racheter une agence de sports extrêmes et pèsent le pour et le contre. Rickys s'installe à L.A avec Amber et leur fille mais reste insatisfait. Charles tente d'apaiser des employés mécontents.

Spencer veut rebooster la chaîne télé de Sports X tandis que Joe évalue une nouvelle offre. Jayda demande à Spencer de rencontrer Quicy. Ricky veut prouver à Kisan qu'il a encore la forme. Julie encourage Charles à faire son métier avec plus de panache.

Les prises de position de Spencer inquiètent Joe car elles pourraient mettre en péril un contrat. Joe et Reggie font appel à Vernon et Terrell Suggs...

Spencer se voit proposer de devenir propriétaire des Chiefs mais hésite. Les méthodes de Joe ne font pas l'unanimité.

Spencer ne compte pas laisser tomber Kisan, malmené. L'émission de radio de Ricky suscite des réactions diverses.

Spencer et Joe se retrouvent à Sport X pour conclure un accord. De son côté, Ricky rencontre un émissaire d'Hollywood.